Translation of "from another one" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

From one year to another year.
Из года в год.
He jumped from one subject to another.
Он внезапно сменил тему.
He jumped from one subject to another.
Он перескакивал с одной темы на другую.
Small disputes estranged them from one another.
Небольшие разногласия отчуждали их друг от друга.
Characters metamorphose into one another from scene to scene.
Герои мультфильма превращаются один в другого от сцены к сцене.
Another one.
Ещё одна.
Another one?
Ещё одну?
Another one?
Ещё один?
So when one liners were really popular, everybody stole them from one another.
а потому в период популярности афоризмов, все их друг у друга крали.
Another stressor arising from monster parenthood is a financial one.
Второй стрессовый фактор монструозного родительства финансы.
One was a refugee from Armenia, another one was IDP from Abkhazia and third one just moved from London to Yerevan long time ago.
Одна из них была беженкой из Армении, другой вынужденным переселенцем из Абхазии, а третий переехал из Лондона в Ереван уже давно.
Here's another one.
Или вот еще.
Here's another one.
Вот ещё одна.
Another one notes
Еще один пользователь замечает
Here's another one.
Вот ещё один.
Here's another one.
Вот ещё одно.
Try another one.
Попробуй другой.
Try another one.
Попробуй другую.
Try another one.
Попробуй другое.
Try another one.
Попробуйте другой.
Try another one.
Попробуйте другую.
Try another one.
Попробуйте другое.
But the two countries subsequently grew increasingly estranged from one another.
После этого две страны стали все больше отдаляться друг от друга.
It would be able to translate from one language to another.
перевод с одного языка на другой.
And so this is one skill of how to hoover up knowledge, one from another.
Итак, этот первый навык как поглощать знание, полученное от других.
By age 50, their chromosomal bands are profoundly different from one another.
К 50 годам их хромосомные полоски сильно отличаются друг от друга.
There is bound to be some contagion from one function to another.
Всегда будет некоторое переплетение одной функции с другой.
He frequently jumps from one topic to another while he is talking.
Во время разговора он часто перескакивает с тему на тему.
Books are the bees that carry pollen from one mind to another.
Книги это пчёлы, которые переносят пыльцу с одного разума на другой.
So here's another one.
И вот ещё одна.
Here's another one. Bang.
И ещё один. Бах.
Another one, I said.
Еще одним, сказал я.
Another one, nmaliszewski, wrote
Другой же пользователь, nmaliszewski, написал
Please take another one.
Пожалуйста, возьми другой.
Try on another one.
Примерь другой.
Try on another one.
Примерь другую.
Try on another one.
Примерь другое.
Try on another one.
Примерьте другой.
Try on another one.
Примерьте другую.
Try on another one.
Примерьте другое.
We helped one another.
Мы помогли друг другу.
One event followed another.
Одно событие следовало за другим.
We loved one another.
Мы любили друг друга.
I need another one.
Мне нужен другой.
I need another one.
Мне нужна другая.

 

Related searches : From One Another - One From Another - One Another - From Another - Affect One Another - After One Another - Above One Another - Engage One Another - Over One Another - Treat One Another - Mirror One Another - Approach One Another - Behind One Another