Translation of "free in" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

(f) Control techniques in free trade zones and free ports
f) способы контроля в зонах свободной торговли и свободных портах
Free Trade, Free Labor, Free Growth
Свободная торговля, свободный труд, свободный рост
Free space in folder
Свободное место в папке
Free space in directory
Свободное место в каталоге
Videoblog Free Culture, Free Software, Free Infrastructures!
Videoblog Free Culture, Free Software, Free Infrastructures!
Free Country, Free Internet
Свободная страна, свободный интернет
Born free, born free
Даже если фокус студентов
It's free cooking lessons, guys, free cooking lessons in the Main Street.
Это бесплатные кулинарные уроки, бесплатные кулинарные уроки на главной улице.
Our ideal is one of a free citizen in a free country.
Наш идеал свободный гражданин в свободной стране.
A free press, sir, like a free life, is always in danger.
Свободная пресса, сэр, как и свободная жизнь, всегда опасна.
Free Libya means free of shackles, free of nepotism.
Свободная Ливия означает свободная от оков, свободная от непотизма.
Free space in temporary folder
Свободное место во временной папке
In the afternoon I'm free
Ну а поскольку днём мне делать нечего... Нечего?
You're free... and I'm free.
Ты свободен... и я свободен.
Free even light feels kind of like, ah, I can breathe in free.
Или ЖИВУ легко.
To be free of suffering, free of fear, free of death.
To be free of suffering. To be free of fear. To be free of death.
We are still blessed to live in a 'free' country, no income tax, free education, free medical and expensive treatments abroad.
Мы по прежнему благословлены жить в свободной стране, где нет подоходного налога, доступно бесплатное образование, бесплатная медицинская помощь и дорогостоящее лечение за рубежом.
Refugees living in the camp are provided with free health services and free education.
Беженцам, проживающим в этом лагере, предоставляются бесплатные услуги в области здравоохранения и образования.
Sasa Vucinic invests in free press
Саша Вучинич инвестирует в свободную прессу
DQ I believe in free expression.
ДК Я верю в свободу слова.
Are you free in the afternoon?
Ты свободен днём?
Are you free in the afternoon?
Вы днём свободны?
Are you free in the afternoon?
Вы после обеда свободны?
Are you free in the afternoon?
Ты днём свободен?
Are you free in the afternoon?
Ты днём свободна?
Are you free in the afternoon?
Ты после обеда свободен?
Are you free in the afternoon?
Ты после обеда свободна?
Is health care free in Germany?
В Германии бесплатная медицина?
Saving in a Free Society (1960).
Saving in a Free Society (1960).
weapon free zone in South Asia
оружия, в Южной Азии
He remained free even in captivity.
Он оставался свободным даже в заключении.
It's like being in free fall.
Да... Но даже свободное падение тоже воспринимается.
I'm free to fall in love.
Я могу влюбляться в кого захочу.
Nothing comes free in life, kiddo.
Ничто не дается бесплатно в жизни, малыш.
A woman in the free wards.
Женщина в бесплатных палатах.
In a minute, he'll be free.
Через минуту он будет свободен.
Free Tennis a free tennis simulation
Free Tennis свободный симулятор тенниса
GP free Free from growth promoters.
Без СР Без стимуляторов роста
I was born free, born free
Я был рождён свободным, рождён свободным
I was born free, born free
Рождён свободным, рождён свободным
Free bold feels like Mandela free.
ЖИВУ в стиле Манделы.
In addition, measures to free prices have been undertaken by the Government in order to free up trade.
В дополнение к мерам по освобождению цен правительство намерено либерализовать торговый режим.
Indeed, in 2005 Freedom House declared that Indonesia had moved from partly free to free.
Действительно, в 2005 году Дом Свободы объявил о том, что Индонезия продвинулась от частично свободной к свободной .
Or even free spread out, it's like, ah, I can breathe in free, so easily.
Так хорошо! ЖИВУ.
The reason why things are free is so that you can manipulate them, not so that they are free as in beer, but free as in freedom.
все вещи свободны, так как вы можете пользоваться ими, свободны не в смысле бесплатности, а в смысле доступности всем.

 

Related searches : In Free - In Free Float - Get In Free - In Free Field - In Free Form - In Free Fall - Free In Charge - Free In Using - In Free Time - In Free Text - Free In Mind - In Free Air - In Free Space - In Free State