Translation of "fossil energies" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Fossil - translation :

Keywords : энергию энергией посвятить направить энергия окаменелость ископаемого ископаемых окаменелости топлива

Examples (External sources, not reviewed)

Football mobilizes energies and unites enthusiasms.	Футбол мобилизует энергию и объединяет энтузиазм разных людей.
Choking on fossil fuels	Задыхаясь от горючего топлива
Escaping the Fossil Fuel Trap	Как избежать ловушки с ископаемым топливом
A depletable energy? Fossil fuel?	Истощимые ресурсы? Углеводороды?
He is a living fossil!	Он ходячее ископаемое!
Coal is a fossil fuel.	Уголь это ископаемое топливо.
Fossil fuels won't be available forever.	Ископаемые виды топлива не будут нам доступны вечно.
In only one area politics do these energies face a serious obstacle.	Только в одной области политике существует серьезная преграда позитивным изменениям.
I made a promise that the next time I would fly around the world, it would be with no fuel, independent from fossil energies, in order to be safe, not to be threatened by the fuel gauge.	что в следующий раз я полечу вокруг света вовсе без топлива из ископаемых источников энергии, в целях безопасности, чтобы не связывать себя топливными ограничениями.
It consists mostly of electrons and protons with energies of about 1 keV.	Он состоит преимущественно из отдельных электронов и протонов со средними энергиями около 1 кэВ.
Should it prioritize fossil fuels or renewables?	Нужно делать ставку на ископаемое топливо или возобновляемые источники энергии?
China, Argentina, Brazil, and many other countries are losing their fossil resources to marketplaces, fossil conventions, and internet dealers.	Международное сотрудничество одни способ сдерживания этого потока, более строгое внутреннее законодательство другой.
China, Argentina, Brazil, and many other countries are losing their fossil resources to marketplaces, fossil conventions, and internet dealers.	Китай, Аргентина, Бразилия и многие другие страны теряют свои ресурсы ископаемых, попадающих на рынки, конвенции по ископаемым, в руки торговцев через сеть Интернет.
The Middle East sucked America s resources and energies, but the results are desperately meager.	Ближний Восток высасывал из Америки ресурсы и энергию, но достигнутые результаты отчаянно скудны.
The fossil was offered to the highest bidder.	Ископаемое было выставлено на торги по высокой цене.
MILAN There are many problems with fossil fuels.	МИЛАН. Существует много проблем, связанных с ископаемым топливом.
Ralph Waldo Emerson described language as fossil poetry.	Эмерсон сказал, что язык это окаменевшая поэзия .
After energy efficiency , add , advanced fossil fuel technology .	В подпунктах c) ii) и iv) после слова энергоэффективность добавить , передовые технологии использования ископаемого топлива .
Similar debates swirl around fossil fuels and renewables.	Подобные дебаты продолжаются и по проблеме выбора между ископаемым топливом и возобновляемыми источниками энергии.
Fossil fuels are abundant in that vast continent.	На этом обширном континенте полно ископаемого горючего.
This fossil is over 30 million years old.	Этой окаменелости больше тридцати миллионов лет.
Bones of Contention The Fossil that Shook Science.	Bones of Contention The Fossil that Shook Science.
A century ago, the world used coal and a relatively small volume of oil at the rate of 0.7 TW, but in 2008 established commercial energies fossil fuels and primary (water and nuclear) electricity flow at the rate of nearly 15 TW.	Век назад в мире использовался уголь и относительно небольшой объем нефти с расходом 0,7 Тераватт, а в 2008 году коммерческая выработка энергии из ископаемого топлива и первичных (водные и атомные) источников электроэнергии давала расход равный 15 Тераватт.
The mobilization of criminal energies by such preachers of hate is itself a modern phenomenon.	Мобилизация преступной деятельности такими проповедниками ненависти сама по себе является современным явлением.
The ion and electron energies can be as high as 4 and 1.2 megaelectronvolts, respectively.	Энергии ионов и электронов могут достигать 4 и 1,2 мегаэлектронвольт (МэВ) соответственно.
He asked the Museum for compensation for the fossil.	Он обратился к Музею с вопросом о компенсации за ископаемое.
We've stumbled on another energy bonanza in fossil fuels.	мы наткнулись на еще одно золотое дно ископаемое топливo.
Will the oil sheikhs reduce output of fossil fuels?	Сократят ли шейхи добычу ископаемого топлива?
Capitalism has no equal when it comes to unleashing the collective economic energies of human societies.	Капитализм не имеет равных, когда речь идет о выходе коллективной экономической энергии человеческих обществ.
Reforms had unleashed new entrepreneurial energies and the prospect of a brighter future lifted people s aspirations.	Реформы высвободили новую предпринимательскую энергию, а перспектива светлого будущего подняла устремления людей.
Observ'ER, an observatory of renewable energies, has published a barometer of renewable electrical energy in France.	Observ'ER, обозреватель возобновляемых источников энергии, опубликовал барометр возобновляемой электроэнергии во Франции.
The shift away from fossil fuels will not be easy.	Переход от ископаемых видов топлива не будет легким.
Fossil fuel and water subsidies have contributed to both problems.	Обеим проблемам поспособствовали государственные субсидии на ископаемые виды топлива и воду.
Fossil fuel divestment has increasingly gained traction among faith communities.	Идея отказа от ископаемого топлива получила мощную поддержку среди верующих на Филиппинах.
What I have in my hand is a fossil seashell.	То, что в моей руке, это окаменевшая ракушка.
Are today's democracies virtuous enough to rally the energies including self sacrifice needed to defeat their enemies?	Достаточно ли у демократий достоинств для того, чтобы они смогли мобилизовать энергию, необходимую для победы над врагами не исключая и самопожертвования?
Currently, many police devote their energies to shaking down citizens for bribes, and some moonlight in death squads.	В настоящее время многие полицейские тратят свою энергию на выколачивание взяток из сограждан, а кое кто еще и подрабатывает в эскадронах смерти .
As a result, they disregarded social problems and devoted their energies to reforming their political and economic systems.	В результате, они оставили без внимания социальные проблемы и направили всю свою энергию на реформу политической и экономической системы.
The kinetic energy of the system is the sum of the kinetic energies of the bodies it contains.	Кинетическая энергия в этом случае появляется лишь тогда, когда тело движется как целое.
The boys who found the specimen didn t own the fossil quarry.	Мальчикам, которые нашли его, не принадлежал карьер, в котором находилось ископаемое.
Yet these alternatives are expensive, and cannot realistically replace fossil fuels.	Однако это дорогостоящие альтернативы, и они не могут заменить ископаемое топливо.
But energy policies continued to focus on finding more fossil fuels.	но энергетическая отрасль продолжала разработку ископаемого топлива.
For all the talk of renewables, fossil fuels will remain vital.	Несмотря на все разговоры о возобновляемых источниках энергии, ископаемое топливо пока остается жизненно необходимым.
Should a government focus its energies on importing legal codes and standards, or on improving existing domestic legal institutions?	Должно ли правительство направить свою энергию на импортирование законодательных кодексов и стандартов или на улучшение существующих внутренних правовых институтов?
And we want to use this picture to predict new particles that we'll see when experiments reach higher energies.	Мы также хотим, чтобы узор предсказал те частицы, которые мы увидим при экспериментах на высоких энергиях.

Показать эту страницу на русском языке