Translation of "four years ago" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tom retired four years ago.
Том ушёл на пенсию четыре года назад.
This story began four years ago.
Эта история началась 4 года назад.
So four, almost five years ago,
Итак, четыре, почти пять лет назад
My father died four years ago.
Мой отец умер четыре года назад.
Four years ago, I showed you this picture.
4 года назад я показывал вам эту картинку.
I started doing this job four years ago.
Я начал делать эту работу четыре года назад.
Until three or four years ago, photovoltaics were prohibitively expensive.
Еще три или четыре года назад такие устройства были чрезмерно дорогими.
It happened right here three years and four days ago.
Это случилось на этом самом месте три года и четыре дня назад.
US bankruptcy rates are already up 33 over four years ago.
Уровень банкротства в США уже на 33 выше, чем четыре года назад.
Four years ago, President George W. Bush was on shaky political ground.
Четыре года назад политическое положение президента Джорджа Буша было шатким.
Shakespeare, whose plays are world famous, lived some four hundred years ago.
Шекспир, чьи пьесы известны по всему миру, жил около четырёхсот лет назад.
It would have been a great idea four and a half years ago.
Это было бы отличной идеей четыре с половиной года назад.
Obviously the Internet has significantly more meaning than it did four years ago.
Очевидно, что сейчас Интернет будет иметь гораздо большее значение, нежели 4 года назад.
Barely four years ago, former US President Bill Clinton remarked that human knowledge doubles every five years.
4 года назад бывший президент США Билл Клинтон заметил, что человеческие знания удваиваются каждые 5 лет.
Four years ago, a 30 year trend of decreasing food prices rapidly reversed course.
Четыре года назад произошёл резкий поворот в тридцатилетнем тренде снижения цен на продовольствие.
Four years ago, big Russian companies were interested in state subsidies, not structural reforms.
Четыре года назад крупные российские компании были заинтересованы в государственных субсидиях, а не в структурных реформах.
That young man was born in the US but returned to Afghanistan four years ago.
Этот молодой человек родился в США, но четыре года назад вернулся в Афганистан.
She has changed her furniture at least twice since she got married four years ago.
Она как минимум раза два меняла мебель с тех пор, как вышла замуж четыре года назад.
Four years ago, 23 African countries came together to create the Great Green Wall Sahara.
Четыре года назад 23 африканские страны собрались, чтобы создать Великую зелёную стену Сахары.
That is why we switched to the Russian language four years ago , the imam says.
Поэтому мы четыре года как перешли на русский язык , говорит имам.
For example, US President Barack Obama s election four years ago revived hope that negotiations would resume.
Например, избрание четыре года назад президентом США Барака Обамы возродило надежды на возобновление переговоров.
And that is how our solar system was formed, four and a half billion years ago.
И это то, как четыре с половиной миллиарда лет назад, была сформирована наша Солнечная система.
Even though the human brain had achieved its present size almost three or four hundred thousand years ago, 100,000 years ago all of this happened very, very quickly.
Несмотря на то, что человеческий мозг достиг нынешнего размера примерно 300 400 тысяч лет назад, это событие прошло около 100 тысяч лет назад очень и очень быстро.
In short, they are acquiring the status that they had a million years ago, 10,000 years ago, 100,000 years ago.
Вкратце, они опять обретают статус, который был у них миллон лет назад, 10 тысяч лет назад, 100 тысяч лет назад.
Four thousand years ago, China developed a writing system that conveyed concepts both as idea and picture.
Четыре тысячелетия назад в Китае была разработана система, выражающая концепции как в виде идеи, так и в виде изображения.
Since coming to the US four years ago, he admits life has been harder than he expected.
Он признаёт, что, с момента переезда в США 4 года назад, жизнь была гораздо труднее, чем он ожидал.
That was years ago.
Это было много лет назад.
It was years ago.
Это было много лет назад.
Again, Bandura recognized this years ago, decades ago.
Опять же, Бандура обнаружил это годы, десятилетия назад.
He's twenty four years old.
Ему двадцать четыре года.
I'm eighty four years old.
Мне восемьдесят четыре года.
The marriage lasted four years.
Брак продлился более трех лет.
The troubles started four years ago when Soloviev was summoned to the regional FSB office for a conversation.
Проблемы начались четыре года назад, когда Соловьева вызвали в местное отделение ФСБ для разговора .
Yousef, a 28 year old Qatari citizen, fell in love with an Eastern European woman four years ago.
Юсеф, гражданин Катара 28 ми лет, четыре года назад влюбился в девушку из Восточной Европы.
It happened 225 years ago.
Это случилось 225 лет назад,
That is 21 years ago.
Это было 21 год назад.
Built approximately 100 years ago.
Построено примерно 100 лет назад.
We married seven years ago.
Мы поженились семь лет назад.
Taro died two years ago.
Таро умер два года назад.
He died ten years ago.
Он умер десять лет назад.
He died five years ago.
Он умер пять лет назад.
He died three years ago.
Он умер три года назад.
I married eight years ago.
Я женился восемь лет назад.
I married eight years ago.
Я вышла замуж восемь лет назад.
He died five years ago.
Он умер пять лет тому назад.

 

Related searches : Years Ago - Four Days Ago - Four Weeks Ago - Four Months Ago - 10 Years Ago - 2 Years Ago - 3 Years Ago - Over Years Ago - About Years Ago - Million Years Ago - 30 Years Ago - 100 Years Ago - 50 Years Ago - Nine Years Ago