Translation of "forward the issue" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| How the government acts going forward will be decisive in the outcome of this issue. | То, как поведёт себя правительство в будущем, будет иметь значение при решении данного вопроса. |
| Unfortunately, Koizumi and his allies are not prepared to move forward on the Yasukuni issue. | К сожалению, Коидзуми и его союзники не готовы сделать шаг вперед по проблеме Ясукуни. |
| Now, the challenge with you moving your issue forward is these animals are getting broadcast to all the time. | Проблема в продвижении вашего дела заключается в том, что к политикам всегда кто то обращается. |
| (forward) moves the cursor forward one word. | (вперед) перемещает курсор вперёд на одно слово. |
| The train jerked forward. | Поезд дёрнулся вперёд. |
| Forward with economic freedom in Africa forward. | Вперед с экономической свободой в Африке, вперед. |
| Moving Forward | Двигаясь вперед |
| Step forward. | Сделай шаг вперёд. |
| The forward kicked a goal. | Форвард забил гол. |
| The forward kicked a goal. | Нападающий забил гол. |
| Gul was not the issue the issue was his wife. | Но дело было не в Гуле, а в его жене. |
| That's the issue. | Вот в чем проблема. |
| Last year, when speaking on this same issue at the 4896th meeting, I put forward a detailed list of actions that needed to be taken. | В прошлом году, выступая по этому же вопросу на 4896 м заседании Совета, я представил подробный перечень действий, которые необходимо предпринять. |
| Forward to Putinism | Вперед к Путинизму! |
| (Must forward this!) | (Должен способствовать этому!). |
| Forward to Europe! | Вперёд в Европу! |
| Look forward, please. | Посмотрите, пожалуйста, перед собой. |
| Tom came forward. | Том вышел вперёд. |
| Tom leaned forward. | Том наклонился вперёд. |
| He bent forward. | Он наклонился вперёд. |
| She bent forward. | Она наклонилась вперёд. |
| I leaned forward. | Я наклонился вперёд. |
| The warrant was no leap forward. | Ордер не стал прорывом вперед. |
| So what is the way forward? | Так каков путь вперед? |
| Forward motion is not the goal. | Движение вперед не цель. |
| We looked forward to the party. | Мы ждали этой вечеринки с нетерпением. |
| I'm looking forward to the party. | С нетерпением жду вечеринку. |
| I'm looking forward to the concert. | Я с нетерпением жду этого концерта. |
| What s the issue here? | Нет, а что такого? |
| This is not the only way forward. | Это не единственный способ добиться прогресса. |
| Democracy will push the ruling family forward. | Демократия будет подталкивать правящую семью вперед. |
| The Way Forward for Global Financial Policy | Глобальная финансовая политика путь вперед |
| The forward Khalk is in third place. | На третьей позиции нападающий Халк. |
| The case did not move forward, however. | Тем не менее, дело не имело развития. |
| Looking forward to the actions to happen! | Жду с нетерпением первых действий actions! |
| I look forward to the summer vacation. | Жду не дождусь летних каникул. |
| I'm looking forward to the next month. | Я с нетерпением жду следующего месяца. |
| I'm looking forward to the summer vacation. | Я жду летнего отпуска. |
| On Sunday we put the clock forward. | В воскресенье мы переводим часы. |
| Call itfast forward modernization. | Назовем этот процесс быстрой модернизацией. |
| A way forward beckons. | Путь вперед манит. |
| We will continue forward. | Мы пойдем дальше. |
| Looking back, not forward | Взгляд назад, а не вперед |
| She slowly moved forward. | Она медленно продвигалась вперёд. |
| She slowly moved forward. | Она медленно шла вперёд. |
Related searches : Forward The Address - Forward The Goods - Forward The Idea - Forward The Letter - Forward The Payment - Forward The Question - Broached The Issue - Beyond The Issue - Recreate The Issue - Dodged The Issue - Keep The Issue - Forced The Issue - Arrange The Issue - Define The Issue
