Translation of "free flow system" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Free flow of information is the only safeguard against tyranny.
Свободное распространение информации единственная гарантия против тирании.
The free market system is endangered.
Система свободного рынка находится в опасности.
But generally, the free flow of information reduces the concentration of power.
Но обычно свободный поток информации сокращает концентрацию власти.
those in which heat, work, and mass flow across the system boundary.
В открытой системе возможны потоки тепла как из системы, так и внутрь неё.
We're going to cheer for the free flow of ideas in the final.
Мы же будем болеть в финале за свободное распространение идей.
If it keeps printing out money, how can free flow of yuan be possible?
Если печать денег продолжится, то как это обеспечит свободную циркуляцию юаней?
Cuba provides no free flow of information and its citizens receive and read only pure propaganda.
Куба изолирована от свободной информации, а ее гражданам предлагается чистой воды пропаганда.
Calligra Flow
Calligra Flow
Linux is a free operating system you should try it.
Linux это свободная операционная система, тебе стоит попробовать её использовать.
Linux is a free operating system you should try it.
Linux это бесплатная операционная система, Вам стоит попробовать использовать её.
The free flow of information constrains official power and gives individuals the power to act for themselves.
Свободный поток информации ограничивает официальную власть и предоставляет людям власть действовать по своему усмотрению.
Recognizing that the free flow of information can promote economic and social development, education and democratic governance,
признавая, что свободное движение информации может способствовать экономическому и социальному развитию, образованию и демократическому управлению,
The deep secrecy of its political system meant that the flow of information was slow and cumbersome.
Высокая скрытность политической системы означала, что распространение информации было медленным и неуклюжим.
Stemming the flow
Остановить кровопролитие
It's a backup system for all the seed banks. Storage is free.
Это система резервного копирования для банков семян . Хранение бесплатно.
Coming of age in those days made real the concept that the free flow of information is absolutely vital for a free and dynamic society to function properly.
Став совершеннолетними в те дни мы поняли, что свободная информация жизненно необходима для нормального развития свободного и динамичного общества.
Opening up markets to the free flow of capital, not the dictatorship of the proletariat, has rendered state power obsolete.
Открытие рынков для свободных потоков капитала, а не диктатура пролетариата сделали могущество государства устаревшим понятием.
Mihaly Csikszentmihalyi on flow
Михай Чиксентмихайи о потоке
Go with the flow.
Плыви по течению.
In a world where capital is free to flow across international boundaries, the crisis in the US has spread to Europe.
В мире, в котором капитал может свободно переходить национальные границы, кризис в США распространился на Европу.
The policy stems from government rhetoric over the dangers of the free flow of information and an effort combat fake news .
В основе таких мер лежат заявления правительства об опасностях свободного потока информации и попытках бороться с фейковыми новостями .
Instantaneous electronic links and an improving system of global guarantees allow capital to flow across national boundaries as never before.
Моментальная электронная связь и совершенствующаяся система глобальных гарантий позволяют капиталу как никогда легко пересекать национальные границы.
Many things flow from this.
Многие вещи идут от этого.
I'm going with the flow.
Я плыву по течению.
Program flow control IF ... THEN ...
Основных типов данных два строки и числа.
If they change the system that is there, I ll be free to go back.
Если они изменят устоявшуюся систему, я спокойно это сделаю .
Do you think it is possible to find a balance between the individual right to be forgotten and the free flow of information?
Думаете ли вы, что возможно найти среднее между личным правом быть забытым и свободным распространением информации?
Your heart gets more blood flow.
Улучшается кровоснабжение сердца.
The second path is eudaimonian flow.
второй эвдемоническая поглощенность.
They do not experience the flow.
Они эти потоки не испытывают.
Most rivers flow to the sea.
Большинство рек впадают в моря.
Free Trade, Free Labor, Free Growth
Свободная торговля, свободный труд, свободный рост
Can they manage the flow of information and ideas through the blogosphere as online activists open yet another front in their battle for free information?
Смогут ли они управлять потоком информации и идей через блогосферу, когда онлайновые активисты откроют еще один фронт в своем сражении за свободную информацию?
How large and fast is the flow?
Что определяет величину и скорость потока?
Deposits will flow back into Greek banks.
Депозиты потекут обратно в греческие банки.
Meanwhile, the flow of drugs continues undiminished.
В то же самое время, сокращение потока наркотиков в эти страны не наблюдается.
Flow based model of computer hackers motivation.
Модель о мотивации хакера, основанная на потоке .
Since then, that flow has not stopped.
С того времени этот поток не прекращается.
Average water flow is 120 m³ s.
Среднегодовой расход воды 120 м³ с.
Atari Inc. simply did not have the cash flow to complete the system quickly, given that sales of their own Pong systems were cooling.
У Atari просто не хватает денег чтобы быстро завершить разработку системы, поскольку продажи PONG уже сходят на нет.
Free Country, Free Internet
Свободная страна, свободный интернет
Thus, I believe that a political system that best serves free choice including the choice of people to be practicing Muslims is the best system for Islam.
Поэтому я считаю, что политическая система, которая наилучшим образом способствует свободному выбору, включая выбор практиковать ислам, является наилучшей системой для ислама.
Also, the flow was obtained by Ford Fulkerson algorithm, so it is the max flow of the network as well.
В данной сети возможны 2 минимальных разреза Алгоритм Форда Фалкерсона на algolist.manual.ru.
Free internal migration has become a fait accompli, effectively shunting aside China's apartheid like system of residency permits.
Свободная внутренняя миграция стала свершившимся фактом, эффективно вытесняя китайскую апартеидную систему видов на жительство.
Developers worked to integrate GNU components with the Linux kernel, making a fully functional and free operating system.
Разработчики работали над полной интеграцией компонентов GNU с Linux с целью создания полнофункциональной и свободной операционной системы (Linux).

 

Related searches : Flow System - System Flow - Free Air Flow - Free Surface Flow - Free Flow Valve - Free Stream Flow - Free Flow Area - Free Cash Flow - Free Flow Return - Free-flow Agent - Free-flow Tolling - Free Cooling System - Free Market System - Hands-free System