Translation of "from virtually anywhere" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I can work from anywhere.
Я могу работать откуда угодно.
A land market must be created virtually from scratch.
Рынок земли фактически должен быть создан с нуля.
You must get there, from anywhere you are.
Если кто то пострадал, вопросов быть не должно.
The work will take anywhere from two to three weeks.
Эта работа займет недели две три.
Many young second generation immigrants are virtually excluded from the labor market.
Многих молодых иммигрантов второго поколения фактически не допускают на рынок труда.
It's in the mid Pacific. It's about five days from anywhere.
Это в середине Тихого океана. 5 дней пути отовсюду
The new Anti Terrorism Law virtually eliminated this restriction, making it possible for Japan to send its troops anywhere in the world at any time.
Новый антитеррористический закон фактически устранил и это ограничение, и теперь Япония может посылать свои войска в любую точку мира в любое время.
It's not just like anywhere. It's not just like anywhere.
Здесь всё иначе. Здесь всё иначе.
Citizens have virtually no protection from wiretaps or the interception of their electronic communications.
Граждане не имеют практически никакой защиты от прослушивания или перехвата их электронных сообщений.
Don't go anywhere.
Никуда не ходи.
Don't go anywhere.
Никуда не ходите.
Nobody's going anywhere.
Никто никуда не идет.
Virtually no country has escaped.
Практически ни одной стране не удалось этого избежать.
They will also refuse to work overtime (usually anywhere from 2 6 hours).
Так же они отказываются работать сверхурочно (обычно это от 2 до 6 часов.)
But it is a very long way from these new Russian bases to virtually everywhere.
Но от этих новых российских баз почти до всего очень далеко.
You may go anywhere.
Ты можешь идти куда угодно.
You may go anywhere.
Можешь идти куда угодно.
You may go anywhere.
Можете идти куда угодно.
Are you going anywhere?
Ты куда то идёшь?
Are you going anywhere?
Вы куда то идёте?
I never go anywhere.
Я никогда никуда не хожу.
Tom can sleep anywhere.
Том может спать где угодно.
I can sleep anywhere.
Я могу спать где угодно.
Tom could be anywhere.
Том мог быть где угодно.
I can't go anywhere.
Я никуда не могу пойти.
Never go anywhere alone.
Никогда и никуда не ходи один.
I can go anywhere.
Я могу пойти куда угодно.
I can go anywhere.
Я могу отправиться куда угодно.
I'd follow Tom anywhere.
Я бы пошёл за Томом куда угодно.
I'd follow Tom anywhere.
Я бы пошла за Томом куда угодно.
Tom isn't going anywhere.
Том никуда не идет.
We're not going anywhere.
Мы никуда не идём.
You're not going anywhere.
Ты никуда не пойдёшь.
You're not going anywhere.
Ты никуда не идёшь.
We aren't getting anywhere.
Мы ходим по кругу.
You can't go anywhere.
Тебе нельзя никуда идти.
You can't go anywhere.
Тебе нельзя никуда ехать.
You can't go anywhere.
Вам нельзя никуда идти.
You can't go anywhere.
Вам нельзя никуда ехать.
Does it hurt anywhere?
Где нибудь болит?
Are you hurt anywhere?
У тебя где нибудь болит?
This could happen anywhere.
Это могло произойти где угодно.
Nobody is going anywhere.
Никто никуда не идёт.
They could've gone anywhere.
Они куда угодно могли пойти.
Just put it anywhere.
Да где угодно положи.

 

Related searches : Virtually Anywhere - From Anywhere - Access From Anywhere - Work From Anywhere - Miles From Anywhere - From Virtually Any - Go Anywhere - Anywhere Between - Anytime Anywhere - Anywhere Near - Anywhere Anytime - Click Anywhere