Translation of "free of debt" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

But it is wrong to think that massive accumulation of debt is a free lunch.
Но будет неправильным считать, что массированная аккумуляция долга это бесплатный обед.
Capital flight, meanwhile, stems from free transfer of profits, debt payments, and the propensity of the elite to exile their assets.
Бегство капитала, тем временем, объясняется такими факторами, как свободное перечисление прибылей, выплата долгов и склонность правящей элиты этих стран вывозить свои активы за границу.
Free of charge.
Бесплатно.
For free individuals free citizens, free states are the real protagonists of governance.
Потому что именно сводобные личности свободные граждане, свободные государства являются протагонистами настоящего правления.
Instead, they focused exclusively on US foreign debt, ignoring household debt (mortgage and consumer debt), public debt, business debt, and financial debt.
Вместо этого они сосредоточились исключительно на внешнем долге США, не учитывая внутренний долг (ипотечные и потребительские долги), государственный долг, коммерческий долг и финансовый долг.
Unsustainable private debt problems must be resolved by defaults, debt reductions, and conversion of debt into equity.
Непредсказуемые проблемы частных долгов необходимо решать с помощью невыплаты долгов, сокращения долгов и превращения долгов в акции.
The American Way of Debt
Долг по американски
No offer of debt relief.
Никаких предложений по облегчению долгового бремени.
Free Trade, Free Labor, Free Growth
Свободная торговля, свободный труд, свободный рост
But the debt levels of some European countries relative to their income raise serious questions about whether their bonds really are risk free.
Однако соотношение уровня долга с уровнем дохода в некоторых странах Европы вызывает серьезные сомнения в том, что их облигации являются действительно безрисковыми.
It's free of charge.
Это бесплатно.
Debt
Долг
Free Country, Free Internet
Свободная страна, свободный интернет
The False Promise of Debt Relief
Ложное обещание облегчения долгового бремени
The Threat of Greek Debt Relief
Чем грозит прощение долга Греции
A contentious redefinition of public debt
Постоянное переопредление государственного долга
He demanded payment of the debt.
Он потребовал оплатить долг.
But, while debt forgiveness benefits holders of both equity and debt, debt holders don t voluntarily agree to it for two reasons.
Но в то время, как списание долга выгодно и акционерам и держателям долговых обязательств, держатели долговых обязательств добровольно на это не идут по двум причинам.
Fifth, debt burdens that cannot be eased by growth, savings, or inflation must be rendered sustainable through orderly debt restructuring, debt reduction, and conversion of debt into equity.
В пятых, долговое бремя, которое нельзя облегчить при помощи экономического роста, сбережений или инфляции, должно стать допустимым, благодаря упорядоченной реструктуризации долга, снижению долга и конвертированию долга в собственный капитал.
More debt relief encompassing more countries and more debt (including bilateral debt) is needed.
Но облегчение долгового беремени должно быть только началом.
More debt relief encompassing more countries and more debt (including bilateral debt) is needed.
Необходимо дальнейшее облегчение долгового бремени, охватывающее большее число стран и включающее двусторонние задолженности.
Are these dishes gluten free? Yes, of course, all of our dishes are gluten free.
Эти блюда не содержат глютена? Да, конечно. У нас все блюда без глютена .
This, too, complicates the public debt dynamics and impedes the restoration of public debt sustainability.
Это также осложняет динамику государственного долга и мешает восстановлению его надёжности.
A country drowning in debt needs debt restructuring.
Страна, потонувшая в долгах, нуждается в реструктуризации долга.
The Root of All Sovereign Debt Crises
Корень всех кризисов суверенного долга
The Lethal Deferral of Greek Debt Restructuring
Смертельная отсрочка в реструктуризации долга Греции
Every inhabitant of Kalmykia is in debt
Каждый житель Калмыкии является должником
I owe Tom a debt of gratitude.
Я Тому многим обязан.
Free Tennis a free tennis simulation
Free Tennis свободный симулятор тенниса
If prices and thus average debt service capacity fall, the real burden of the debt increases.
Если цены а значит и способность обслуживать долги падают, то реальная долговая нагрузка увеличивается.
The Cost of America s Free Lunch
Стоимость бесплатного завтрака для Америки
The Forgotten Virtues of Free Trade
Забытые достоинства свободной торговли.
Rap, of course, rap free style.
Рэп, конечно, рэп фристайл.
Free Education Or Freedom Of Education
Бесплатное образование или свобода образования
This house is free of rent.
За этот дом не нужно платить ренту.
This pamphlet is free of charge.
Эта брошюра бесплатна.
The call is free of charge.
Звонок бесплатный.
Tom has lots of free time.
У Тома полно свободного времени.
Free
Free
free
free
Without free labor mobility, fiscal transfers are the eurozone s only option to ease debt repayment and, by stimulating economic activity, boost employment.
Без свободы рабочей силы, финансовые переводы это единственный вариант для еврозоны в надежде облегчить погашение задолженностей и, путем стимулирования экономической активности, повышения занятости.
There is no free lunch in Europe, and there never was but there are much better ways to deal with unsustainable debt.
Бесплатного сыра не было и не будет в Европе, но существуют намного лучшие способы борьбы с неприемлемым уровнем задолженности.
The national debt of the United States (also referred to as the public debt or government debt) is the amount owed by the federal government of the United States.
Государственный долг США (), национальный долг США () задолженность федерального правительства США перед своими кредиторами.
In part, the decline was due to increased holdings of foreign public debt relative to private debt.
Частично спад был вызван увеличением владения внешним государственным долгом по отношению к частному долгу.
62 186. External debt and development towards a durable solution to the debt problems of developing countries
62 186. Внешняя задолженность и развитие на пути к выработке долгосрочного решения долговых проблем развивающихся стран

 

Related searches : Debt Free - Free From Debt - Net Debt Free - Cash Debt Free - Debt Free Basis - Debt Of - Of Debt - Free Of - Principal Of Debt - Assumptions Of Debt - Allocation Of Debt - Acknowledgements Of Debt - Availability Of Debt