Translation of "vanish from sight" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Poverty did not vanish. | Бедность никуда не делась. |
| Trust and reputation can vanish overnight. | Доверие и репутация могут исчезнуть, в то время как фабрика нет! |
| He failed, but the idea did not vanish. | Его предложение было отвергнуто, но идея осталась. |
| If they don t, the positive effect will vanish. | Если этого не произойдет, то не будет и положительного эффекта. |
| But Bryan's childhood did not vanish that day. | Но детство для Бриана закончилось не в тот день. |
| If we don't grasp the moment it will vanish. | Если мы не поймаем этот момент, он пропадет. |
| You may catch sight of our house from the train. | Вы можете мельком увидеть наш дом из поезда. |
| They all vanish ... it is merely a question of time. | 23 июля 1900 года Микаэль Сарс покинул Кристианию и направился к Исландии. |
| His house was in sight from the top of the hill. | Его дом виден с верхушки горы. |
| It's a unique device able to make stress and melancholy vanish. | Это уникальное средство, сгоняющее стресс и тоску. |
| So, this is from 2nd Sight, a book I did on intuition. | Итак, это из книги Второй взгляд , моей книги об интуиции. |
| The mountains could be seen from afar, and it was a breathtaking sight. | Горы были видны издалека, и это зрелище захватывало дух. |
| They don't want a legal status that will vanish in three years. | Они не хотят получить легальный статус, который исчезнет через три года. |
| Love at first sight. | Любовь с первого взгляда. |
| Land came in sight. | Показалась суша. |
| No one's in sight. | Никого не видно. |
| No one's in sight. | В поле зрения никого нет. |
| He lost his sight. | Он потерял зрение. |
| Keep out of sight. | Не показывайся на глаза. |
| Tom came in sight. | Появился Том. |
| Gladiator rose without touching anything, swished his short tail, and disappeared from Vronsky's sight. | Гладиатор поднялся, не стукнув ничем, взмахнул коротким хвостом и исчез из глаз Вронского. |
| At the current rate, Afghanistan s old growth forest could vanish within a decade. | При нынешних темпах спелые лесонасаждения Афганистана могут исчезнуть в течение следующих десяти лет. |
| The old order that has begun to vanish extends beyond the former regimes. | Стрый порядок, который начал исчезать, выходит далеко за пределы прежних режимов. |
| Then came the global financial crisis, and worries about them seemed to vanish. | Затем наступил глобальный финансовый кризис, и волнения по поводу их существования, кажется, утихли. |
| These messages will automatically vanish after a day (or less, if you choose). | Через день (или раньше, если вам угодно) подобные сообщения исчезают сами по себе. |
| We should try to be philosophical about life wealth gained could also vanish. | Мы должны стараться философски относиться к жизни приобретенное богатство тоже может исчезнуть. |
| Keep sight of the flag. | Не теряй флаг из виду. |
| The hotel was in sight. | Отель был в зоне видимости. |
| How wonderful this sight is. | Ах, как восхитителен этот вид. |
| You should see the sight. | Ты должен увидеть это зрелище. |
| I know him by sight. | Я знаю его в лицо. |
| We lost sight of him. | Мы потеряли его из вида. |
| I'll never forget the sight. | Я никогда не забуду этот вид. |
| I must look a sight. | У меня, наверное, тот ещё видок. |
| Get out of my sight. | Долой с глаз моих! |
| Get out of my sight. | Уйди с глаз моих. |
| Get out of my sight. | Уйдите с глаз моих. |
| Get out of my sight! | Уйди с глаз моих! |
| Get out of my sight! | Прочь с глаз моих! |
| The end is in sight. | Конец близок. |
| You look a sorry sight. | Ты неважно выглядишь. |
| I lost sight of Tom. | Я потерял Тома из вида. |
| Tom was nowhere in sight. | Тома нигде не было видно. |
| She was nowhere in sight. | Её нигде не было видно. |
| You look a sorry sight. | Вы неважно выглядите. |
Related searches : Vanish From - Vanish From View - From Sight - Vanish Away - Vanish For - Will Vanish - Make Vanish - Clear Vanish - Lost From Sight - From My Sight - From Our Sight - From Your Sight - Come From Sight