Translation of "fortunately for you" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Fortunately for you, as you can see. | К счастью для вас, как видите. |
| Fortunately for her. | Какое счастье для неё. |
| There you are, fortunately. | Вы здесь, к счастью. |
| Fortunately for me, I've classified him. | По счастью, я разобрался в нём. |
| Fortunately. | Очень хорошо. |
| Fortunately. | К счастью, нет. |
| Fortunately? | К счастью? |
| Fortunately, Syrians have no predilection for violence. | К счастью, сирийцы вовсе не склонны к насилию. |
| The cannibals had departed, fortunately for me. | К счастью, каннибалы уехали. |
| Very fortunately. | К великому счастью. |
| Fortunately, no. | К счастью, нет. |
| Fortunately, it isn't left to you, is it? | К счастью, это и не ваша забота, не так ли? |
| Fortunately for you... ..we're not actually interested in what you did over the last few days. | К счастью для вас, нам не очень интересно то, чем вы занимались в последние дни. |
| Yet, fortunately, there is no need for resignation. | И все же, к счастью, нет необходимости смириться с ситуацией. |
| Fortunately for them, the war would soon end. | К счастью для них, война заканчивалась . |
| There is only one, and that's the United States fortunately, fortunately. | Есть только одна такая, и это США к счастью, к счастью. |
| Fortunately, Chelsea won. | К счастью, победила команда Челси . |
| Fortunately, Tom recovered. | К счастью, Том поправился. |
| Fortunately, Tom recovered. | К счастью, Том выздоровел. |
| Fortunately, Tom survived. | К счастью, Том выжил. |
| Fortunately, it jammed. | У парня было 100 патронов в магазине. К счастью оружие заклиняло. |
| Fortunately, there's hope. | К счастью есть надежда. |
| Fortunately, I am. | К счастью, я знаком. |
| Fortunately, you're pretty enough for the two of us. | К счастью, ты красива за нас обеих |
| Fortunately for everyone, America s motto nowadays is You can never be too rich or too large. | К счастью для всех девиз Америки в настоящее время Невозможно быть слишком богатым или слишком жирным . |
| Fortunately, the outlook may now be changing for the better. | К счастью, прогноз теперь может измениться к лучшему. |
| Fortunately for Russia, Putin did not carry out his promise. | К счастью для России, Путин не выполнил свое обещание. |
| Fortunately for human development, healthy children find imitation enormously gratifying. | К счастью для человеческого развития здоровые дети находят подражание очень занимательным занятием. |
| Fortunately, one is possible. | К счастью, это возможно. |
| Fortunately, this is possible. | К счастью, это возможно. |
| Fortunately, there is hope. | К счастью, надежда есть. |
| Fortunately, she didn't die. | К счастью, она не умерла. |
| Fortunately, nobody was injured. | К счастью, никто не пострадал. |
| Fortunately, that didn't happen. | К счастью, этого не случилось. |
| Fortunately, that didn't happen. | К счастью, этого не произошло. |
| But fortunately, we're needed. | К счастью, мы востребованы. |
| Fortunately, Anne didn't notice. | К счастью, Анна не расслышала. |
| And fortunately with Lightroom you can adjust these after the facts. | Положительным моментом Lightroom является то, что по окончании вы можете скорректировать эти участки. |
| Fortunately, emerging markets have a great deal of scope for action. | К счастью, развивающиеся рынки имеют большое поле для деятельности. |
| Fortunately, such populism for it is just that is not ubiquitous. | К счастью, такой популизм ибо это он и есть не распространен повсеместно. |
| Fortunately, I recovered, except for the use of my right hand. | К счастью, я выздоровел, за исключением того, что больше не смог пользоваться правой рукой. |
| 58. Fortunately, the international community had answered its appeal for assistance. | 58. К счастью, международное сообщество откликнулось на просьбу Таджикистана о помощи. |
| I tried to tell you while you were having lunch but you fortunately stopped me. | Я хотел сказать вам об этом в ресторане, но вы, к счастью, меня прогнали. |
| Fortunately, there is an alternative. | К счастью, есть альтернатива. |
| Fortunately, Barack Obama understands that. | К счастью, Барак Обама это понимает. |
Related searches : Fortunately For - Fortunately For Him - Fortunately Not - Fortunately Enough - Fortunately However - So Fortunately - Fortunately Or Unfortunately - For You - Win You For - You Opted For - Like For You - Hope For You - Confusing For You
