Translation of "freely admit" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

So you freely admit, Private Ferol, that you retreated?
Итак, рядовой, вы признаёте, что бежали?
Also, for me, the speaking is definitely the hardest. I freely admit to being hopeless as speaking French!
Говорение, безусловно, является для меня самым трудным, и откровенно признаюсь, что здесь я безнадёжна!
The officials freely admit that it would be either too dangerous or fruitless for them to undertake an investigation.
Сотрудники судебных органов открыто признают, что проведение расследования явилось бы для них слишком опасным или бесполезным.
Ask freely.
Спрашивай свободно.
Ask freely.
Спрашивайте свободно.
Paint freely
Точечная кисть
Admit!
Признаи! Нет, я ничего не признаю!
Admit.
Допустим.
Please speak freely.
Пожалуйста, говорите свободно.
Admit it. Admit it or I'll kill you.
Признайся, или я тебя убью!
We freely admit to not knowing everything about how a helicopter flies or a printing press prints, but we are not nearly modest enough about our ignorance.
И хотя мы свободно признаем, что не имеем достаточных знаний о том, как летает вертолет или работает печатный пресс, люди обычно недостаточно скромны в признании своего невежества.
I admit.
Да, признаю!
Admit it.
Колись.
Admit it.
Нет, пожалуйста, не надо.
To be freely distributed.
Доступен для свободного распространения.
You may speak freely.
Вы можете говорить свободно.
Right to associate freely
Право на свободу ассоциаций
You can speak freely.
Вы можете откровенно говорить.
Don't admit anything.
Ничего не признавай.
Don't admit anything.
Ничего не признавайте.
I admit it.
Я это признаю.
I admit nothing.
Я ничего не признаю.
I'll admit it.
Я признаю это.
You admit it.
Ты это признаешь.
Better admit her.
Ничего страшного.
Oh, admit it.
Аа, впустите его.
I admit that...
Дада.
Write I admit...
Я признаю... под присягой,..
He could not move freely.
Он не сможет свободно передвигаться.
Full text freely available online_
Полный текст доступен в сети бесплатно
Journalists cannot take video freely.
Журналисты не могут принимать видео свободно.
Permission to speak freely, Sir!
Разрешите говорить свободно, сэр!
Schiller sometimes writes very freely
Шиллер иногда пишет очень вольно
Speak freely. lt'sjust between us.
font color e1e1e1 Говорите открыто. Только между нами.
Freely translated, the advertising business.
Он по собственной воле ушёл из рекламного бизнеса.
Heal the sick, cleanse the lepers , and cast out demons. Freely you received, so freely give.
больных исцеляйте, прокаженных очищайте, мертвых воскрешайте, бесов изгоняйте даром получили, даром давайте.
I have spoken freely. Now freely do what you believe you must, for your own good.
Я говорила свободно, а теперь делайте и вы свободно то, что... должны будете сделать, исходя из вашей доброй воли.
I admit my mistake.
Признаю свою ошибку.
I admit my mistake.
Я признаю свою ошибку.
I admit I'm wrong.
Я признаю, что не права.
I admit I'm wrong.
Я признаю, что не прав.
Tom won't admit it.
Том этого не признает.
Tom didn't admit anything.
Том ничего не признал.
Come on, admit it.
Давай, признай это.
Admit it, we're lost.
Признайся, что мы заблудились.

 

Related searches : Must Admit - I Admit - Admit Liability - Admit Defeat - Admit That - Admit Mistakes - Admit Failure - Admit Patients - Admit Fault - They Admit - Admit Responsibility - Admit Yourself