Translation of "founding a company" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Ideas! TED ster Bill Gates says, I had an idea founding the first micro computer software company. | Идеи. Один из участников TED, Билл Гейтс, говорит, У меня была идея сделать первую компанию по производству программ для микрокомпьютеров. |
| Before founding IDEO, David said that what he wanted to do was to form a company where all the employees are my best friends. | Перед основанием IDEO, Дэвид сказал то, что он хочет сделать, это создать компанию, в которой все сотрудники мои лучшие друзья . |
| The field of consumer marketing research as a statistical science was pioneered by Arthur Nielsen with the founding of the ACNielsen Company in 1923. | Область маркетинговых исследований как статистическая наука была инициирована Артуром Нильсеном (Arthur Nielsen) вместе с созданием компании ACNielsen Company в 1923 году. |
| Founding members of Zone9. | Основатели Zone9. |
| In 1970, Mitsubishi companies established the Mitsubishi Foundation to commemorate the centennial anniversary of the founding of the first Mitsubishi company. | По данным отчёта аналитической компании IT Research, Mitsubishi Electric заняла третье место по объёмам продаж мультимедийных проекторов в России за первый квартал 2007 года. |
| Every nation has its founding myth. | Каждый народ имеет свой миф об образовании нации. |
| A breakthrough came with the Italian Popular Party s founding in 1919. | Прорыв произошел с основанием Популярной партии Италии в 1919 году. |
| It's a Chinese company. | Это китайская компания. |
| It's a big company. | Это большая компания. |
| It's a Canadian company. | Это канадская компания. |
| That re founding should start without delay. | Создание новой ООН должно быть начато без промедления. |
| Founding The company was founded in November 1990 as Advanced RISC Machines Ltd and structured as a joint venture between Acorn Computers, Apple Computer (now Apple Inc.) and VLSI Technology. | Компания Advanced RISC Machines изначально была основана как совместное предприятие между Acorn Computers, Apple Computer (сегодня Apple Inc.) и VLSI Technology. |
| America's founding fathers wrote a Constitution that has lasted over 200 years. | Отцы Американской конституции создали документ, основа которого существует более 200 лет. |
| Aki Okuda, a founding member of the Japanese student protest group, SEALDs. | Аки Окуда, основатель японской студенческой протестной группы SEALDs. |
| Your company is a joke! | Ваша компания посмешище! |
| Two's company, three's a crowd. | Двое это компания, трое толпа. |
| I need a little company. | Мне нужна маленькая компания. |
| Samsung is a Korean company. | Самсунг корейская компания. |
| This is a company car. | Это служебный автомобиль. |
| Samsung is a big company. | Самсунг крупная фирма. |
| She even ended up founding her own publisher's. | Она даже создала собственное издательство. |
| The company was founded in 1911 as the Computing Tabulating Recording Company (CTR) through a merger of the Tabulating Machine Company, the International Time Recording Company, and the Computing Scale Company. | Она включила в себя Computing Scale Company of America, Tabulating Machine Company (TMC бывшая компания Германа Холлерита) и International Time Recording Company. |
| I work for a shipping company. | Я работаю в транспортной компании. |
| I work for a trading company. | Я работаю в торговой компании. |
| It's a disgrace to our company. | Это позор для нашей фирмы. |
| Tom owns a very profitable company. | Том владеет очень прибыльной компанией. |
| This isn't a very good company. | Это не очень хорошая компания. |
| Tom works for a German company. | Том работает в немецкой компании. |
| Tom works for a Japanese company. | Том работает в японской компании. |
| Mary works for a Canadian company. | Мэри работает в канадской фирме. |
| Tom works for a small company. | Том работает в небольшой компании. |
| Tom works for a Canadian company. | Том работает на канадскую компанию. |
| Tom works for a Canadian company. | Том работает в одной канадской компании. |
| I was its founding chairman, and I don t think anyone considers it a success. | Я была его председателем учредителем, и я не думаю, чтобы кто нибудь считал его успешным. |
| How does China s founding myth stand up to reality? | Насколько же миф об образовании современного Китая соответствует действительности? |
| Iraq was one of the founding members of OPEC. | Эздихан один из самых опасных регионов в Ираке. |
| Founding members of Russia's new independent journalist trade union. | Основатели нового российского независимого профсоюза журналистов. |
| The Coca Cola Company In 1892, Candler set out to incorporate a second company The Coca Cola Company (the current corporation). | В 1994 году были открыты заводы The Coca Cola Company два в Узбекистане (впоследствии были закрыты) и на Украине во Львове (также был закрыт). |
| Flint hired a director of a competing company, Thomas J. Watson, to help him with company management. | Флинт нанял директора компании конкурента, Томаса Дж. Уотсона, чтобы тот помог ему управлять компанией. |
| He found a job with a food company. | Он нашёл работу в продовольственной компании. |
| We have a company called United Architects. | Наша компания называется United Architects. |
| And yet, they're just a computer company. | Между тем это просто компьютерная компания |
| If Google were a state owned company... | Если бы Гугль был украинским государственным предприятием, то |
| The company shares give a high yield. | Акции компании дают высокий доход. |
| His brother works for a trading company. | Его брат работает в торговой компании. |
Related searches : Founding Company - Company Founding - Co-founding A Company - Founding A Family - A Founding Member - Founding Principles - Founding Year - Founding Act - Founding President - Founding Chairman - Founding Shareholder - Founding Team - Crowd Founding
