Translation of "fuel the discussion" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

High oil prices fuel public discussion about the future of oil prices.
Высокие цены на нефть подогревают обсуждения будущего цен на нефть.
The discussion should be reopened as soon as possible many of the ideas raised during the current session's discussion would fuel the next debate.
Дискуссию следует возобновить в кратчайшие по возможности сроки многие идеи, выдвинутые в ходе обсуждения на нынешней сессии, будут стимулировать последующие прения.
But, in the United States, unlike in Europe and Asia, discussion of hydrogen energy and fuel cells as systemic, game changing technologies is largely absent.
Однако в Соединенных Штатах, в отличие от Европы и Азии, обсуждение водородной энергетики и топливных элементов в системных масштабах как революционного решения для энергетики практически отсутствует.
The nuclear fuel cycle, also called nuclear fuel chain, is the progression of nuclear fuel through a series of differing stages.
Ядерный топливный цикл описывает путь, по которому топливо попадает в ядерный реактор, и по которому его покидает.
Fuel to the fire
Масло в огонь
(c) both diesel fuel or diesel fuel and LPG.
с) дизельное топливо или дизельное топливо и СНГ.
(c) both diesel fuel or diesel fuel and CNG
с) дизельное топливо или дизельное топливо и СНГ .
(d) Fuel operations construction of fuel storage locations ( 500,000)
d) снабжение топливом строительство пунктов хранения топлива (500 000 долл. США)
Fuel distributors
Дистрибьюторы топлива
Fuel Unit
Группа по обеспечению топливом
Fuel management
X Управление запасами горючего
Fuel monitoring
Приложение I
Fuel type
1.5 Тип топлива
Mine fuel
Топливо мины
Mine fuel
Топливо мины
Aviation fuel
b) Авиационное топливо
Aviation fuel
Автоцистерны для авиационного топлива
Irradiated fuel
Обогащенное топливо
Fuel Mobile
Передвижная автомастер ская
Fuel bladders
Топливные фильтры
Truck, fuel
перевозки горючего
Truck, fuel
Автоцистерны для горючего
Truck, fuel
Грузовой автомобиль, среднелитражный
Truck, fuel
Автоцистерны для топлива
Fuel bladders
Топливные резервуары, мягкие
Fuel critical.
Мэн Топливо на критическом уровне.
Fuel leak!
Евакуация!
Fuel Forms
Запас
Non destructive measurements were performed on the irradiated fuel in the spent fuel storage.
В хранилищах отработавшего топлива были проведены неразрушающие измерения облученного топлива.
They take the fuel assemblies out and put it in the spent fuel pool.
Они принимают тепловыделяющих сборок , и положить его в бассейн для отработавшего топлива.
The ideal system for fuel monitoring would be an automated fuel dis pensing system.
Идеальной системой кон троля расхода топлива является автоматическая система его распределения.
The six fuel distributors maintained the high fuel prices until November 2001 despite the continuing trend of substantial decreases in their fuel purchase prices.
Эти шесть агентов поддерживали высокие цены на топливо вплоть до ноября 2001 года, несмотря на неизменную тенденцию к существенному снижению цен, по которым они его покупали.
As one of the measures implemented to monitor fuel consumption, UNAMSIL had prepared a prototype electronic fuel accounting system, the mission electronic fuel accounting system, to record the receipt and issuance of fuel.
Группа военной связи Организации Объединенных Наций в Камбодже (ГВСООН) и Временный орган Организации Объединенных Наций в Камбодже (ЮНТАК)
Number of helicopter rental cost basic hire fuel fuel Insurance
Сметные расходы на топливо a
Escaping the Fossil Fuel Trap
Как избежать ловушки с ископаемым топливом
the fire abounding in fuel,
огня, (который был) наполнен дровами.
the fire abounding in fuel,
огня, обладающего искрами.
the fire abounding in fuel,
Они освобождали тех, кто отказывался от правой веры, а всех, кто оставался в ней, бросали в огонь. Это было проявлением величайшей вражды к Аллаху и правоверным, и поэтому Аллах проклял этот народ, погубил неверующих и ниспослал о них это грозное предупреждение.
the fire abounding in fuel,
огненного, поддерживаемого растопкой!
the fire abounding in fuel,
владетелей пылающего огня, который развели для мучения верующих,
the fire abounding in fuel,
губители , которым был уготован огонь пылающий,
the fire abounding in fuel,
Во рву, что беспрестанно полыхает.
the fire abounding in fuel,
Разжигавшим в нем огонь, поддерживавшим его растопкою!
The fire supplied with fuel.
огня, (который был) наполнен дровами.
The fire supplied with fuel.
огня, обладающего искрами.

 

Related searches : Closed The Discussion - Advance The Discussion - Move The Discussion - Attend The Discussion - Enriched The Discussion - Deepen The Discussion - Enhance The Discussion - Opened The Discussion - Follow The Discussion - Opens The Discussion - Throughout The Discussion - Enrich The Discussion - See The Discussion - Stop The Discussion