Translation of "fought with" to Russian language:
Dictionary English-Russian
With - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| My conscience fought with my professional ambitions. | Совесть боролась с профессиональными амбициями. |
| Native Americans fought with bow and arrow. | Коренные американцы воевали с луком и стрелами. |
| If World War III is fought with nuclear weapons, World War IV will be fought with sticks and stones. | Если в Третьей мировой войне будут сражаться с применением ядерного оружия, то в Четвертой мировой войне будут сражаться камнями и палками. |
| My grandfather fought like this with my father. | Моя бабушка держала на руках моего отца, когда сражалась с быком. |
| Tom fought. | Том подрался. |
| Tom fought. | Том дрался. |
| Our rival fought with dignity, creating us big problems. | Соперник достойно воевал, создавал нам большие проблемы. |
| He also fought with his partner, with whom he also made contact. | Плюс боролся с напарником, с ним тоже был контакт. |
| For decades, they fought for equality with European, Ashkenazi Jews. | Десителетиями они сражались за равноправие с еропейскими евреями ашкенази. |
| Tom fought back. | Том отбился. |
| Tom fought back. | Том дал отпор. |
| I have fought. | Я боролся. |
| I have fought. | Я сражался. |
| You fought back. | Ты отбился. |
| Tom fought bravely. | Том храбро сражался. |
| Tom fought bravely. | Том сражался храбро. |
| 'Daryalov fought a duel...' | Дарьялов дрался на дуэли... |
| Everybody fought for everybody. | Каждый сражался за всех. |
| They fought for freedom. | Они боролись за свободу. |
| They fought for freedom. | Они сражались за свободу. |
| I fought against sleep. | Я боролся со сном. |
| The fish fought hard. | Рыба сильно сопротивлялась. |
| Tom fought in Vietnam. | Том воевал во Вьетнаме. |
| I fought against sleep. | Я боролась со сном. |
| How many soldiers fought? | Сколько солдат участвовало в сражении? |
| The soldiers fought bravely. | Солдаты храбро сражались. |
| Democracy fought non democracy in 155 cases. Dictatorship fought dictatorship in 198 cases. | Демократическое государство воевало с не демократическим в 155 случаях. |
| Geremek fought for this Poland. | Геремек боролся за такую Польшу. |
| We fought hard for victory. | Мы дрались упорно ради победы. |
| He fought against racial discrimination. | Он боролся против расовой дискриминации. |
| They fought a fierce battle. | Они яростно сражались. |
| They fought for their liberty. | Они сражались за свою свободу. |
| They fought against the enemy. | Они сражались с врагом. |
| They fought until the end. | Они боролись до конца. |
| They fought until the end. | Они дрались до конца. |
| He fought until the end. | Он дрался до конца. |
| He fought until the end. | Он боролся до конца. |
| She fought until the end. | Она боролась до конца. |
| She fought until the end. | Она дралась до конца. |
| She fought for women's rights. | Она боролась за права женщин. |
| Thus fought the Okinawan people. | Так сражался народ Окинавы. |
| Gladiators fought in the Colosseum. | Гладиаторы сражались в Колизее. |
| Wars are mostly fought with arms on battlefields between soldiers of opposing countries. | Войны, в основном, ведутся с помощью оружия на поле боя между солдатами враждующих стран. |
| Similarly, there will still be wars, fought with ever more brutal and destructive weapons. | В мире по прежнему будут войны с использованием еще более разрушительного оружия. |
| Dictatorship fought dictatorship in 198 cases. | Диктаторское государство воевало с диктаторским государством в 198 случаях. |
Related searches : Fought - Fought Over - Fought For - Fought Off - Fought Against - Fought Campaign - Fought Election - Fought War - Had Fought - He Fought - Has Fought - Being Fought - Closely Fought - Fought Hard
