Translation of "from nothing" to Russian language:

Dictionary English-Russian

From - translation :

Nothing - translation :

Keywords : подальше Откуда откуда отсюда дома ничто общего нечего никакого отношения

Examples (External sources, not reviewed)

We want nothing from you.	Мы ничего от тебя не хотим.
I want nothing from you.	Я ничего от тебя не хочу.
I want nothing from you.	Я ничего от вас не хочу.
Nothing good ever came from that.	Из этого ничего хорошего никогда не получалось.
Nothing has resulted from our efforts.	Наши усилия оказались бесплодными.
I have heard nothing from him.	Я от него ничего не слышал.
I learned nothing from the teacher.	У этого учителя я не научился ничему.
You are tired from doing nothing.	Ты устал от ничегонеделанья.
You are tired from doing nothing.	Ты устала от ничегонеделанья.
You are tired from doing nothing.	Вы устали от ничегонеделанья.
There's nothing I want from you.	Мне от тебя ничего не надо.
There's nothing I want from you.	Мне от вас ничего не надо.
Nothing could be further from the truth.	Это крайне далеко от действительности.
Nothing could be further from the truth.	Многие утверждают, что эра конвергенции доходов подошла к концу. Ничего подобного.
You will gain nothing from doing that.	Ты от этого ничего не выиграешь.
You will gain nothing from doing that.	Вы от этого ничего не выиграете.
You will gain nothing from doing that.	Тебе это ничего не даст.
You will gain nothing from doing that.	Вам это ничего не даст.
I keep nothing a secret from you.	Я от тебя ничего не скрываю.
Have you learned nothing from your mistakes?	Неужели твои ошибки тебя нечему не научили?
We have nothing to fear from the facts.	Не надо бояться фактов.
But nothing can prevent the movement from spreading.	Однако ничто не может остановить этот процесс.
Indeed, nothing could be further from the truth.	В самом деле, ничто не может быть дальше от истины.
You've got nothing to worry about from me.	Я не доставлю тебе беспокойств.
So nothing stopped the banks from selling lemon bonds.	Поэтому ничто не мешало банкам продавать тухлые облигации.
What school a person graduated from counts for nothing.	Не имеет никакого значения, что окончил человек.
What school a person graduated from counts for nothing.	Не берётся в расчёт, какое учебное заведение оканчивал человек.
I have heard nothing from him for five years.	Я пять лет не получал от него никаких известий.
He does nothing but complain from morning till night.	С утра до вечера он не делает ничего, кроме как жалуется.
He does nothing but complain from morning till night.	Он с утра до вечера только и делает, что жалуется.
... from nothing to being there is no logical bridge.	У философа Григория Сковороды Бытие является синонимом мироздания.
Many Kyrgyzstanis view membership from the perspective of when you have nothing, you have nothing to lose .	Многие кыргызы рассматривают присоединение с точки зрения когда у тебя ничего нет и терять нечего .
Nothing comes from violence and nothing ever could, from Sting's Fragile, where one of the main verses from the refrain is Lest we forget how fragile we are.	Из насилия ничего не выйдет, и никогда не может выйти Стинг, песня Хрупкие , где главным стихом рефрена являются слова не забываем, какие мы хрупкие .
The only thing we learn from history is that we learn nothing from history.	Единственное, чему нас учит история, это тот факт, что она нас ничему не учит.
'Oh, come! You've nothing to learn from me!' said Lvov.	Ну, уж учиться то нечему, сказал Львов.
However, aside from cigarettes, there was nothing on the table.	Однако кроме сигарет на столе ничего не присутствует.
I figured I had come from slaves, and nothing more.	Я решила, что люди, от которых я произошла, были рабами и больше ничем.
Nothing more, nothing less.	Ничего больше, ничего меньше.
Nothing ventured, nothing gained.	Волков бояться в лес не ходить.
Nothing ventured, nothing gained.	Кто не рискует, тот не пьёт шампанское.
That decade of my life from film school till 30 was nothing but work, nothing but absolute, driving work.	В то время моей жизни, начиная от поступления в школу кино и до 30 лет, не существовало ничего, кроме абсолютной всепоглощающей работы.
To escape criticism do nothing, say nothing, be nothing.	Чтобы избежать критики, надо ничего не делать, ничего не говорить и никем не быть
After all, nothing of value has in fact resulted from them.	В конце концов, ничего ценного, по сути, из них не реализовалось.
There's nothing that distinguishes them structurally from any of their competitors.	Нет никакого структурного различия между ними и их конкурентами.
Everything is imported nothing is produced, apart from fruit and vegetables.	Все импортируется ничего не производится, кроме овощей и фруктов.

Показать эту страницу на русском языке