Translation of "freezing temperatures" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| When winter weather set in, the temperatures dropped below freezing. | Когда наступила зима, температура упала ниже нуля. |
| Sochi has a subtropical climate and temperatures rarely fall below freezing. | Климат Сочи субтропический, и температура редко опускается ниже нуля. |
| People were forced to stay in their cars overnight in freezing temperatures. | Люди были вынуждены оставаться в своих автомобилях на ночь при температуре ниже нуля. |
| When winter weather set in, the temperatures dropped below freezing. And they stayed there. | Когда наступила зима, температура упала ниже нуля. И там и осталась. |
| Already snow has fallen throughout the country and temperatures have reached the freezing point. | По всей стране уже выпал снег и температура достигла нуля. |
| The idea of Svalbard was that it's cold, so we get natural freezing temperatures. | Шпицберген был выбран за то, что там холодно, таким образом мы получаем естественную температуру для замерзания. |
| Winters are cool, with daytime a January average of , and temperatures below freezing at night. | Зимы холодные средняя дневная температура января 2,5 C, ночные температуры опускаются ниже нуля. |
| Botswana experiences extremes of climate with winter temperatures below freezing being common in the Kalahari. | Ботсване присущи резкие колебания климата, причем зимой температура в Калахари нередко опускается ниже нуля. |
| Since 1970, the elevation at which temperatures are always below freezing has ascended almost 500 feet in the tropics. | С 1970 граница пояса вечных снегов поднялась в тропиках почти на 150 метров. |
| During winters, temperatures in some areas can drop below freezing due to waves of cold air from Central Asia. | Зимой температуры в отдельных районах могут упасть ниже 0 С, что объясняется волнами холодного воздуха из Средней Азии, иногда достигающими этих мест. |
| Heat, freezing temperatures, fatigue, trauma, and health conditions will kill some of these animals in route to the slaughterhouses. | Высокая температура, замораживая температуры, усталость, травма, и условия здоровья убьет некоторых из этих животных в маршруте к скотобойням. |
| The activists stayed until sundown in almost freezing temperatures with some such as asenqte tweeting several photos of the scene. | Невзирая на холод активисты оставались там до наступления темноты. Некоторые из них (например, пользователь asenqte) выкладывали в Твиттере фотографии с места событий. |
| Tented accommodation is not an option owing to the below freezing temperatures during winter time, particularly in Bosnia and Herzegovina. | Палатки не являются возможной альтернативой, поскольку в зимний период времени температура падает ниже нуля, особенно в Боснии и Герцеговине. |
| While there are an average of 127 days that drop to or below freezing, and 26 days with high temperatures that fail to rise above freezing, the city only averages 2.3 days at or below . | На протяжении 127 дней столбик термометра опускается до или ниже нуля, 26 дней наблюдается температура выше нуля, и в среднем всего лишь 2,3 дня, когда температура достигает отметки 0 F ( 17,8 C). |
| According to meteorologists the conditions for this were perfect rain and melting snow during the day, with a clear night and freezing temperatures. | По словам метеорологов, для его образования ночью были созданы идеальные условия весь день шел дождь и таял снег, ночью небо прояснилось и начались заморозки. |
| The average temperatures are below freezing for slightly more than 4 months, statistically from November 17 to March 30, with January average of . | Средняя температура опускается ниже нуля в течение четырёх месяцев, по статистическим данным с 17 ноября по 30 марта, средняя температуря января 2.7 С. |
| Freezing | Гололёд |
| Temperatures | Температура |
| Temperatures | Шкала атомных радиусов |
| But it was freezing, and the dancers, actress and Adam and Theo from Hurts did amazingly well to look somewhat composed in near subzero temperatures. | Но было холодно, и танцовщицы, актрисы, и Адам и Тео из Hurts удивительно хорошо выглядят, несмотря на практически минусовую температуру. |
| I'm freezing. | Мне холодно. |
| I'm freezing. | Я замерз. |
| I'm freezing. | Я замерзаю. |
| It's freezing. | Морозно. |
| I'm freezing! | Я мёрзну! |
| We're freezing. | Мы замерзаем. |
| freezing drizzle | weather condition |
| freezing rain | гололёдweather condition |
| Freezing drizzle | weather forecast |
| Freezing rain | weather forecast |
| Freezing Drizzle | weather forecast |
| Freezing Fog | weather forecast |
| Freezing Rain | weather forecast |
| Freezing Spray | weather forecast |
| I'm freezing. | Вы шпионите за нами? |
| I'm freezing. | Я жутко замерз. |
| I'm freezing! | Я замерзаю! |
| I'm freezing. | Я леденею. |
| I'm freezing. | Не знаю, меня знобит. |
| You're freezing. | Вы замерзли. |
| Available temperatures | Доступные датчики |
| It's fucking freezing. | Это ох но холодно. |
| Are you freezing? | Ты замерзаешь? |
| Are you freezing? | Ты мёрзнешь? |
| Are you freezing? | Вы мёрзнете? |
Related searches : At Freezing Temperatures - Temperatures Soar - Fluctuating Temperatures - Harsh Temperatures - Temperatures Above - Severe Temperatures - Temperatures Between - Frigid Temperatures - Temperatures Range - Temperatures Fall - Varying Temperatures - Seasonal Temperatures - Springlike Temperatures
