Translation of "from our sight" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| You may catch sight of our house from the train. | Вы можете мельком увидеть наш дом из поезда. |
| We have loved it ever since our first sight of it. | Киплинг вместе с женой работали в военное время в Красном Кресте. |
| Here's a report from our field trip (Kawaguchi Athletic Park) The panda chewing on bamboo is a horrible sight. | Отчет о нашей поездке в спортивный парк Кавагути Эта жующая бамбук панда будто из фильма ужасов. |
| Our peoples have more in common than can be seen at first sight. | Между нашими народами больше общего, чем может показаться на первый взгляд. |
| His house was in sight from the top of the hill. | Его дом виден с верхушки горы. |
| So, this is from 2nd Sight, a book I did on intuition. | Итак, это из книги Второй взгляд , моей книги об интуиции. |
| We suffer primarily not from our vices or our weaknesses, but from our illusions. | В первую очередь мы страдаем не от наших пороков или слабостей, а от наших иллюзий. |
| Death is only a horizon, and a horizon is nothing save the limit of our sight. | Смерть это только горизонт. А горизонт это не что иное, как ограниченность поля зрения. |
| We inherit our genes from our parents. | Мы наследуем свои гены от родителей. |
| The mountains could be seen from afar, and it was a breathtaking sight. | Горы были видны издалека, и это зрелище захватывало дух. |
| Love at first sight. | Любовь с первого взгляда. |
| Land came in sight. | Показалась суша. |
| No one's in sight. | Никого не видно. |
| No one's in sight. | В поле зрения никого нет. |
| He lost his sight. | Он потерял зрение. |
| Keep out of sight. | Не показывайся на глаза. |
| Tom came in sight. | Появился Том. |
| Gladiator rose without touching anything, swished his short tail, and disappeared from Vronsky's sight. | Гладиатор поднялся, не стукнув ничем, взмахнул коротким хвостом и исчез из глаз Вронского. |
| But it will become increasingly difficult for us to maintain our out of sight, out of mind attitude. | Однако нам все труднее будет придерживаться принципа с глаз долой, из сердца вон . |
| Keep sight of the flag. | Не теряй флаг из виду. |
| The hotel was in sight. | Отель был в зоне видимости. |
| How wonderful this sight is. | Ах, как восхитителен этот вид. |
| You should see the sight. | Ты должен увидеть это зрелище. |
| I know him by sight. | Я знаю его в лицо. |
| We lost sight of him. | Мы потеряли его из вида. |
| I'll never forget the sight. | Я никогда не забуду этот вид. |
| I must look a sight. | У меня, наверное, тот ещё видок. |
| Get out of my sight. | Долой с глаз моих! |
| Get out of my sight. | Уйди с глаз моих. |
| Get out of my sight. | Уйдите с глаз моих. |
| Get out of my sight! | Уйди с глаз моих! |
| Get out of my sight! | Прочь с глаз моих! |
| The end is in sight. | Конец близок. |
| You look a sorry sight. | Ты неважно выглядишь. |
| I lost sight of Tom. | Я потерял Тома из вида. |
| Tom was nowhere in sight. | Тома нигде не было видно. |
| She was nowhere in sight. | Её нигде не было видно. |
| You look a sorry sight. | Вы неважно выглядите. |
| Tom is nowhere in sight. | Тома нигде не видно. |
| The end is in sight. | Конец близится. |
| I lost sight of them. | Я потерял их из виду. |
| I lost sight of her. | Я потерял её из виду. |
| Our team is open to suggestions from our readers. | Наша команда открыта для предложений наших читателей. |
| Printing data from our form | Пример 2 7. Выводим данные нашей формы |
| Our family moved here from ______. | Наша семья приехала сюда из ______. |
Related searches : From Sight - Vanish From Sight - Lost From Sight - From My Sight - From Your Sight - Come From Sight - Disappear From Sight - Hidden From Sight - Hide From Sight - From Our - From Our Competitors - From Our Department - From Our Assessment