Translation of "unable to speak" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

A nobody, unable to speak a foreign language.
Никто, не знающий чужого языка.
His head drooped and he remained silent, unable to speak.
Он опустил голову и молчал. Он ничего не мог сказать.
Vronsky was unable to reply to questions or to speak to anyone.
Вронский не мог отвечать на вопросы, не мог говорить ни с кем.
Often the men who contact us feel unable to speak to friends.
Часто те мужчины, которые обращаются к нам, чувствуют себя не в силах говорить с друзьями.
He listened and heard repeated in a strange mad whisper the words, 'Unable to value, unable to enjoy unable to value, unable to enjoy.'
Он прислушался и услыхал странным, сумасшедшим шепотом повторяемые слова Не умел ценить, не умел пользоваться не умел ценить, не умел пользоваться .
'Use your influence with her, get her to write, I don't wish and am almost unable to speak to her about it.'
Употребите ваше влияние на нее, сделайте, чтоб она написала. Я не хочу и почти не могу говорить с нею про это.
Unable to install hw params
Невозможно установить параметры hw
unable to install sw params
Невозможно установить параметры sw
unable to create work area
невозможно создать рабочую область
Unable to start web browser
Не удалось запустить веб браузер
He's unable to do that.
Он не в состоянии это сделать.
Tom is unable to read.
Том не умеет читать.
I'm unable to do it.
Я не могу этого сделать.
Tom was unable to answer.
Том был не в состоянии дать ответ.
Tom was unable to concentrate.
Том был не в состоянии сконцентрироваться.
Tom is unable to move.
Том не может двигаться.
Tom was unable to move.
Том не мог пошевелиться.
I'm unable to do this.
Я не в состоянии это сделать.
Tom is unable to move.
Том не может пошевелиться.
He felt unable to do either.
Он чувствовал себя не в состоянии делать ни того, ни другого.
Three participants were unable to attend.
Три участника не смогли принять участие.
Man is unable to escape death.
Человек не может избежать смерти.
He is unable to do it.
Он не в состоянии это сделать.
I'm unable to answer that question.
Я не могу ответить на этот вопрос.
I'm unable to translate this sentence.
Я не могу перевести это предложение.
I'm unable to translate this sentence.
Я не в состоянии перевести это предложение.
I was unable to prevent this.
Я была не в силах это предотвратить.
I was unable to prevent this.
Я не смогла не допустить этого.
We were unable to rescue Tom.
Мы не могли спасти Тома.
We were unable to rescue Tom.
Мы были не в состоянии спасти Тома.
Tom is unable to do this.
Том не может этого сделать.
We were unable to rescue them.
Мы не могли их спасти.
We were unable to rescue them.
Мы были не в состоянии их спасти.
We were unable to rescue them.
Мы не смогли их спасти.
We were unable to rescue him.
Мы не могли его спасти.
We were unable to rescue him.
Мы были не в состоянии его спасти.
We were unable to rescue him.
Мы не смогли его спасти.
We were unable to rescue her.
Мы не могли её спасти.
We were unable to rescue her.
Мы были не в состоянии её спасти.
We were unable to rescue her.
Мы не смогли её спасти.
Tom is unable to do it.
Том не в состоянии это сделать.
Tom is almost unable to walk.
Том почти не может ходить.
Tom was unable to help me.
Том не мог мне помочь.
He was unable to help me.
Он не смог мне помочь.
'Alexis Alexandrovich,' said Vronsky, feeling that an explanation was coming. 'I am unable to think, unable to understand.
Алексей Александрович, сказал Вронский, чувствуя, что приближается объяснение, я не могу говорить, не могу понимать.

 

Related searches : Speak To - Unable To Prove - Unable To Agree - Unable To Resolve - Unable To Disclose - Unable To Authenticate - Unable To Collect - Unable To Understand - Were Unable To - Unable To Tolerate - Unable To Match - Unable To Alter