Translation of "from time to time" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Well, from time to time. | Ну, время от времени. |
| They appear from time to time. | Они появляются. |
| Yes, it happens from time to time. | Да, время от времени такое случается. |
| I meet him from time to time. | Я вижусь с ним время от времени. |
| They visit us from time to time. | Они навещают нас время от времени. |
| She visits me from time to time. | Она изредка навещает меня. |
| Yes, that happens from time to time. | Да, это случается время от времени. |
| I see him from time to time. | Я вижу его время от времени. |
| Everyone makes mistakes from time to time. | Все время от времени совершают ошибки. |
| I get headaches from time to time. | У меня время от времени бывают головные боли. |
| She visits me from time to time. | Она навещает меня время от времени. |
| Please write to me from time to time. | Пожалуйста, пиши мне время от времени. |
| He wrote to me from time to time. | Он писал мне время от времени. |
| I think about that from time to time. | Я думаю об этом время от времени. |
| Tom still calls me from time to time. | Том по прежнему звонит мне время от времени. |
| I bump into Tom from time to time. | Я сталкиваюсь с Томом время от времени. |
| We all need help from time to time. | Нам всем время от времени бывает нужна помощь. |
| Tom gets into trouble from time to time. | Том время от времени попадает в переделки. |
| I go to the library from time to time. | Время от времени я хожу в библиотеку. |
| She comes to see me from time to time. | Она изредка навещает меня. |
| He still writes to me from time to time. | Время от времени он всё ещё пишет мне. |
| She writes to her son from time to time. | Она пишет своему сыну время от времени. |
| Tom still writes to me from time to time. | Том по прежнему пишет мне время от времени. |
| I still think about her from time to time. | Я всё ещё думаю о ней время от времени. |
| I still think about her from time to time. | Я ещё вспоминаю о ней время от времени. |
| He stills comes visit me from time to time. | Он до сих пор навещает меня время от времени. |
| I suspect Tom does that from time to time. | Подозреваю, что Том делает это время от времени. |
| Tom and Mary do that from time to time. | Том и Мэри время от времени это делают. |
| You should look after the children from time to time. | Вам надо время от времени присматривать за детьми. |
| The waves crashed on the rocks from time to time. | Время от времени волны накатывают и разбиваются об скалы. |
| Even now, from time to time there are aftershocks happening. | Даже сейчас время от времени продолжают происходить повторные толчки. |
| I do some work for Tom from time to time. | Я иногда выполняю для Тома кое какую работу. |
| From time to time lightning flashes, and thunder rumbles dully. | Время от времени сверкает молния, гремит глухой гром. |
| I suspect that Tom does that from time to time. | Подозреваю, что Том делает это время от времени. |
| My father and I go fishing from time to time. | Мы с отцом время от времени ходим на рыбалку. |
| From all time | За всё время |
| I still play with some of them from time to time. | Я до сих пор играю с некоторыми из них время от времени. |
| Ethnic Macedonian bloggers also tackle this issue from time to time. | Блогеры этнические македонцы также поднимают этот вопрос время от времени. |
| From time to time, people ask me what it s like to be a lesbian. | Время от времени меня спрашивают, каково быть лесбиянкой. |
| From time to time, he looked outside to see if it was still snowing. | Время от времени он выглядывал наружу посмотреть, идёт ли ещё снег. |
| From time to time, individuals may be admitted to the Order by special statutes. | Время от времени лица могут быть допущены специальными указами. |
| From time to time the man got up, and walked around eventually left. | В те времена руководство СССР заявляло, что не занимается шпионажем. |
| From time to time, they transmit images to Earth small peepholes into the infinite expanse. | Время от времени они отправляют на Землю изображения маленькие окошки в бесконечные дали. |
| From time to time, South Korea has sent its troops overseas to assist American forces. | Время от времени, Южная Корея направляет свои войска за границу, помогая американским войскам. |
| You've just seen him from time to time. You've read reports and so forth. | а вы лишь изредка, или вообще только читали отчеты и так далее. |
Related searches : Time To Time - This Time From - From His Time - From My Time - Time Schedule From - Delivery Time From - Time Elapsed From - Time From Randomization - Time Span From - From Last Time - From Time Immemorial - From What Time - Time Frame From - Time Period From
