Translation of "from the brow" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Wipe the sweat from your brow. | Вытри пот со лба. |
| He wiped the sweat from his brow. | Он вытер пот со лба. |
| Tom furrowed his brow. | Том нахмурил бровь. |
| The sweat was dripping off my brow. | Пот капал у меня со лба. |
| I felt the sweat trickle down my brow. | Я чувствовал, как пот стекает по моему лбу. |
| I felt the sweat trickle down my brow. | Я почувствовал, как пот течёт по моему лбу. |
| Tom works by the sweat of his brow. | Том работает в поте лица. |
| A drop of sweat ran down her brow. | Капелька пота сбежала по её лбу. |
| Why that brow? I mean, it's such a powerful thing. | Это такая мощная вещь. |
| 'SO YOU SEE...' NICHOLAS LEVIN CONTINUED with an effort, wrinkling his brow and twitching. | Так видишь, продолжал Николай Левин, с усилием морща лоб и подергиваясь. |
| This is money that our mother earned by the sweat of her brow, so use it carefully. | Это деньги, заработанные нашей матерью в поте лица, так что обращайся с ними бережно. |
| St o op!' said Vronsky, his brow still knit, but holding her back by the hand. 'What is the matter? | По...стой! сказал Вронский, не раздвигая мрачной складки бровей, но останавливая ее за руку. В чем дело? |
| His brow was knit, and his eyes, gloomily fixed before him, avoided looking at her his lips were firmly and contemptuously closed. | Лоб его был нахмурен, и глаза мрачно смотрели вперед себя, избегая ее взгляда рот был твердо и презрительно сжат. |
| Another long running comparison has been between tennis star Rafael Nadal and actor Josh Hartnett who boast a similar heavy brow and lips. | Другое давно продолжающееся сравнение было между теннисистом Рафаэлем Надаром и актером Джошем Харнеттом, которые могут похвастаться схожими тяжелыми бровями и губами. |
| Several months later, only 4 6 of the funds have been spent, and the federal government is brow beating state governments for example, demanding that California rescind a small pay cut for some unionized workers or lose 7 billion in stimulus funds. | И нет ничего удивительного в том, что старые бароны Конгресса нафаршировали его правительственными привилегиями и социальными разработками. |
| from the US and The Smiths from the UK. | из США и The Smiths из Великобритании. |
| T. horridus T. prorsus T. brevicornus was now thought to be the most conservative lineage, with an increase in skull size and a decrease in nasal horn size, and T. elatus T. calicornis was defined by large brow horns and small nasal horn. | T. horridus T. prorsus T. brevicornus , как предполагалось, были самым ранними представителями рода, с большим черепом и не очень маленьким носовым рогом, а T. elatus T. calicornis характеризовались большими надглазничными и маленьким носовым рогами. |
| If Tibetans should be allowed to break away from China, why not the Welsh from Britain, the Basques from Spain, the Kurds from Turkey, or the Kashmiris from India? | Если следует разрешить отделение от Китая жителям Тибета, то почему же тогда не валийцам от Великобритании, баскам от Испании, курдам от Турции или жителям провинции Кашмир от Индии? |
| We will collect letters from the front lines of the Free Syria Army, from the medical camps, from activists, from people on the street. | Мы соберём письма с линий фронта Свободной армии Сирии, из медицинских лагерей, от активистов, людей с улицы. |
| She comes from the soul of the people, from wine, | Она исходит из души народа, из вина, |
| Yours comes from guesswork, ours from the Bible. | Ваше исходит из догадок наше из Библии. |
| The letters were from Tom, not from Mary. | Письма были от Тома, а не от Мэри. |
| from the northeast). | ) в Тегеран. |
| The swift reaction from the citizen stewards prevented the incident from escalating. | Быстрая реакция гражданских стюардов предотвратила эскалацию конфликта. |
| The largest rivers flowing into the gulf are Neva (from the east), Narva (from the south), and Kymi (from the north). | На данный момент (октябрь 2013) уровень загрязнения финского залива значительно больше, чем у реки Невы. |
| Photo from instagram elisadospina, from the Generazione Choosy website | Фото из инстаграмм elisadospina, с сайта Generazione Choosy |
| Tom is from the same village that I'm from. | Том из той же деревни, что и я. |
| Tom is from the same village that I'm from. | Мы с Томом из одной деревни. |
| Tom is from the same village that I'm from. | Мы с Томом односельчане. |
| At the 2007 estimates from the U.S. Census Bureau, there were 1,768,518 foreign born inhabitants of the state or 13.8 of the population, with 48.4 from Latin America, 24.6 from Asia, 22.8 from Europe, 2.9 from Africa, 1.2 from Northern America and 0.2 from Oceania. | По переписи населения 2010 года, 1 759 859 жителей или 13,7 населения штата родились за пределами страны, из них 47,9 были родом из Латинской Америки, 26,5 из Азии, 22,1 из Европы, 2,5 из Африки, 0,9 из Северной Америки и 0,2 из Океании. |
| No. These are economists from MIT, from Carnegie Mellon, from the University of Chicago. | Нет, сэр. Этим делом руководили экономисты из частных университетов МТИ, Карнеги Меллон, Чикагский. |
| Putin demands compensation from the US for losses from the sanctions, including losses from the introduction of necessary counter sanctions. | Путин требует от США компенсации ущерба от санкций, включая потери от введения вынужденных контрсанкций . |
| An extract from the police order. Screenshot from the website Police Russia.ru. | Отрывок из Постановлении о проведении обыска, скриншот с сайта police russia.ru |
| This building looks large from the front, but not from the side. | Это здание выглядит большим спереди, но не со стороны. |
| The ozone layer helps protect us from ultraviolet radiation from the sun. | Озоновый слой помогает защитить нас от ультрафиолетового излучения Солнца. |
| Lessons from the Boom | Уроки Американского Бума |
| Lessons From the North | Уроки североевропейских стран |
| Lessons from the Tsunami | Уроки цунами |
| The Message from Boston | Послание из Бостона |
| Running From the Ruble | Убегая от Рубля |
| Note from the Editors | Примечание для редакторов |
| The Evil from Within | Зло изнутри |
| From the campaign website. | С сайта акции. |
| From the SIMA website. | С сайта SIMA. |
| Screenshot from The Scoundrel | Screenshot from The Scoundrel |
Related searches : Furrowed Brow - Fevered Brow - Brow Brush - Brow Pencil - Brow Chakra - Brow Powder - Furrow Brow - Brow Lift - Brow Ridge - Brow Ptosis - Brow Bone - From The - From The Merger
