Translation of "fulfil a function" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

All pipeline parts and installations fulfil their function within the system.
Соответствующие операторы отвечают за принятие гибких мер реагирования в аварийных ситуациях (аварии и т.д.
77. Seventhly, regional fisheries bodies also lack adequate financial resources to fulfil their function effectively.
77. В седьмых, у региональных организаций по рыболовству не хватает финансовых средств для эффективного осуществления своих функций.
Transparency in function and representativeness in composition are important if the Council is to fulfil our heightened expectations.
Транспарентность в работе Совета и представительский характер его состава являются важными условиями обеспечения того, чтобы он оправдал возлагаемые на него большие надежды.
This function registers a completion function.
Description
Matching transparency in function and representativeness in composition are important if the Council is to fulfil the heightened expectations.
Для того чтобы Совет оправдал возлагаемые на него возросшие надежды, необходимо обеспечить сочетание транспарентности в его деятельности с представительностью его состава.
A quasiconcave function is a function whose negative is quasiconvex, and a strictly quasiconcave function is a function whose negative is strictly quasiconvex.
Функция formula_2 называется квазивогнутой (строго квазивогнутой), если formula_10 является квазивыпуклой (строго квазивыпуклой).
Intuitively, if is a function of , and is a function of , then is a function of .
Обратным к элементу formula_31 является formula_32 обратная функция.
While her delegation supported the inclusion of a humanitarian component in complex missions, it questioned whether that function could fulfil its mandate as currently structured.
Хотя ее делегация поддерживает предложение о включении гуманитарного компонента в сложные миссии, она ставит вопрос о том, может ли эта функция обеспечивать выполнение их мандата с учетом нынешней структуры.
So imagine if you have a function that's a function of
Представьте что у Вас функция
Insert a function
Вставить функцию
The function f(x) π² is a constant function.
Функция f(x) π² константа.
Under mild conditions, for example if the function is a monotone function or a Lipschitz function, this is true.
если функция дифференцируема на интервале formula_114, то она непрерывна на интервале formula_114.
He felt that international law was called upon to fulfil a dynamic function as an instrument of change based on the interdependence that now exists between States.
Он полагал, что международное право призвано выполнять динамичную функцию в качестве инструмента осуществления перемен, основанного на той взаимозависимости, которая в настоящее время существует между государствами.
A transcendental entire function is an entire function that is not a polynomial.
Целая функция функция, голоморфная во всей комплексной плоскости.
That's when a function can be a function of more than one variable.
Вот когда функция может быть функцией более чем одной переменной.
What is a Function?
656 666 (Что такое функция?
It's a sine function.
Это функция синуса.
It's a constant function.
Она является постоянной функцией.
Regarding function, the mechanism may serve a funding or coordinating function.
Варианты существующих правовых рамок
Regarding function, the mechanism may serve a funding or coordinating function.
С точки зрения функции такой механизм может выполнять финансирующую или координирующую функцию.
There is a function of sine, cosine and tangent function then.
Есть функция синуса, косинуса и потом функция тангенс.
In mathematics, the Dirichlet beta function (also known as the Catalan beta function) is a special function, closely related to the Riemann zeta function.
Бе та фу нкция Дирихле ( Dirichlet beta function ) в математике, иногда называемая бета функцией Каталана ( Catalan beta function ) специальная функция, тесно связанная с дзета функцией Римана.
HPLIP software driving a printer, or the printer function of a multi function device.
Работу принтера обеспечивает HPLIP или функция принтера многофункционального устройства.
So let me draw a function here actually, let me define a function here.
Итак, давайте я нарисую здесь функцию вообще то, давайте я определю функцию.
The function is a Bessel function of the first kind, with order .
В частности, это верно, если функция formula_1 является достаточно гладкой.
A kind of a simple function.
Довольно простую функцию.
If a function is highlighted in the Function Browser, this area will show some brief documentation about the function.
При выделении функции, в этой области будет показана краткая информация по ней.
HPLIP software driving a fax machine, or the fax function of a multi function device.
Работу принтера обеспечивает HPLIP или функция факса многофункционального устройства.
ε is a test function.
ε is a test function.
This is a monitoring function.
В этом заключается функция наблюдения.
And why a linear function?
Х , хорошо?
Function as a bridge rectifier.
Функция мостового выпрямителя.
Perhaps we have a function
Допустим мы имеем функцию
It's a single function device.
Это прибор с одной единственной функцией .
In the mathematical field of real analysis, a simple function is a real valued function over a subset of the real line, similar to a step function.
Проста я фу нкция в математике это измеримая функция, заданная на некотором измеримом пространстве и принимающая конечное число значений.
In such a case, this defines the inverse distribution function or quantile function.
Распределение formula_3 называется непрерывным, если такова его функция распределения formula_12.
It means that when is a linear function of , the function is exponential.
При formula_22 линейная функция называется однородной, или линейной формой.
The first is the hypothesis function, and the second is a cost function.
Первая это функция гипотезы, а вторая целевая функция.
Form is function. Form is function.
Форма это функция. Форма это функция.
Like any other value, you should be able to pass a function as a parameter to another function and return it f , as a result from a function.
Как и любое другое значение вы должны быть в состоянии чтобы передать функцию в качестве параметра в другую функцию и вернуть его f , как результатом функции.
A function object is a computer programming construct allowing an object to be invoked or called as if it were an ordinary function, usually with the same syntax (a function parameter that can also be a function).
Функциональный объект (), также функтор, функционал и функционоид распространённая в программировании конструкция, позволяющая использовать объект как функцию.
The derivative of a quadratic function is a linear function. Which would look about like this.
Производная квадратичной функции является линейной функцией, которая могла бы выглядеть вот так.
Every year we have a function, a proper function, in the Main Theatre. I've always worked...
Каждый год мы ставим комедию в городском театре и, словно случайно, всегда ту же самую Вознаграждение сиротки .
Fulfil your indentures.
Будьте верны в договорах.
Fulfil your indentures.
Будьте верны обязательствам.

 

Related searches : Fulfil Function - Fulfil A Mission - Fulfil A Service - Fulfil A Mandate - Fulfil A Target - Fulfil A Purpose - Fulfil A Commitment - Fulfil A Contract - Fulfil A Job - Fulfil A Right - Fulfil A Task - Fulfil A Role - Fulfil A Request