Translation of "freedom to express" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

And for the assurance of his freedom to express his opinion, without exposing him to any prosecution.
Без какого либо судебного преследования, в качестве гарантии его права на свободное выражение собственного мнения.
3awadalla A feminist Jan25 revolutionary posted her nude photo on the internet to express her freedom.
3awadalla Jan25 Феминистка разместила в Интернете свое откровенное фото, чтобы продемонстрировать свою свободу.
Those who argue that suicide bombers express understandable grudges have themselves sold out their freedom.
Те, кто утверждают, что террористы смертники выражают своими действиями обоснованное недовольство, сами продают свою свободу.
It cracked the yoke of conservatism and totalitarian thought, enabling the desire for personal and collective autonomy and freedom to express itself.
Он сломал ярмо консерватизма и тоталитарного мышления, предоставив право на желание личной и коллективной автономии и свободу самовыражения.
VBA Express
VBA Express
Express course.
Экспресс курс.
Express consent to exercise of jurisdiction
Явно выраженное согласие на осуществление юрисдикции
I'd like to express my gratitude.
Я бы хотел выразить свою признательность.
We'd like to express our gratitude.
Мы хотели бы выразить свою признательность.
We'd like to express our gratitude.
Мы хотели бы выразить свою благодарность.
Words express thoughts.
Слова выражают мысли.
Firewalls to Freedom
Брандмауэры свободе
Hello to freedom!
Здравствуй, свобода!
You have to be brave to express them.
Нужно быть смелым, чтобы высказать его.
This was what he wanted to express.
Это то самое он хотел сказать.
People use it to express their rage.
Люди используют его для выражения своего гнева.
I just wanted to express my anger.
Я просто хотел выразить мою злость.
He didn't know how to express himself.
Он не знал, как себя выразить.
I am writing to express my dissatisfaction.
Я пишу, чтобы выразить своё недовольство.
Allow me to express my deepest condolences.
Позвольте мне выразить мои глубочайшие соболезнования.
Tom struggled to express how he felt.
Том с трудом пытался выразить свои чувства.
Tom struggled to express how he felt.
Фома прилагал все усилия, чтобы выразить, что он чувствует.
I'm utterly unsuited to express my feelings.
Я совсем не умею выражать свои чувства.
The Shatabdi Express connects Amritsar to Delhi.
Амритсар связан с Дели Shatabdi Express.
Express your idea clearly.
Изложи свою идею понятно.
Express your idea clearly.
Чётко выражай свою мысль.
Is this an express?
Это экспресс?
Words cannot express it.
Слова этого не могут выразить.
Words cannot express it.
Слова не могут это выразить.
Words cannot express it.
Словами это не выразить.
Words cannot express it.
Словами это не передать.
Express your idea concretely.
Конкретизируйте свою идею.
From Depression to Freedom
От депрессии до свободы
From Solidarity to Freedom
От Солидарности к свободе
Others have taken to humour to express their frustration.
Другие выразили свое недовольство с юмором.
I would like to express my gratitude to her.
Я хотел бы выразить ей свою признательность.
Freedom true freedom is indivisible.
Свобода истинная свобода неделима.
PERSONAL FREEDOM FREEDOM OF EXPRESSION
Личная свобода Свобода слова
Everyone has the right to freedom of movement, freedom to choose their place of residence, and freedom to leave the country.
Каждый имеет право на свободу передвижений, на свободу выбора места жительства и выезда.
I have no words to express my guilt...
Я виноват, нет слов сказать, как я виноват!
Azad twists a popular idiom to express that
Азад переиначил популярную идиому, чтобы выразить это
I don't know how to express my thanks.
Не знаю, как выразить свою благодарность.
I have no words to express my gratitude.
У меня нет слов, чтобы выразить мою благодарность.
I don't know how to express my gratitude.
Я не знаю, как выразить свою благодарность.
Tom doesn't know how to express his feelings.
Том не знает, как выразить свои чувства.

 

Related searches : To Express - Freedom To Design - Freedom To Market - Freedom To Experiment - Freedom To Practice - Freedom To Live - Freedom To Compete - Freedom To Fail - Freedom To Succeed - Freedom To Think - Freedom To Focus - Freedom To Vote - Freedom To Speak - Freedom To Worship