Translation of "fulfil function" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

All pipeline parts and installations fulfil their function within the system.
Соответствующие операторы отвечают за принятие гибких мер реагирования в аварийных ситуациях (аварии и т.д.
77. Seventhly, regional fisheries bodies also lack adequate financial resources to fulfil their function effectively.
77. В седьмых, у региональных организаций по рыболовству не хватает финансовых средств для эффективного осуществления своих функций.
Transparency in function and representativeness in composition are important if the Council is to fulfil our heightened expectations.
Транспарентность в работе Совета и представительский характер его состава являются важными условиями обеспечения того, чтобы он оправдал возлагаемые на него большие надежды.
Matching transparency in function and representativeness in composition are important if the Council is to fulfil the heightened expectations.
Для того чтобы Совет оправдал возлагаемые на него возросшие надежды, необходимо обеспечить сочетание транспарентности в его деятельности с представительностью его состава.
While her delegation supported the inclusion of a humanitarian component in complex missions, it questioned whether that function could fulfil its mandate as currently structured.
Хотя ее делегация поддерживает предложение о включении гуманитарного компонента в сложные миссии, она ставит вопрос о том, может ли эта функция обеспечивать выполнение их мандата с учетом нынешней структуры.
Form is function. Form is function.
Форма это функция. Форма это функция.
This function registers a completion function.
Description
Fulfil your indentures.
Будьте верны в договорах.
Fulfil your indentures.
Будьте верны обязательствам.
Fulfil your indentures.
Выполняйте все договоры, обеты и обещания между вами и Аллахом, а также законные договоры между вами и другими людьми, честно соблюдайте все свои обязательства.
Fulfil your indentures.
Соблюдайте заветы.
Fulfil your indentures.
Вы соблюдайте обязательства свои.
Fulfil your indentures.
Будьте верны в исполнении своих обязанностей.
Fulfil your promises.
Так сдержите же свое слово.
function
function
Function
Функция
function
функция
Function
Текущий DTD
Function
Метод
Function
Функция
Function
Типы файлов
function
функцияTag Type
Function
Функция
Function
Хорда
Function
Действие
Function
Функция
Function...
Функция...
Function
Функции
He felt that international law was called upon to fulfil a dynamic function as an instrument of change based on the interdependence that now exists between States.
Он полагал, что международное право призвано выполнять динамичную функцию в качестве инструмента осуществления перемен, основанного на той взаимозависимости, которая в настоящее время существует между государствами.
This transition function is basically the successor function.
Эта функция перехода в основном преемника функции.
And fulfil God's covenant.
Будьте верны договору с Аллахом.
And fulfil God's covenant.
Аллах повелел вам категорически отстраняться от этих запрещённых деяний.
And fulfil God's covenant.
Выполняйте ваш завет Аллаху.
And fulfil God's covenant.
Будьте верны союзу с Богом.
And fulfil (every) covenant.
И будьте верны своим обязательствам.
The exponential function and the error function are special cases of the Mittag Leffler function.
Целая функция порядка formula_37 и нормального типа называется целой функцией экспоненциального типа.
A quasiconcave function is a function whose negative is quasiconvex, and a strictly quasiconcave function is a function whose negative is strictly quasiconvex.
Функция formula_2 называется квазивогнутой (строго квазивогнутой), если formula_10 является квазивыпуклой (строго квазивыпуклой).
Intuitively, if is a function of , and is a function of , then is a function of .
Обратным к элементу formula_31 является formula_32 обратная функция.
The function f(x) π² is a constant function.
Функция f(x) π² константа.
Master function
Функция
Function Reference
Ð Ð Ñ Ð Ð²Ð¾Ñ Ð½Ð Ðº Ро Ñ Ñ Ð½ÐºÑ Ð Ñ Ð¼
Function Reference
Справочник по функциям
Function Plotter
Построение графиков функций
Monitoring function
А. Контрольная функция
Present function
Нынешняя должность

 

Related searches : Fulfil A Function - Fulfil Requirements - Fulfil Obligation - Fulfil Request - Fulfil Needs - Fulfil Task - Fulfil Contract - Fulfil Aim - Fulfil Wish - Fulfil Regulations - Fulfil Responsibilities - Fulfil Duty - Fulfil Mandate