Translation of "from the idea" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Your idea differs entirely from mine.
Ваша идея полностью отличается от моей.
Where did he get that crazy idea from?
Откуда у него эта безумная идея?
Ireland, one of the countries that benefited the most in material terms from the idea of European unification, has rejected this idea.
Ирландия, одна из стран, которая получила наибольшую материальную выгоду от идеи европейского объединения, отвергла эту идею.
Roberto Ambrósio Filho (Beto) from Brazil had another idea
У Роберто Амвросия Филхо (Бето) из Бразилии была другая идея
Well the most promising answer comes from an old idea of Einstein's.
Пожалуй, самый подходящий ответ можно найти в старой идее Эйнштейна.
Many netizens clung to the idea that the body is a gift from parents
Большинство интернет пользователей придерживаются точки зрения, что тело это подарок от родителей
Here's the idea.
Вот в чем суть этой идеи.
Before the Idea
До идеи
That's the idea.
В этом вся идея.
The idea worked.
Идея сработала.
Think from A to Z. introduces the general idea behind the Social Innovation Camp Caucasus.
Think from A to Z (Думай от А до Я) знакомит с главной идеей Лагеря Социальных Новшеств.
Bad idea. Very bad idea.
Очень плохая идея.
Metternich s Holy Alliance was the one original political idea to emerge from Napoleon s defeat.
Священный союз Меттерниха был единственной оригинальной политической идеей, возникшей в результате поражения Наполеона.
The idea for the Eastern Partnership (EaP) came from a Polish Swedish initiative early last summer.
Идея Восточного партнерства (ВП) берет свое начало из польско шведской инициативы, выдвинутой прошлым летом.
And that is quite apart from the way we take for granted the idea of nothing.
Понятие это весьма отлично от нашего обывательского понимания ничто .
Only six weeks from sparking the idea, the event took place with 3 4,000 people attending.
Уже через шесть недель после озвучивания идеи состоялось само событие, собравшее 3 4000 людей.
The idea is compelling.
Идея является крайне привлекательной.
What's the big idea?
Что ты задумал?
He abandoned the idea.
Он отказался от этой идеи.
The idea isn't bad.
Неплохая идея.
The idea isn't bad.
А неплохая идея.
I get the idea.
Понимаю.
That was the idea.
В этом заключалась идея.
I love the idea.
Мне нравится эта идея.
I like the idea.
Мне нравится эта идея.
Tom liked the idea.
Тому идея понравилась.
Tom likes the idea.
Тому нравится эта идея.
Tom abandoned the idea.
Том отказался от этой идеи.
Tom abandoned the idea.
Том оставил эту идею.
The idea isn't new.
Идея не нова.
The idea was good.
Хорошая была идея.
They like the idea.
Им нравится эта идея.
The idea was simple.
Идея была проста.
Tom rejected the idea.
Том отбросил эту идею.
Tom rejected the idea.
Том идею отверг.
I like the idea.
Мне идея нравится.
I like the idea.
Мне эта идея нравится.
I liked the idea.
Идея мне понравилась.
Mary liked the idea.
Мэри идея понравилась.
He liked the idea.
Ему идея понравилась.
She liked the idea.
Ей идея понравилась.
They liked the idea.
Им идея понравилась.
But, the responsibility to protect is a new idea that is, in a sense, taken over from the idea of self determination as the principle governing the international community.
Однако идея об обязанности защищать новая в том смысле, что она отделена от идеи самоопределения как принципа, руководящего международным сообществом.
Where did anybody get the idea that you ought to stay arm's length from politics?
Почему люди решили, что нужно держаться подальше от политики?
The idea came from me feeling an urge to do something against this unfair system.
Мне пришла эта идея, когда я захотел сделать что то против этой системы.

 

Related searches : Idea From - Idea Comes From - From An Idea - Introduced The Idea - Appreciate The Idea - Stress The Idea - Extend The Idea - Defend The Idea - Approved The Idea - Against The Idea - Contain The Idea - The Idea Rose - Buy The Idea - Disseminate The Idea