Translation of "from your sight" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Don't let Tom out of your sight. | Не спускай глаз с Тома. |
| and said, My lord, if now I have found favor in your sight, please don't go away from your servant. | и сказал Владыка! если я обрел благоволение пред очами Твоими, не пройди мимо раба Твоего |
| You must not lose sight of your main object. | Ты не должен упускать из виду свою главную цель. |
| Sister, don't let this patient out of your sight. | Сестра, не упускайте этого больного с глаз. |
| Sister, don't let this patient out of your sight. | Сестра, не оставляйте этого пациента без присмотра. |
| You must not lose sight of your goal in life. | Ты не должен терять из вида свою жизненную цель. |
| You may catch sight of our house from the train. | Вы можете мельком увидеть наш дом из поезда. |
| His house was in sight from the top of the hill. | Его дом виден с верхушки горы. |
| So, this is from 2nd Sight, a book I did on intuition. | Итак, это из книги Второй взгляд , моей книги об интуиции. |
| The mountains could be seen from afar, and it was a breathtaking sight. | Горы были видны издалека, и это зрелище захватывало дух. |
| Love at first sight. | Любовь с первого взгляда. |
| Land came in sight. | Показалась суша. |
| No one's in sight. | Никого не видно. |
| No one's in sight. | В поле зрения никого нет. |
| He lost his sight. | Он потерял зрение. |
| Keep out of sight. | Не показывайся на глаза. |
| Tom came in sight. | Появился Том. |
| Gladiator rose without touching anything, swished his short tail, and disappeared from Vronsky's sight. | Гладиатор поднялся, не стукнув ничем, взмахнул коротким хвостом и исчез из глаз Вронского. |
| Keep sight of the flag. | Не теряй флаг из виду. |
| The hotel was in sight. | Отель был в зоне видимости. |
| How wonderful this sight is. | Ах, как восхитителен этот вид. |
| You should see the sight. | Ты должен увидеть это зрелище. |
| I know him by sight. | Я знаю его в лицо. |
| We lost sight of him. | Мы потеряли его из вида. |
| I'll never forget the sight. | Я никогда не забуду этот вид. |
| I must look a sight. | У меня, наверное, тот ещё видок. |
| Get out of my sight. | Долой с глаз моих! |
| Get out of my sight. | Уйди с глаз моих. |
| Get out of my sight. | Уйдите с глаз моих. |
| Get out of my sight! | Уйди с глаз моих! |
| Get out of my sight! | Прочь с глаз моих! |
| The end is in sight. | Конец близок. |
| You look a sorry sight. | Ты неважно выглядишь. |
| I lost sight of Tom. | Я потерял Тома из вида. |
| Tom was nowhere in sight. | Тома нигде не было видно. |
| She was nowhere in sight. | Её нигде не было видно. |
| You look a sorry sight. | Вы неважно выглядите. |
| Tom is nowhere in sight. | Тома нигде не видно. |
| The end is in sight. | Конец близится. |
| I lost sight of them. | Я потерял их из виду. |
| I lost sight of her. | Я потерял её из виду. |
| God said to Abraham, Don't let it be grievous in your sight because of the boy, and because of your handmaid. In all that Sarah says to you, listen to her voice. For from Isaac will your seed be called. | Но Бог сказал Аврааму не огорчайся ради отрока и рабыни твоей вовсем, что скажет тебе Сарра, слушайся голоса ее, ибо в Исааке наречется тебе семя |
| Is your school far from your home? | Твоя школа далеко от твоего дома? |
| We have lost sight of him. | Мы потеряли его из вида. |
| She attracted me at first sight. | Она очаровала меня с первого взгляда. |
Related searches : From Sight - At Your Sight - Vanish From Sight - Lost From Sight - From My Sight - From Our Sight - Come From Sight - Disappear From Sight - Hidden From Sight - Hide From Sight - Benefit From Your - From Your Childhood - From Your Desktop
