Translation of "from a friend" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
He's a friend from work. | Он друг с работы. |
I got a letter from a friend. | Я получил письмо от друга. |
It's only a letter from a friend. | Это же просто письмо от друга. |
My friend died from a wound. | Мой друг умер от раны. |
I got it from a friend. | Купила у подруги. |
A friend of a friend of a friend. | От знакомого, знакомого другого знакомого. |
A friend of a friend of a friend? | От знакомого, знакомого, чьего знакомого? |
I just have a discount from a friend | У меня скидка от друга |
I received a letter from my friend. | Я получил письмо от друга. |
I received a letter from my friend. | Я получил письмо от своего друга. |
I got a letter from my friend. | Я получил письмо от друга. |
I got a letter from my friend. | Я получил письмо от своего друга. |
Tom is just a friend from school. | Том просто школьный приятель. |
She's a friend of a friend of a friend. | Она подруга друга друга. |
Tom is a friend of a friend of a friend. | Том друг друга друга. |
I got a call from a friend in Phoenix. | Мне позвонила подруга из Феникса. |
A classmate from long ago and a close friend. | Мой одноклассник. |
A sailor saw his friend drown from exhaustion. | Матрос увидел, что его друг утонул от усталости. |
A friend of Stanley's telephoned me from Baltimore. | Подруга Стенли позвонила мне из Балтимора. |
Oh, that. It's from a friend of mine. | О, это подарок одной моей подруги. |
He's a friend of a friend. | Он друг друга. |
She's a friend of a friend. | Это знакомая моего друга. |
Some jewels were taken from a friend in a holdup. | У моего друга отобрали драгоценности. |
I borrowed the screwdriver from a friend of mine. | Я одолжил отвёртку у одного своего друга. |
I received a postcard from my friend in Lyon. | Я получил открытку от моего друга из Лиона. |
Tom is a friend of mine from high school. | Мы дружим с Томом со старшей школы. |
I have a friend, he is from the bad. | У меня есть друг, он из плохих. |
Tom is a friend of a friend. | Том друг друга. |
A friend in needs a friend indeed | Друг познается в беде |
Where is your friend from? | Откуда твой друг? |
I got a letter from a friend of mine in London. | Я получил письмо от друга из Лондона. |
I got a letter from a friend of mine in Japan. | Я получил письмо от друга из Японии. |
15 years ago I received a phone call from a friend. | 15 лет назад мне позвонил один мой друг. |
That's a Christmas present from a very dear friend of mine. | Это подарок от друга. |
I came to pick up a contribution from a mutual friend. | Я пришёл за деньгами от нашего общего друга. |
A friend in need is a friend indeed. | Друг познаётся в беде. |
A friend in need is a friend indeed. | Друзья познаются в беде. |
And not a friend shall ask a friend, | и (даже) не спросит близкий родственник близкого (так как каждый будет занят своими делами) |
And not a friend shall ask a friend, | и не спросит друг о друге |
And not a friend shall ask a friend, | родственник не станет расспрашивать родственника, |
And not a friend shall ask a friend, | и родич не будет спрашивать своего родича о делах, поскольку каждый будет занят только собой. |
And not a friend shall ask a friend, | и родич не станет расспрашивать своего родича, |
And not a friend shall ask a friend, | Когда о своем друге друг не спросит, |
And not a friend shall ask a friend, | Когда задушевный друг не спросит задушевного друга, |
A friend in need is a friend indeed | Друг познается в беде |
Related searches : Friend From - From Your Friend - From My Friend - Friend From University - Friend From School - By A Friend - Visit A Friend - Phone A Friend - A True Friend - Like A Friend - Recruit A Friend - Call A Friend