Translation of "free in using" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Free - translation :

Keywords : бесплатно свободен свободны свободна бесплатный используя используете используешь использую используем

Examples (External sources, not reviewed)

Nowadays, we worry about incitement using free speech to provoke violence.	Сегодня мы беспокоимся о подстрекательстве использовании свободы слова для провокации насилия.
When using Free Basics via Tigo in Ghana, the main screen of the app looks like this	Главная страница приложения при использовании Free Basics через Tigo в Гане выглядит вот так
And he cannot be free to make those attacks more lethal by using his airpower.	Кроме того, у него не должно быть свободы для того, чтобы, используя военную авиацию, сделать такие атаки еще более смертоносными.
The bill s opponents are expressing their concerns about its implications for free expression using the hashtag NotoSocialMediaBill.	Противники законопроекта выражают озабоченность возможными последствиями для свободы слова, используя хештег NotoSocialMediaBill .
Putin's spokesman also called using free email services to pass sensitive government information beyond insane and completely unacceptable.	Пресс секретарь Путина также применил по отношению к использованию бесплатных почтовых служб для передачи конфиденциальной правительственной информации эпитеты за гранью безумия и абсолютно недопустимо .
(f) Control techniques in free trade zones and free ports	f) способы контроля в зонах свободной торговли и свободных портах
Free Trade, Free Labor, Free Growth	Свободная торговля, свободный труд, свободный рост
One of the really interesting questions is, if all this data's free, who's using it? This is the greatest public library in the world.	Есть один реально интересный вопрос если вся эта информация бесплатна, кто ей пользуется? Это самая гигантская библиотека в мире.
Some were heavily involved in free software localization projects, others were producing audio podcasts in indigenous languages, and other were using blogs to create news and stories.	Некоторые были задействованы в бесплатных проектах по локализации программного обеспечения, другие в производстве подкастов на аборигенных языках, а некоторые в создании новостей и историй в блогах.
Michael Pawlyn Using nature's genius in architecture	Майкл Полин Используя гений природы в архитектуре
In the light weight version of Facebook offered via Free Basics, known in some countries as Facebook Free , users can connect with family and friends, chat using the Messenger app and upload or share content on Facebook without incurring data charges.	В облегченной версии Facebook, предлагаемой через Free Basics и известной в некоторых странах как Facebook Free , пользователи могут общаться с семьёй и друзьями, использовать приложение Messenger и загружать контент или делиться им в Facebook, не оплачивая передачу данных.
Free Country, Free Internet	Свободная страна, свободный интернет
It's free cooking lessons, guys, free cooking lessons in the Main Street.	Это бесплатные кулинарные уроки, бесплатные кулинарные уроки на главной улице.
Using KHTMLSettings	Использование KHTMLSettings
Using kuickshow	Использование kuickshow
Using konversation	Konversation
Using kmyapplication	Использование kmyapplication
Using kxsldbg	Использование kxsldbg
Using Plugins	Использование модулей
Using Projects	Использование проектов
Using xsldbg	Использование xsldbg
Using kpager	Использование kpager
Using kmag	Использование kmag
Using kmousetool	Использование kmousetool
Using kmouth	Использование kmouth
Facebook is FREE, that's one of the reasons more and more businesses are using it to promote their products and company.	Facebook это БЕСПЛАТНЫЙ сервис, и это является одной из причин, почему все больше и больше компаний используют его для продвижения своих продуктов.
When using the websites that are available on the Free Basics app, subscribers do not get full use of these websites.	При использовании сайтов, доступных в приложении Free Basics, подписчики не получают полного доступа.
Sasa Vucinic invests in free press	Саша Вучинич инвестирует в свободную прессу
DQ I believe in free expression.	ДК Я верю в свободу слова.
Are you free in the afternoon?	Ты свободен днём?
Are you free in the afternoon?	Вы днём свободны?
Are you free in the afternoon?	Вы после обеда свободны?
Are you free in the afternoon?	Ты днём свободен?
Are you free in the afternoon?	Ты днём свободна?
Are you free in the afternoon?	Ты после обеда свободен?
Are you free in the afternoon?	Ты после обеда свободна?
Is health care free in Germany?	В Германии бесплатная медицина?
I always notice using fake dinosaurs in movies.	Я всегда замечаю, когда в фильмах используют поддельных динозавров.
OpenOffice.org adopted a development guideline that future versions of OpenOffice.org would run on free implementations of Java and fixed the issues which previously prevented OpenOffice.org 2.0 from using free software Java implementations.	28 сентября 2010 года ведущие разработчики OpenOffice.org объявили о создании новой некоммерческой организации The Document Foundation с целью продолжения развития офисного пакета в виде проекта LibreOffice, независимого от компании Oracle.
They plan and design headline grabbing attacks using every means of communications to intimidate and break the collective will of free people.	Они планируют и разрабатывают эффективные атаки с помощью газетных заголовков, используя все средства связи для того, чтобы запугать свободных людей и лишить их коллективной воли.
Free Tennis a free tennis simulation	Free Tennis свободный симулятор тенниса
We are still blessed to live in a 'free' country, no income tax, free education, free medical and expensive treatments abroad.	Мы по прежнему благословлены жить в свободной стране, где нет подоходного налога, доступно бесплатное образование, бесплатная медицинская помощь и дорогостоящее лечение за рубежом.
Using the Debugger	Использование отладчика
Using LDAP Bind	Пример 1.
Using Register Globals	Использование опции register globals

Показать эту страницу на русском языке