Translation of "support in using" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Support - translation :

Keywords : поддержку поддержка жизнеобеспечения поддерживаю поддержать используя используете используешь использую используем

Examples (External sources, not reviewed)

Support the campaign on social media using the hashtag Justice4Morocco	Поддержите кампанию в социальных сетях, используя хештег Justice4Morocco
In support of World Elephant Day, social media users are using these Twitter hashtags elegram,	В поддержку Всемирного дня слонов пользователи социальных сетей использовали Twitter хэштеги elegram,
Symantec released Norton Commander 5.51 to support long filenames using the standard Windows APIs.	В Norton Commander 5.51 для DOS появилась поддержка длинных имен файлов при работе в Windows.
This would entail using reintegration and other economic programs as a carrot to support the negotiations, and would also support peace and stability in the long run.	Это повлечет за собой использование реинтеграции и других экономических программ в качестве стимулов для поддержания переговоров, а также поддержит мир и стабильность в долгосрочной перспективе.
Once you 've compiled PHP with CURL support, you can begin using the CURL functions.	Примеры
Indeed, opinion polls in America show little popular taste for empire and continuing support for multilateralism and using the UN.	Действительно, опросы общественного мнения в США показывают, что американцы в основном не поддерживают имперские амбиции и остаются сторонниками политики мультилатерализма и ООН.
In order to use these functions, you must compile PHP with Crack support by using the with crack DIR option.	Настройка во время выполнения
Wireless mesh networking IEEE 802.11b support will be provided using a Wi Fi Extended Range chip set.	Поддержка IEEE 802.11b будет обеспечиваться с помощью чипсета Wi Fi Extended Range .
On Twitter there were multiple expressions of solidarity and support for the strikers using the hashtag HuelgaDeHambreUT (UTHungerStrike)	В Twitter были опубликованы многочисленные выражения солидарности и поддержки протестующим, c использованием хэштега HuelgaDeHambreUT (УТГолоднаяЗабастовка)
Michael Pawlyn Using nature's genius in architecture	Майкл Полин Используя гений природы в архитектуре
On September 22, 2009 Google added push support to Gmail using Google Sync for iPhone and iPod Touch platforms.	С 22 сентября 2009 года в Gmail поддерживается технология push на базе Google Sync для iPhone и iPod Touch.
Rindt is also soliciting photos and videos from those who support his group's actions but can't physically attend the concert in June, and he encourages Internet users to share their support using the hashtag teardownthiswall.	Риндт также собирает фото и видео от тех, кто поддерживает действия его оркестра, но не сможет физически побывать на концерте в июне, и призывает пользователей интернета выражать свою поддержку с помощью хештега teardownthiswall.
In Iran, President Mahmoud Ahmadinejad has defied the diplomatic efforts of the European Union and others, using the nuclear issue to stir rally domestic support.	В Иране президент Махмуд Ахмадинежад бросил вызов дипломатическим усилиям Европейского Союза и других стран, используя ядерную проблему для укрепления внутренней поддержки.
Using KHTMLSettings	Использование KHTMLSettings
Using kuickshow	Использование kuickshow
Using konversation	Konversation
Using kmyapplication	Использование kmyapplication
Using kxsldbg	Использование kxsldbg
Using Plugins	Использование модулей
Using Projects	Использование проектов
Using xsldbg	Использование xsldbg
Using kpager	Использование kpager
Using kmag	Использование kmag
Using kmousetool	Использование kmousetool
Using kmouth	Использование kmouth
Using land that cannot support conventional agriculture, pastoralists and agro pastoralists produce meat, milk, and livestock products that sustain millions.	Используя землю, на которой невозможно обычное растениеводство, пасторалисты и агропасторалисты производят мясо, молоко и продукты животноводства, поддерживающие жизнь миллионов людей.
I always notice using fake dinosaurs in movies.	Я всегда замечаю, когда в фильмах используют поддельных динозавров.
Using the Debugger	Использование отладчика
Using LDAP Bind	Пример 1.
Using Register Globals	Использование опции register globals
Using midi maps	Использование таблиц событий midi
Using the mouse	Использование мыши
Shake before using.	Перед использованием взболтать.
I'm using Twitter.	Я использую Твиттер.
I'm using tools.	Я использую инструменты.
He's using you.	Он тебя использует.
He's using you.	Он вас использует.
They're using you.	Они используют тебя.
They're using you.	Они тебя используют.
They're using you.	Они вас используют.
They're using you.	Они используют вас.
Kernel threading was introduced in FreeBSD 5.0, using an .	RoFreeSBIE Румынский дистрибутив основан на FreeBSD.
Poster in support of the change.	Постер партии.
That's the reason I'm using this podium and using these notes.	Вот почему я использую этот подиум и эти заметки.
We're sieving the material, we're using magnets, we're using air classification.	Мы просеиваем материал, используя магниты, и воздушное распределение.

Показать эту страницу на русском языке