Translation of "from earlier" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| What prevented you from coming earlier? | Что тебе помешало прийти раньше? |
| What prevented you from coming earlier? | Что помешало вам прийти раньше? |
| It gets dark earlier and earlier. | Темнеет всё раньше и раньше. |
| Earlier... | Раньше... |
| John Terry, fired earlier from Spartak, led the young Chelsea team. | Ранее отказавший Спартаку Джон Терри возглавил молодежную команду Челси . |
| Bulldozer is designed from scratch, not a development of earlier processors. | В 2011 году AMD выпускает процессоры на микроархитектуре Bulldozer. |
| Implementations include the original from IBM (earlier Transarc), Arla and OpenAFS. | Различные внедрения используют оригинальные части от IBM (ранее Transarc), Arla и OpenAFS. |
| Girls are losing their virginity earlier and earlier. | Девушки теряют девственность всё раньше и раньше. |
| Earlier Andrey Cherny from Yekaterinburg went travelling to Cambodia and bought the USSR medals from a seller. | Житель Екатеринбурга Андрей Черный, который отправился путешествовать в Камбоджу, ранее выкупил у торговца медали СССР. |
| Diplomatic realism was not restored after Hatoyama s fall from power earlier this year. | Дипломатический реализм не был восстановлен после отстранения Хатоямы от власти в начале этого года. |
| ABC management seems to have learnt a political lesson from the earlier controversy. | Управление ABC, кажется, извлекло политический урок из более раннего противоречия. |
| I called earlier. | Я уже звонил. |
| The earlier I go to bed, the earlier I get up. | Чем раньше я укладываюсь спать ночью, тем раньше я встаю утром. |
| They can retire earlier and earlier on their smaller and smaller savings. | Они могут выходить на пенсию все раньше и раньше при том, что их сбережения становятся все меньше и меньше. |
| I saw her earlier. | Я видел её раньше. |
| I saw them earlier. | Я видел их ранее. |
| I saw him earlier. | Я видел его ранее. |
| You should've left earlier. | Надо было мне раньше уйти. |
| I should've left earlier. | Надо было мне раньше выйти. |
| You should've left earlier. | Мне надо было раньше выйти. |
| It posted revenues of 1.2 billion in 2013, up 6 percent from the year earlier. | Она заявила о доходе в 1,2 миллиарда в 2013, на 6 процентов выше, чем годом раньше. |
| Earlier, generals from a competing service, the FSB, had arrested Cherkesov s deputy for illegal bugging. | Ранее генералы из конкурирующей службы ФСБ арестовали заместителя Черкесова за незаконное подслушивание . |
| Mr Mugabe, Africa's oldest leader, earlier this year fell down the steps leading from a podium. | Господин Мугабе, старейший государственный лидер Африки, ранее в этом году упал с лестницы, ведущей с подиума. |
| Following Babbage, although unaware of his earlier work, was Percy Ludgate, an accountant from Dublin, Ireland. | По стопам Бэббиджа, хотя и не зная о его более ранних работах, шёл Percy Ludgate , бухгалтер из Дублина (Ирландия). |
| You should have come earlier. | Тебе следовало бы прийти пораньше. |
| You should have come earlier. | Вам надо было раньше прийти. |
| You should have come earlier. | Тебе надо было раньше прийти. |
| You should have come earlier. | Вам следовало прийти раньше. |
| You should have come earlier. | Тебе следовало прийти раньше. |
| I should have left earlier. | Мне стоило уйти пораньше. |
| I should have left earlier. | Надо было мне раньше уйти. |
| I should have come earlier. | Мне надо было прийти пораньше. |
| You should've said so earlier. | Тебе следовало бы сказать это раньше. |
| Should we get up earlier? | Нам стоит проснуться пораньше? |
| He arrived earlier than usual. | Он пришёл раньше обычного. |
| He arrived earlier than usual. | Он пришёл раньше, чем обычно. |
| Tomorrow I must leave earlier. | Завтра я должен буду уйти пораньше. |
| Next time I'll come earlier. | В следующий раз приду пораньше. |
| Next time I'll come earlier. | В следующий раз я приду раньше. |
| Next time I'll come earlier. | Я приду в следующий раз раньше. |
| Why didn't you come earlier? | Почему ты раньше не пришёл? |
| Why didn't you come earlier? | Почему вы раньше не пришли? |
| We should've gotten up earlier. | Мы должны были встать пораньше. |
| Tom was here earlier today. | Том уже ранее был здесь сегодня. |
| You should've gotten up earlier. | Тебе надо было встать раньше. |
Related searches : Much Earlier - Even Earlier - Earlier Termination - No Earlier - Years Earlier - Leave Earlier - Earlier Email - If Earlier - Earlier Delivery - Earlier Draft - Sent Earlier - Earlier Appointment - Earlier Model