Translation of "fraud or abuse" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

While election day itself was relatively free from fraud and thuggery, the process leading up to the ballot was fraught with abuse.
Хотя сам день выборов был практически не омрачен подтасовкой и манипуляцией, процесс приведший к нему был полон злоупотреблений.
You're a fraud.
Ты обманщик.
You're a fraud.
Ты мошенник.
You're a fraud.
Вы мошенник.
You're a fraud.
Вы обманщик.
You're a fraud.
Ты мошенница.
You're a fraud.
Вы мошенница.
You're a fraud.
Ты обманщица.
You're a fraud.
Вы обманщица.
Abuse
Abuse
as a bitter fraud.
как жестокий обман.
Clearly, it's a fraud.
Очевидно, что это мошенничество.
Holy Abuse
Благочестивое совращение
Every third woman falls victim to rape or abuse in her lifetime.
Каждая третья женщина в течение своей жизни становится жертвой изнасилования или жестокого обращения.
The Conundrum of Scientific Fraud
Загадка научного мошенничества
Fraud, Fools, and Financial Markets
Мошенничество, дураки и финансовые рынки
What is sick leave fraud ?
Что такое мошенничество с больничными листами?
Exemptions invite abuse.
Освобождение от налогов провоцирует злоупотребления.
Abuse of functions
Злоупотребление служебным положением
David Bismark E voting without fraud
Дэвид Бисмарк Электронное голосование без обмана
Tom exposed Mary as a fraud.
Том выставил Мэри обманщицей.
The greatest harm comes from the cumulative burden of multiple risk factors, including neglect, abuse, parental substance abuse or mental illness, and exposure to violence.
Наибольший вред наносится при наличии нескольких факторов риска, таких как отсутствие воспитания, грубое обращения, злоупотребление родителями алкоголем наркотиками или наличие у них психических расстройств, а также окружающее насилие.
(a) Sexual abuse The actual or threatened physical intrusion of a sexual nature, whether by force or under unequal or coercive conditions
a) сексуальные надругательства фактическое совершение или угроза совершения физического действия сексуального характера либо с применением силы, либо в неравных условиях, либо с принуждением
All of today s developments cyber, bio, or nano will create new risks of abuse.
Все сегодняшние события кибер, био или нано создадут новые риски злоупотребления.
They're against animal abuse.
Они против жестокого обращения с животными.
People shouldn't abuse animals.
Люди не должны плохо обращаться с животными.
Two out of five have experienced physical, verbal or sexual abuse or forced starvation at some point in their lives.
Двое из пяти детей подвергались физическому, вербальному или сексуальному насилию либо были вынуждены голодать в определенный период своей жизни.
James Randi's fiery takedown of psychic fraud
Джеймс Рэнди горячо критикует экстрасенсорное мошенничество.
As regards fraud, it is very low.
Что касается уровня мошенничества, он очень низкий.
Some contain evidence of fraud. Fraude2012 Yosoy132
Некоторые из них содержат доказательства мошенничества. Fraude2012 Yosoy132
The Oboronservice fraud investigation is currently continuing.
Расследование дела Оборонсервиса в настоящее время продолжается.
The banker went to jail for fraud.
Этот банкир угодил в тюрьму за мошенничество.
Privacy concerns aside, many Macedonians have found the list an important resource to expose evidence of fraud or mismanagement.
Высокое число посещений превысило его квоту пропускной способности, так что ГИК пришлось расширить хостинговый пакет .
That's an abuse of authority.
Это злоупотребление властью.
It's an abuse of power.
Это злоупотребление полномочиями.
Tax fraud is a criminal offense in Switzerland.
Налоговое мошенничество является уголовным преступлением в Швейцарии.
Election fraud has been suspected for years Macedonia.
Мошенничество на выборах в Македонии подозревали годами.
'Yet another fraud perpetrated on the Oromo people'
Очередной обман народа оромо
How do we change man, so that he doesn't lie and cheat, and our newspapers are not filled with stories of fraud in business or labor or athletics or wherever?
Как нам изменить человека, чтобы он не лгал и не мошенничал, и чтобы наши газеты не были полны историй об аферах в бизнесе, труде, спорте, или где угодно?
Their problem is not with sex, or the art of seduction, but with the abuse of power.
Их проблема заключается не в сексе или искусстве обольщения, а в злоупотреблении властью.
It was not a thuggish tackle, abuse of the umpire, or match fixing in collusion with gamblers.
Это не было жестоким убийством, он не оскорблял арбитра, не раскрыл закрытую информацию болельщикам, делающим ставки.
PC culture let vote fraud in Muslim areas flourish
Культура владения ПК позволяет процветать фальсификации подсчёта голосов в мусульманских районах
GrogsGamut Betting fraud a bigger problem than doping analyst .
GrogsGamut Обман на ставках это наибольшая проблема, чем допинг аналитик .
The potential for abuse is enormous.
Потенциал для злоупотреблений огромный.
But why don't children report abuse?
Но почему дети не говорят о насилии?

 

Related searches : Fraud And Abuse - Abuse Or Misuse - Misuse Or Abuse - Fraud Or Deception - Fraud Or Deceit - Fraud Or Misconduct - Theft Or Fraud - Fraud Or Error - Fraud Or Dishonesty - Bribery Or Fraud - Or Or Or - Data Abuse