Translation of "freedom to speak" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The messages speak of liberty, freedom of expression, good governance, pluralism, democracy, and human rights. | В них говорилось о свободе, свободе выражения мнений, надлежащем управлении, плюрализме, демократии и правах человека. |
| Firewalls to Freedom | Брандмауэры свободе |
| Hello to freedom! | Здравствуй, свобода! |
| We also live in a world where others are sacrificing their freedom while defending our right to speak our minds. | Мы также живём в мире, где другие приносят в жертву свою свободу, защищая наше право говорить, что мы думаем. |
| From Depression to Freedom | От депрессии до свободы |
| From Solidarity to Freedom | От Солидарности к свободе |
| Freedom true freedom is indivisible. | Свобода истинная свобода неделима. |
| PERSONAL FREEDOM FREEDOM OF EXPRESSION | Личная свобода Свобода слова |
| Everyone has the right to freedom of movement, freedom to choose their place of residence, and freedom to leave the country. | Каждый имеет право на свободу передвижений, на свободу выбора места жительства и выезда. |
| They are not free anymore... you know... without the freedom to work, the freedom to have a family, the freedom to travel, the freedom to go to education, what life do you have? | Они больше не свободны... понимаете... Что останется от вашей жизни без права на выбор работы, на создание семьи, на свободу передвижения, на образование? |
| 'Freedom? | Свобода? |
| Freedom? | Свобода? |
| Freedom! | Свобода! |
| danielvk Religious mafia manipulates democracy freedom to rob the freedom of others. | danielvk Религиозная мафия манипулирует демократией и свободой, чтобы грабить свободу других лиц. |
| Speak to me. | Поговорите со мной. |
| Freedom of Religion or Freedom of Speech? | Свобода вероисповедания или свобода слова? |
| Pepuzani Africa freedom day, well I guess there is some freedom to celebrate. | Pepuzani в день свободы Африки, я считаю есть немного свободы для празднования. |
| Dealing with its own history would give the US greater moral authority to speak about freedom and justice in other parts of the world. | Работа над собственной историей даст США больший моральный авторитет, чтобы говорить о свободе и справедливости в других частях мира. |
| A map representing internet freedom, from Freedom House | Карта Свободы интернета из доклада Freedom House |
| G. Right to freedom of expression | G. Право на свободу слова |
| 'FREEDOM is not easy to obtain!' | СВОБОДА дорого стоит! |
| FREEDOM is not easy to obtain! | СВОБОДА дорого стоит! |
| Freedom, to chart our own destiny. | Свобода следовать нашей собственной судьбе. |
| And then in an extraordinarily Bart Simpson like, juvenile way you've actually got to type out these words and get them right to reassert your freedom to speak. | И там в невероятно ребяческом а ля Барт Симпсон стиле надо было напечатать эти слова и напечатать правильно, чтобы подтвердить свою свободу говорить. |
| What freedom! | Какая свобода! |
| Oh Freedom! | О свобода! |
| Academic freedom | Свобода высшего образования |
| Claiming freedom | Посвящено восстанию рабов на острове в 1795 году |
| Ramos began to speak | Рамос решил снова задать свой вопрос |
| I'm able to speak. | Я могу говорить. |
| He wants to speak. | Он хочет поговорить. |
| He wants to speak. | Он хочет высказаться. |
| I began to speak. | Я начал говорить. |
| I began to speak. | Я заговорил. |
| We have to speak. | Нам надо поговорить. |
| I'll speak to Tom. | Я поговорю с Томом. |
| Don't try to speak. | Не пытайтесь говорить. |
| Don't try to speak. | Не пытайся говорить. |
| Tom continued to speak. | Фома продолжил говорить. |
| Tom began to speak. | Том заговорил. |
| We need to speak. | Нам нужно поговорить. |
| Speak to us, Tom. | Поговори с нами, Том. |
| Speak to me, Tom. | Поговори со мной, Том. |
| She wants to speak. | Она хочет говорить. |
| She wants to speak. | Она хочет поговорить. |
Related searches : Speak To - Want To Speak - Unable To Speak - Coming To Speak - Tried To Speak - That Speak To - Right To Speak - Ability To Speak - Speak To Him - Need To Speak - Come To Speak - Reluctant To Speak