Translation of "free from harassment" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Free - translation : Free from harassment - translation : From - translation : Harassment - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It aims at creating environment free of harassment for workingwomen. | Документ направлен на создание обстановки, свободной от сексуальных домогательств в отношении работающих женщин. |
| Social environment. Ensure a working atmosphere free of all forms of invidious discrimination and harassment | Социальная окружающая среда. Гарантируйте, чтобы в рабочей атмосфере не было места любым формам оскорбительной дискриминации и преследованию |
| Unfortunately, no data were available on sexual harassment of workers in the free trade zones. | Она отметила, что, к сожалению, данных по сексуальным домогательствам в отношении лиц, работающих в зонах свободной торговли, не имеется. |
| It was important that minority groups should be able to go about their daily lives free from the threat of harassment and assault. | Важно, чтобы группы меньшинств в своей повседневной жизни не сталкивались с притеснением и нападками. |
| There was a need to prevent women from sexual harassment. | Необходимо ограждать женщин от сексуальных домогательств. |
| Prevention of workplace harassment, sexual harassment and abuse of authority | Недопущение преследований, сексуальных домогательств и злоупотребления властью на работе |
| GP free Free from growth promoters. | Без СР Без стимуляторов роста |
| The Law defines the situations amounting to harassment, i.e. sexual harassment. | В законе определяются условия, при которых проявляются факты грубого обращения, т.е. сексуального домогательства. |
| Hugs are harassment?? | Объятия домогательство?? |
| It wasn't harassment. | Это не было домогательством. |
| C. Sexual harassment | C. Сексуальные домогательства |
| (Free from falsehood). | Только тот, чье сердце непорочно, сумеет спастись от всего скверного и неприятного и обрести все благое и желанное. |
| Free from freezerburn. | Без ушибов, оказывающих физическое воздействие на продукт. |
| But leaving China has not freed Chang from Chinese authorities' political harassment. | Однако отъезд из Китая не освободил Чана от преследования китайских властей. |
| Mr. Sidotti stressed the need for victims and human rights advocates to have unhindered access to the mandate holders during country visits free from any harassment, intimidation or reprisal. | Г н Сидотти подчеркнул необходимость предоставления жертвам нарушений и правозащитникам беспрепятственного доступа к держателям мандата во время страновых визитов в обстановке, свободной от преследований, запугивания или репрессий. |
| Why so much harassment? | Откуда столько жестокости? |
| Prevention of Sexual Harassment | Сексуальное насилие правовые аспекты |
| Harassment lawsuit (the boss) | Получаю повестку за сексуальные домогательства (Я же босс) |
| To become free from saṁskāra is to become free from acquired prejudice. | Освободиться от сам ска р значит освободиться от приобретённых предрассудков. |
| Free yourself from prejudice. | Освободись от предрассудков. |
| Nobody's free from fear. | Никто не свободен от страхов. |
| to me it's called harassment. | называется уличным домогательством. |
| Wouldn't this be sexual harassment? | Не это ли сексуальное домогательство? |
| Stop the harassment of media. | Прекратите преследование СМИ Журналистиканепреступление СпаситеМальдивы |
| Sexual Harassment in the Military | Сексуальные домогательства в армии |
| Sexual Harassment within the Police | Сексуальные домогательства в полиции |
| Policy to combat sexual harassment | Политика по борьбе с сексуальными домогательствами |
| Convention No. 111 Sexual harassment. | Конвенция 111 Сексуальные домогательства. |
| GMO free Free of products derived from genetically modified organisms. | Без СР без стимуляторов роста |
| (i) To ensure that human rights defenders are protected from abuses, threats and harassment | i) обеспечить защиту правозащитников от нападок, угроз и преследований |
| (h) To ensure that human rights defenders are protected from abuses, threats and harassment | h) обеспечить защиту правозащитников от грубого обращения, угроз и преследования |
| She wears a fake wedding ring to ward off sexual harassment from male soldiers. | Она носит поддельное свадебное кольцо, чтобы отпугнуть солдат мужчин. |
| We are free from danger. | Мы избавлены от опасности. |
| He is free from pride. | Он свободен от гордости. |
| I am free from abnormalities. | У меня нет никаких патологий. |
| It's totally free from www.opera.com. | Загрузите бесплатно с www.opera.com |
| Found it free from contamination. | Она оказалась совершенно чистой. |
| Through persistent and often violent harassment, democratically elected parliamentarians are prevented from exercising their duties. | Демократически избранные парламентарии не могут выполнять своих функций из за применения постоянных и частых насильственных мер, мешающих их работе. |
| Nevertheless, initiatives to combat harassment continue. | Тем не менее кампания по борьбе с домогательствами продолжается. |
| We don t tolerate bullying or harassment. | Мы не допускаем травлю и преследования. |
| How can that be sexual harassment? | Какое это сексуальное домогательство? |
| Protection against harassment in the workplace | Защита от преследования на рабочем месте |
| Legislation prohibiting discrimination and sexual harassment. | Законодательство, запрещающее дискриминацию и сексуальные домогательства. |
| The allegation of harassment is denied. | Утверждения относительно преследования отвергаются. |
| (a) Harassment and physical ill treatment | а) Преследование и физическое насилие |
Related searches : Harassment Free - Harassment Free Workplace - Freedom From Harassment - Free From - Harassment Policy - Workplace Harassment - Sexual Harassment - Racial Harassment - Police Harassment - Judicial Harassment - Psychological Harassment - Harassment Against - Mental Harassment
