Translation of "from previous seasons" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

All of my previous seasons have unfolded in pretty much the same way.
У меня все последние сезоны складываются по примерно одинаковой схеме.
2008 The 2008 GP2 Series season featured the same teams as in previous seasons.
2008 В сезоне 2008 GP2 остались все предыдущие команды.
She later placed third at the Japanese Nationals, marking her fifth medal from this meet, with two golds and two silvers from previous seasons.
Потом она стала третьей на чемпионате Японии, получив пятую медаль, в дополнение к двум золотым и двум серебряным медалям предыдущих сезонов.
For 1966 the Formula One engine capacity limit was increased to 3.0 litres from the 1.5 litres of the previous five seasons.
В сезоне Формулы 1 1966 года объём двигателя был увеличен до 3 литров вместо 1,5, который использовался 5 предыдущих лет.
Seasons
Сезоны
They spent 7 seasons there, from 1993 to 1999.
С 1993 по 1999 в высшем дивизионе.
From previous session
С предыдущей сессии
The Seasons.
Диалог времен.
Seasons Episodes
Сезоны Серии
But, as you already know from previous example and from previous instruction
Но как вы уже знаете из предыдущего примера а так же из ранее опубликованой инструкции
The team participated in five seasons from 1997 to 2001.
Команда выступала в пяти сезонах с 1997 по 2001 годы включительно.
The July 25 race in Edmonton went ahead, despite event organizers losing 9.2 million on the race over the previous two seasons.
Подтверждена гонка в Эдмонтоне 25 июля, хотя организаторы объявили об убытках в 9.2 миллиона за последние 2 сезона.
As the majority of children and adults will have been exposed to the virus in previous seasons, these illnesses are usually mild.
Взрослые и дети, переболевшие гриппом в прошлый сезон, переносят болезнь сравнительно легко.
Percentage change from previous year
Изменения в процентах по сравнению с предыдущим годом
And this is from the previous month and you can see the change from the previous years is much larger than the change from the previous month.
Как вы можете видеть, изменение от предыдущего года гораздо больше, чем в предыдущем месяце.
The show was a hit and lasted nine seasons, from 1988 to 1997.
Шоу имело успех и длилось девять сезонов, с 1988 по 1997 год.
Does Australia have four seasons?
В Австралии четыре времени года?
Seasons in Paris and London.
Сезоны в Париже и Лондоне.
After two seasons at U.C.
В той игре он забил гол.
A park for all seasons
Парк для любого времени года
As the swift seasons roll!
As the swift seasons roll!
In Formula One, slick tires were not used from the 1998 to 2008 seasons.
В Формуле 1 слики были запрещены с сезона 1998 года по сезон 2008.
Several of the guest stars from past seasons reprise their roles in season five.
Несколько приглашённых звёзд прошлых сезонов вновь исполнили свои роли в этом сезоне.
It aired two seasons on ABC from September 18, 1993, until December 3, 1994.
Впервые транслировался на канале ABC с 18 сентября 1993 года по 3 декабря 1994 года.
Other matters arising from the previous meetings
Прочие вопросы, вытекающие из предыдущих совещаний
And this is from the previous month.
Здесь мы имеем в предыдущем месяце.
So penguins learn from previous experience, too.
Так что пингвины учатся на опыте прошлого, как и мы.
After two seasons, it was cancelled.
Мессинг родилась в Бруклине, Нью Йорк.
Transatlantic crossings are available between seasons.
Трансатлантические круизы доступны между сезонами.
The Seasons, by ... A New Edition.
Публиковал стихи в Edinburgh Miscellany .
The Four Seasons of Tang Poetry .
The Four Seasons of Tang Poetry .
Like fruit, they have their seasons.
Каждому фрукту свой сезон.
Japan apos s climatic zones range from subtropical to subarctic, with four sharply distinct seasons.
В Японии имеются различные климатические зоны от субтропической до субарктической с ярко выраженными четырьмя временами года.
The weather, the seasons or maybe some other people whose intentions are different from ours.
Погода, времена года или может быть кто то другой, чьи помыслы будут отличаться от наших.
You might recognize him from the previous demos.
вы уже видели его на предыдущих примерах.
Tom has two children from a previous marriage.
У Тома двое детей от предыдущего брака.
Tom has two children from a previous marriage.
У Тома есть двое детей от предыдущего брака.
Mary has two children from a previous marriage.
У Мэри двое детей от предыдущего брака.
Mary has two children from a previous marriage.
У Мэри есть двое детей от предыдущего брака.
Scheving has another daughter from a previous relationship.
От предыдущих отношений у Магнуса Скевинга есть дочь.
It contained songs from all their previous albums.
Он содержал песни из всех предыдущих альбомов.
The draft largely repeated language from previous years.
В этом проекте во многом повторяются формулировки резолюций прошлых лет.
Remove the imported items from a previous session
Удалить импортированные из предыдущей сессии пункты
The color of the bill varied from white in the spring to brown in other seasons.
Цвет клюва варьировал от белого (зимой) до коричневого (в остальные времена года).
ET on NBC for the first five seasons, from September 30, 2001 through May 14, 2006.
Сериал был создан Диком Вульфом и впервые вышел в эфир 30 сентября 2001 года на телеканале NBC.

 

Related searches : From Previous Experience - From Previous Meetings - From Previous Work - Findings From Previous - From The Previous - From Previous Month - From Previous Employer - From Previous Week - From Previous Times - Seasons Holidays - Four Seasons - Two Seasons - Seasons End - Several Seasons