Translation of "from previous week" to Russian language:

Dictionary English-Russian

From - translation :

Previous - translation :

Week - translation :

Keywords : подальше Откуда откуда отсюда дома предыдущих предыдущего предыдущие предыдущей предыдущий неделя Неделю целую неделю каждую

Examples (External sources, not reviewed)

Berdymukhamedov and Putin also spoke by phone the previous week.	На прошлой неделе Бердымухамедов общался с Путиным по телефону.
He said he had come to Japan the previous week.	Он сказал, что приехал в Японию на предыдущей неделе.
You might recognize him from the previous demos.	вы уже видели его на предыдущих примерах.
Tom has two children from a previous marriage.	У Тома двое детей от предыдущего брака.
Tom has two children from a previous marriage.	У Тома есть двое детей от предыдущего брака.
Mary has two children from a previous marriage.	У Мэри двое детей от предыдущего брака.
Mary has two children from a previous marriage.	У Мэри есть двое детей от предыдущего брака.
An email from February 17 provides an account of the activities she directed for the previous week, including this record for Wednesday, February 12	В письме от 17 февраля содержится отчет о мероприятиях, которые она провела на предыдущей неделе, в том числе запись от среды, 12 февраля.
February ends on the same day of the week as May of the previous year in common years, and one the same day of the week as August and November of the previous year in leap years.	Достоверно известно, что самое позднее с 153 года до н. э. начало года было перенесено на 1 января, и февраль занял в порядке римских месяцев второе место.
China is thus very different from previous US adversaries.	Таким образом, Китай сильно отличается от прошлых противников США.
In a common year, May both starts and ends on the same day of the week as August of the previous year it also ends on the same day of the week as November of the previous year.	В мае также распускаются листья у многих деревьев и цветут во множестве цветы ландыши, одуванчики, незабудки, первоцветы, чистотел, болотная фиалка и другие.
They will arrive a week from today.	Они приезжают через неделю.
I'll see you a week from today.	Встретимся через неделю.
They arrived from England a week ago.	Они приехали из Англии неделю назад.
They arrived from England a week ago.	Они прибыли из Англии неделю назад.
They arrived from England a week ago.	Они приехали из Англии неделю тому назад.
Tom came home from Boston last week.	Том вернулся домой из Бостона на прошлой неделе.
These traumas required responses very different from previous technological changes.	Данные проблемы требовали создания таких подходов к их решению, которые бы совершенно отличались от предыдущих технологических изменений.
According to activist publication Choice the previous law from 1972	Согласно активистскому изданию Выбор , предыдущий закон от 1972 года
On the previous occasions it was a release from prison.	В предыдущих случаях следовало освобождение из тюрьмы.
In common years, March ends on the same day of the week as September of the previous year.	В прошлом 1 марта у российских крестьян оканчивались сроки по зимним наймам и начинались наймы весенние.
My father came back from Osaka last week.	Мой отец вернулся из Осаки на прошлой неделе.
Last week five students were absent from class.	На прошлой неделе пятеро студентов отсутствовали на занятиях.
A week from today, I'll be in England.	Через неделю я буду в Англии.
He was absent from school for a week.	Он пропустил неделю учёбы в школе.
Tom will be back from Boston next week.	Том вернётся из Бостона на следующей неделе.
Tom is coming back from Australia next week.	Том на следующей неделе возвращается из Австралии.
Tom was away from home all last week.	Тома не было дома всю прошлую неделю.
Can you abstain from smoking for a week?	Ты можешь в течение недели воздерживаться от курения?
Tom will be back a week from today.	Том через неделю вернётся.
Although the warrant cannot remain in effect for more than one week, successive warrants from week to week may be issued.	Несмотря на то, что данное распоряжение не может действовать более одной недели, последующие распоряжения могут продлевать такое положение неделя за неделей.
Previous Track	Предыдущая композиция
However, for many people in Japan, Golden Week means at least a week away from work.	Однако для многих жителей Японии золотая неделя это время для отдыха.
This occured during a previous suspend and prevented it from resuming properly.	Это случилось во время предыдущего перехода в ждущий режим и препятствовало восстановлению системы.
This occured during a previous hibernate and prevented it from resuming properly.	Это случилось во время предыдущего засыпания и препятствовало восстановлению системы.
Christmas 2011 in Côte d'Ivoire was different from those of previous years.	В Кот д'Ивуаре рождество 2011 года отличалось от предыдущих.
He has been absent from work for a week.	Его неделю не было на работе.
Week in, week out.	Неделя за неделей.
Show Previous Reports	Показать предыдущие отчёты
Lessons from previous banking crises around the world could have been learned faster.	Уроки предыдущих мировых банковских кризисов можно было бы усвоить и побыстрее.
I regret that a previous engagement prevents me from accepting your kind invitation.	Я сожалею, что прошлое дело мешает принять мне ваше предложение.
A bad cold has kept me from studying this week.	Тяжелая простуда не давала мне учиться эту неделю.
I spent a week with a Palestinian family from Gaza.	Я провёл неделю с палестинской семьей из Газы.
I spent a week with a Palestinian family from Gaza.	Я провела неделю с палестинской семьей из Газы.
After a week, we received a letter from Tom's sister.	Через неделю мы получили письмо от сестры Тома.

Показать эту страницу на русском языке