Translation of "founding chairman" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I was its founding chairman, and I don t think anyone considers it a success.
Я была его председателем учредителем, и я не думаю, чтобы кто нибудь считал его успешным.
Founding members of Zone9.
Основатели Zone9.
Every nation has its founding myth.
Каждый народ имеет свой миф об образовании нации.
That re founding should start without delay.
Создание новой ООН должно быть начато без промедления.
We elected James chairman.
Мы избрали Джеймса председателем.
We elected him chairman.
Мы избрали его председателем.
We elected Jack chairman.
Мы выбрали Джека председателем.
He was elected chairman.
Он был избран председателем.
They appointed him chairman.
Они назначили его председателем.
They appointed Tom chairman.
Они назначили Тома председателем.
They made Tom chairman.
Тома выбрали в председатели.
We elected Tom chairman.
Мы избрали Тома председателем.
She even ended up founding her own publisher's.
Она даже создала собственное издательство.
How does China s founding myth stand up to reality?
Насколько же миф об образовании современного Китая соответствует действительности?
Iraq was one of the founding members of OPEC.
Эздихан один из самых опасных регионов в Ираке.
Founding members of Russia's new independent journalist trade union.
Основатели нового российского независимого профсоюза журналистов.
1977 Chairman, Counterfeit Currency Tribunal.
1977 год Председатель, Трибунал по рассмотрению дел о фальшивомонетчестве
1987 Chairman, Civil Disturbances Tribunal.
1987 год Председатель, Трибунал по гражданским беспорядкам
The chairman opened the meeting.
Председатель открыл собрание.
The chairman opened the meeting.
Председатель объявил собрание открытым.
She talked to the chairman.
Она поговорила с председателем.
Tom has been appointed chairman.
Тома назначили председателем.
Instead of the Speaker, the chairman or a Deputy Chairman of Ways and Means presides.
Председателем Комитета, как правило, выступает первый заместитель спикера.
Founding fathers all had slaves. Sweeney I know.
Отцы основатели все были рабовладельцами.
The Second Life of Chairman Mao
Вторая жизнь Председателя Мао
Prof Din Syamsuddin, chairman of Muhammadiyah.
Профессор Дин Сиамсуддин, председатель организации Muhammadiyah .
He's the chairman of the committee.
Он председатель комитета.
He addressed himself to the chairman.
Он обратился к председателю.
Wait till the chairman recognizes you.
Подождите, пока председатель даст вам слово.
A breakthrough came with the Italian Popular Party s founding in 1919.
Прорыв произошел с основанием Популярной партии Италии в 1919 году.
The founding of Barcelona is the subject of two different legends.
Относительно основания Барселоны существуют две различные легенды.
1979 Chairman, Election Tribunal II, Kwara State.
1979 год Председатель, Избирательный трибунал II, штат Квара
1971 Chairman, Law Reporting Committee, Rivers State.
1971 год Председатель, Комитет по составлению сборников законов, штат Риверс
Chairman of Kaliningrad City Court (1975 1987)
Председатель городского суда г.
Chairman Mao Wasn't at WWII's Cairo Conference.
Председатель Мао не принимал участие в Каирской конференции.
The chairman resigned out of the blue.
Председатель совершенно неожиданно ушёл в отставку.
We selected the chairman by a vote.
Мы выбрали председателя голосованием.
No wonder they have elected him chairman.
Неудивительно, что они избрали его председателем.
The chairman called the meeting to order.
Председатель открыл собрание.
I had the privilege of being chairman or co chairman of the Panel s scientific assessments from 1988 to 2002.
Я имел честь быть председателем, а также сопредседателем комиссии по оценке научной работы этой группы с 1988 по 2002 годы.
Peace was at the heart of the ambition of Europe s founding fathers.
Именно к миру в первую очередь стремились отцы основатели Европы.
America's founding fathers wrote a Constitution that has lasted over 200 years.
Отцы Американской конституции создали документ, основа которого существует более 200 лет.
1985 Founding Director of the Advanced Training Unit for Administration and Management.
1985 год Директор основатель отделения повышения квалификации в области администрации и управления
Aki Okuda, a founding member of the Japanese student protest group, SEALDs.
Аки Окуда, основатель японской студенческой протестной группы SEALDs.
I was, after all, once a party chairman.
В конце концов, когда то я был председателем партии.

 

Related searches : Chairman Emeritus - Former Chairman - Group Chairman - Acting Chairman - Elected Chairman - Appointed Chairman - Current Chairman - Council Chairman - Second Chairman - First Chairman - Global Chairman - Association Chairman