Translation of "from up close" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Well, it turns out here's the close up of it from 2001. | Вот что это такое на самом деле снимок крупным планом, сделанный в 2001 г. |
| Lennart Green does close up card magic | Леннарт Грин раскрывает секреты карточных фокусов. |
| Tom grew up in a close knit family. | Том вырос в дружной семье. |
| In Poland, the deficit is also moving close to 6 of GDP, up from 2.9 in 2001. | В Польше дефицит также приближается к 6 от ВВП по сравнению с 2,9 в 2001 г. |
| This is the first time I've seen a hornet up close! | Я впервые увидел пчел вблизи!! |
| Over the centuries, land close to the Wall became built up. | С течением столетий земля, прилегающая к Стене, стала застраиваться. |
| Estancia continues to suffer from neglect and the government has failed to completely clean up the oil spill close to the town. | Эстансия продолжает страдать от игнорирования властями правительство не полностью устранило последствия разлива нефти около города. |
| Image from grapee. Hornets and humans can live in close proximity. | Изображение взято с grapee .Шершни и люди могут жить в непосредственной близости. |
| Having come close up to her he looked beyond, and from his height saw with his eyes what she had found with her nose. | Подойдя к ней вплоть, он стал с своей высоты смотреть пред собою и увидал глазами то, что она видела носом. |
| What do we do when we feel powerless? We do exactly the opposite. We close up. We wrap ourselves up. | А что мы делаем, когда чувствуем себя бессильными? Мы делаем обратное мы закрываемся, обхватываем себя руками. |
| They rise up from slumber. | Люди очнулись от дремоты. |
| I tried to close my mouth but it would not close, it was locked, and then I came to the realisation that something was up. | Я пыталась закрыть рот, но он не закрывался, он застрял, и тогда ко мне пришло понимание, что что то не так. |
| Kubatana picks up commentary from Clifford Chitupa who wrote about Zimbabwe's recent ratification of a close to USD100 million grant from the China towards a state of the art spy centre | Kubatana выбрала комментарий Клиффорда Читупы, который написал о недавней ратификации в Зимбабве суммы гранта, близкой к 100 млн. долл. США, выданной Китаем для создания современного, технически оснащенного разведывательного центра |
| A year later, journalist Chief Ebrima Manneh, a close colleague of Alaghie s, disappeared without a trace after being picked up by personnel from the notorious NIA. | Годом позже журналист Чиф Ебрима Манне, близкий коллега Алаги, исчез без следа после того, как за ним заехали служащие пресловутого НРА. |
| Close kiconedit . | Закрыть kiconedit . |
| Stay close. | Будь рядом. |
| It's close. | Это близко. |
| It's close. | Он близко. |
| It's close. | Она близко. |
| It's close. | Оно близко. |
| Close it. | Закрой его. |
| Close, Sesame! | Сезам, закройся! |
| About 140 schools also had to close and many people worked from home. | Около 140 школ также пришлось закрыть и многие люди работали дома. |
| Malta, too, has a deficit close to 10 of GDP, up four percentage points since 2001. | На Мальте дефицит также близок к 10 от ВВП, что на четыре процента выше по сравнению с 2001 г. |
| Shops across the capital have also been ordered to close early and board up their storefronts. | Местным магазинам приказано закрыться рано и забить витрины досками. |
| You ve probably never seen cats and the Russian Orthodox church so up close and cuddly together. | Вряд ли вы когда либо видели кошек и российских священников так тесно связанными друг с другом. |
| I know they were close, but not that close. | Я знаю, мы были близко, но не настолько близко. |
| Building Palestine From the Bottom Up | Создавая Палестину снизу вверх |
| Sarah Kendzior from Registan.net sums up | Сара Кендзиор с блог портала Registan.net подводит итог |
| Please undress from the waist up. | Пожалуйста, разденьтесь до пояса. |
| She called me up from Tokyo. | Она позвонила мне из Токио. |
| He called me up from Tokyo. | Он позвонил мне из Токио. |
| I picked Tom up from school. | Я забрал Тома из школы. |
| I picked Tom up from school. | Я забрала Тома из школы. |
| It looks great from up here. | Отсюда он смотрится замечательно. |
| It looks great from up here. | Отсюда она смотрится замечательно. |
| Tom got up from the table. | Том встал из за стола. |
| Tom got up from the couch. | Том поднялся с дивана. |
| Tom got up from the bench. | Том встал со скамейки. |
| Tom got up from his stool. | Том встал со стула. |
| Tom got up from his chair. | Том встал с кресла. |
| Tom got up from his seat. | Том поднялся со своего места. |
| Tom got up from his seat. | Том встал со своего места. |
| Tom jumped up from his chair. | Том вскочил со стула. |
| Pick Tom up from school today. | Забери сегодня Тома из школы. |
Related searches : From Close Up - Close Up - Up Close - Close-up - Close Follow-up - Close Up Filter - Close-up Detail - Close-up Work - Close Up Magic - Close Up Image - Close Up Ring - Get Up Close - Close Up Shot - Up-close Look