Translation of "from young age" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

You look young for your age.
Ты молодо выглядишь для своего возраста.
You look young for your age.
Ты молодо выглядишь для своих лет.
He looks young considering his age.
Он молодо выглядит для своего возраста.
He looks young for his age.
Он выглядит молодо для своего возраста.
He looks young for his age.
Он выглядит молодо для своих лет.
Yamanaka looks young for his age.
Яманака молодо выглядит для своего возраста.
Tom looks young for his age.
Том молодо выглядит для своего возраста.
Tom looks young for his age.
Том молодо выглядит для своих лет.
Mary looks young for her age.
Мэри выглядит молодо для своего возраста.
Mr. Yamanaka looks young for his age.
Господин Яманака молодо выглядит для своего возраста.
My mother looks young for her age.
Моя мать выглядит моложе своих лет.
His mother looks young for her age.
Его мать выглядит молодо для своего возраста.
His mother looks young for her age.
Его мать выглядит моложе своих лет.
My mother appears young for her age.
Моя мать выглядит молодо для своего возраста.
My mother appears young for her age.
Моя мать выглядит моложе своего возраста.
Our professor looks young for his age.
Наш профессор выглядит молодо для своего возраста.
I learn from a young age that strength and ability are not gender related.
Я с юных лет узнаю, что сила и способности не связаны с полом.
I discovered my ability to express myself orally and in writing from a young age.
Я открыла способность самовыражаться устно и через письмо в раннем возрасте.
That independent streak started at a very young age.
Её стремление к независимости началось в очень раннем возрасте.
You remind me of myself at a young age.
Ты напоминаешь мне молодого меня.
You remind me of myself at a young age.
Ты напоминаешь мне меня самого в молодости.
You remind me of myself at a young age.
Ты напоминаешь мне меня саму в молодости.
From that time on I became responsible for my whole family at my young age of 22.
С того времени я стал ответственен за всю свою семью в юном возрасте 22 лет.
Girls who marry at a young age might also suffer from internal damage due to sexual violence.
Девочки, рано вступившие в брак, также могут получить повреждения внутренних органов в результате сексуального насилия.
From middle age to old age to death.
Из среднего возраста к пожилому и смерти.
Despite his young age, he did a very good job.
Несмотря на юный возраст, он отлично справился с работой.
Jamal s own passion for political change began at a young age.
Страсть к политическим изменениям появилась у Джамаля в молодости.
My father is 48, but he looks young for his age.
Моему отцу 48, но он выглядит моложе своих лет.
From a very young age, I knew that I didn't want to wear so much gold for my marriage...
С самых ранних лет я понимала, что не хочу надевать так много золота во время бракосочетания...
Young lovers from Morocco.
Молодые влюбленные из Марокко.
At a young age, I had to learn to fend for myself.
В юности мне пришлось учиться заботиться о себе.
Among the most disturbing data, soldiers from Democratic Forces for the Liberation of Rwanda confess been militarly trained from very young age to rape women.
Помимо прочих шокирующих данных, бойцы Демократических сил за освобождение Руанды признаются, что их с малых лет специально обучают насиловать женщин.
You can't run away from age.
Нельзя убежать от возраста.
From a very young age I had to choose to embrace who I am, a human being immersed in different cultures.
С раннего детства я сделала выбор и приняла себя такой, какая есть, другими словами, человеческое существо, вобравшее в себя различные культуры.
Go get some of that. And I learned that at a young age.
Идите и получите их. И я усвоил этот урок в раннем возрасте.
Neither old nor young, says God, but of age in between, answered Moses.
Он Муса сказал Вот, Он Аллах говорит Она корова, не старая и не телка, средняя по возрасту между этим .
Also at a young age, he showed great interest in nature and camping.
В молодые годы Кинси проявлял большой интерес к природе и походам.
Most are young women between 15 and 27 years of age who come from the countryside in search of a better life.
Многие из них молодые женщины в возрасте от 15 до 27 лет, которые прибыли в Янгон из других районов страны в поисках лучшей жизни.
From Ancient Times to the Modern Age .
From Ancient Times to the Modern Age .
These are copies from the Roman age.
Копии в Берлине и Шершеле, Алжир.
Your girls face a huge risk when they get married at a young age.
Девочки идут на огромный риск, вступая в брак в юном возрасте.
M21 is a relatively young cluster of a mere 4.6 million years of age.
M 21 относительно молодое скопление с возрастом в 4,6 миллиона лет, содержащее около 57 звёзд.
This young lady is from Russia.
Эта девушка из России.
And at that young age, 10 years old, Benki became the paje of his community.
И в таком юном возрасте, 10 лет от роду, Бенки стал падже своего поселения.
Her native language is Arekuna and she learnt to speak English at a young age.
Её родной язык арекуна, а по английски она научилась говорить в раннем возрасте.

 

Related searches : Young Age - At Young Age - In Young Age - Since Young Age - A Young Age - Very Young Age - Young-age Dependency Ratio - From What Age - Age Group From - Age - You Look Young For Your Age - Age To Age - Young Talents