Translation of "four days off" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Four - translation :

Keywords : дни времена течение Через Два четверо четверых четырьмя четырёх четырех

Examples (External sources, not reviewed)

The rain lasted four days.	Дождь длился четыре дня.
The snow lasted four days.	Снег шёл четыре дня.
The snow lasted four days.	Снег лежал четыре дня.
It snowed for four days.	Снег шёл четыре дня.
Sami died four days later.	Сами умер четыре дня спустя.
There are only four days left.'	Четыре дня осталось.
Four days later, things got worse.	Через четыре дня всё стало ещё хуже.
I haven't eaten in four days.	Я не ел четыре дня.
I haven't eaten in four days.	Я не ела четыре дня.
Now it's four days to Saturday.	До субботы еще четыре дня.
Take a few days off.	Возьми несколько дней отгула.
Tom took three days off.	Том взял три выходных дня.
Fisher joined him there four days later.	Фишер присоединился к нему четыре дня спустя.
They were picked up four days later.	Они были подобраны спустя четыре дня.
They take fewer days off work.	Они меньше бывают на больничном.
We all have our off days.	У всех нас бывают неудачные дни.
I can wait four days at the longest.	Я могу ждать самое большее четыре дня.
He stayed there not more than four days.	Он оставался там не более четырёх дней.
It takes at least four days to change.	Для изменений требуется как минимум четыре дня.
It takes at least four days to change.	Изменения займут не меньше четырёх дней.
If three workers dig two ditches in four days, how many days will it take six workers to dig four ditches?	Если три рабочих могут вырыть два рва за четыре дня, за сколько дней шесть рабочих смогут вырыть четыре рва?
I'm taking a couple of days off.	Я беру отгул на пару дней.
I'm taking a couple of days off.	Я беру пару дней выходных.
He has been ill in bed for four days.	Он был болен и лежал в постели уже четыре дня.
He will not stay for more than four days.	Он не останется больше чем на четыре дня.
I will finish the entire book in four days.	Я закончу всю книгу за четыре дня.
Tom only goes to school four days a week.	Том ходит в школу только четыре дня в неделю.
I am taking a couple of days off.	Я возьму пару выходных.
Maybe you should take a few days off.	Может быть, тебе следует взять несколько выходных.
The smell was wearing off for three days.	Запах выветривался дня три.
It happened right here three years and four days ago.	Это случилось на этом самом месте три года и четыре дня назад.
Four days later, he was sent off in a game against Fulham, which was his first red card in more than seven years.	А уже спустя четыре дня, он был удален с поля в матче с Фулхэмом , это была первая красная карточка для него, за семь лет.
I'm going to take three days off next week.	Я собираюсь на следующей неделе взять три выходных.
I'm going to take two days off next week.	Я возьму два выходных на следующей неделе.
And the problem was that they simply died after four days.	И там беда была в том, что через четверо суток они просто погибали.
The price for bottled water rose four times during snowing days.	Во время снегопада цена за бутылку воды увеличилась в 4 раза.
But the interest rate is 20 per cent per four days.	Но ставка составляет 20 процентов за четыре дня.
It may take two days, three days, four days, but they don't rest until they find a resolution, or better yet, a reconciliation.	Это может продолжаться два дня, три дня, четыре дня, но они не отдыхают, пока не придут к решению, а ещё лучше, к примирению.
I am going to take two days off next week.	На будущей неделе я собираюсь взять пару выходных.
I am going to take two days off next week.	Я возьму два выходных на следующей неделе.
Ten days later, Cardoso did the same with the four leading candidates.	Но эта уловка возымела обратное действие, поскольку, по результатам опросов, популярность Гомеса продолжала расти.
But four days of discussion among world leaders resulted in a fiasco.	Но четыре дня обсуждения данной проблемы мировыми лидерами привели к фиаско.
In June, the index dropped more than 1 on four days, and gained more than 1 on two days.	В июне индекс упал больше чем на 1 за четыре дня и вырос больше чем на 1 в два дня.
Four burly cops carried off a young woman, kicking and screaming?	Четверо крепких полицейских тащат за руки и за ноги сопротивляющуюся и кричащую девушку?
May I take a few days off to visit my family?	Я могу взять несколько дней, чтобы посетить семью.

Показать эту страницу на русском языке