Translation of "from 14 to 18 years" to Russian language:
Dictionary English-Russian
From - translation : From 14 to 18 years - translation : Years - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Children aged under 14 years are placed in tutorship and children aged 14 to 18 years in guardianship. | Опека устанавливается над детьми, не достигшими возраста 14 лет, попечительство над детьми в возрасте от 14 до 18 лет. |
Total 18 14 18 14 | Итого 18 14 18 14 |
Having met in Geneva from 14 to 18 February 2005, | проведя заседания в Женеве с 14 по 18 февраля 2005 года, |
Finance 14 342.7 14 342.7 18 282.8 18 282.8 | программ 14 342,7 14 342,7 18 282,8 18 282,8 |
14 18. | 14 18. |
Under article 136.2 of the Family Code, children aged under 14 years are placed in tutorship and children aged 14 to 18 years in guardianship. | В соответствии со статьей 136.2 Семейного кодекса опека устанавливается над детьми до достижения ими возраста 14 лет, а попечительство с 14 до 18 лет. |
The nationality of children 14 18 years old may change if they consent to it. | Гражданство детей в возрасте от четырнадцати до восемнадцати лет изменяются при наличии их согласия. |
14 18 March | 14 18 марта |
14 18 November | 14 18 ноября |
14 18 February | 14 18 февраля |
He reigned for 18 years, from 1889 to 1907. | Правил в течение 18 лет, с 1889 по 1907 год. |
The contestants are divided into four categories girls aged 14 to 24 years, boys from 14 to 24 years, over 25 years old and groups. | Конкурсанты делятся на четыре категории девочки возраста от 14 до 24 лет, мальчики от 14 до 24 лет, старше 25 лет и коллективы. |
One hand ... Yes. A comrade from the '14 '18 war. | Да, мой однополчанин по войне 1914 1918 годов. |
Total 18 18 9 14 27 32 | Итого 18 18 9 14 27 32 |
Education is compulsory from 6 to 18 years of age. | Образование является обязательным для детей в возрасте от 6 до 18 лет. |
(18) 14 December 1992 | 18) 14 декабря 1992 года |
In the city the age distribution of the population shows 25 under the age of 18, 14 from 18 to 24, 33 from 25 to 44, 23 from 45 to 64, and 5 who were 65 years of age or older. | Ровно четверть населения были младше 18 лет, 14 в возрасте от 18 до 24 лет, 33 от 25 до 44 лет, 23 от 45 до 64 лет и 5 жителей были в возрасте 65 лет и старше. |
The Special Committee met at United Nations Headquarters from 14 to 18 March 2005. | Специальный комитет провел сессию в Центральных учреждениях Организации Объединенных Наций с 14 по 18 марта 2005 года. |
(Geneva (English), 14 18 September 1992 Geneva (English), 14 18 June 1993 Geneva (French), 18 22 October 1993) | (Женева (на английском языке), 14 18 сентября 1992 года Женева (на английском языке), 14 18 июня 1993 года Женева (на французском языке), 18 22 октября 1993 года) |
Geneva, 14 18 February 2005 | Женева, 14 18 февраля 2005 года |
Geneva, 14 18 November 2005 | КОМИССИЯ ПО ПРАВАМ ЧЕЛОВЕКА Шестьдесят вторая сессия Рабочая группа по праву на развитие Целевая группа высокого уровня по осуществлению права на развитие Вторая сессия Женева, 14 18 ноября 2005 года |
Geneva, 14 18 February 2005 | Женева, 14 18 февраля 2005 года |
Geneva, 14 18 March 2005 | Женева, 14 18 марта 2005 года |
Geneva, 14 18 November 2005 | Женева, 14 18 ноября 2005 года |
(Canberra, 14 18 March 2005) | (Канберра, 14 18 марта 2005 года) |
2. Gibraltar . 14 18 4 | 2. Гибралтар . 14 18 4 |
IV. OBSERVATIONS . 14 18 5 | IV. ЗАМЕЧАНИЯ . 14 18 5 |
III. DOCUMENTATION . 14 18 6 | III. ДОКУМЕНТАЦИЯ 14 18 5 |
14 Ibid., 18 March 1993. | 14 Ibid., 18 March 1993. |
ARTICLE 14 18 28 7 | СООТВЕТСТВИИ СО СТАТЬЕЙ 14 18 28 8 |
The knockout stage of the EuroBasket 2011 ran from September 14 to September 18, 2011. | Плей офф чемпионата Европы по баскетболу 2011 прошел с 14 по 18 сентября 2011 года в Каунасе на Жальгирис Арена. |
14. There were three lessons to be learned from the past 20 years. | 14. Опыт последних 20 лет позволяет сделать три вывода. |
Total resources 14 699.9 18 178.6 (15.9) 18 162.7 | Всего ресурсов |
The Conference held its eleventh session at São Paulo, Brazil, from 14 to 18 June 2004. | Конференция провела свою одиннадцатую сессию 14 18 июня 2004 года в Сан Паулу, Бразилия. |
Recalling the second part of the Conference, which took place from 14 to 18 February 2005, | напоминая о второй части Конференции, состоявшейся 14 18 февраля 2005 года, |
Antalya, Turkey 14 18 November 2005 | Анталья, Турция, 14 18 ноября 2005 года |
second part, 14 18 February 2005 | Вторая часть, 14 18 февраля 2005 года |
Antalya, Turkey 14 18 November 2005 | Анталья, Турция, 14 18 ноября 2005 года |
Total (a) 14 342.7 18 282.8 | Итого а 14 342,7 18 282,8 |
(resolution 47 14) See item 18 | (резолюция 47 14) См. пункт 18 |
TOTAL RESOURCES 14 699.9 18 178.6 | ВСЕГО РЕСУРСОВ |
18 years... 18 years waiting. Do you have any idea? | Вы знаете, что значит... восемнадцать загубленных лет. |
18 months, going on 18 years. | 18 месяцев как 18 лет. |
Young people 14 19 years 20 24 years | Молодые люди 14 19 лет 20 24 года |
OHCHR organized the sixth session of the Working Group from 14 18 February 2005. | УВКПЧ организовало проведение шестой сессии Рабочей группы 14 18 февраля 2005 года. |
Related searches : 14 Years Old - 18 Years Old - Under 18 Years - Over 18 Years - At 18 Years - With 18 Years - 14 Years Old Boy - 18 Years Or Older - At 18 Years Old - Less Than 18 Years - 18 Years Of Age - Under 18 Years Old - Become 18 Years Old - Over 18 Years Old