Translation of "full of life" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
She's full of life. | Полна жизни. |
Full life. | Полная жизнь. |
Life is full of chances. | Жизнь полна возможностей. |
Life is full of surprises. | Жизнь полна сюрпризов. |
Life is full of surprises. | Жизнь полна сюрпризами. |
Life is full of surprises. | Жизнь полна неожиданностей. |
Life is full of mysteries. | Жизнь полна тайн. |
Life is full of problems. | Жизнь полна проблем. |
Tom is full of life. | Том полон жизни. |
Life is full of disappointments. | Жизнь полна разочарований. |
Life is full of dangers. | Жизнь полна опасностей. |
Life is full of risks. | Жизнь полна рисков. |
Life is full of decisions. | Жизнь состоит из решений. |
Life is full of secrets. | Жизнь полна тайн. |
Life is full of insecurity. | Вот так жизнь и проходит. |
Life is full of confusing things. | В жизни полно сбивающих с толку вещей. |
Whitney was so full of life. | Сама Уитни отрицала все претензии. |
The ocean is full of life. | Океан полон жизни. |
The house was full of life. | Дом был полон жизни. |
Why is life so full of suffering? | Почему жизнь так полна страданий? |
Life is full of ups and downs. | Жизнь полна взлётов и падений. |
Life is full of dissatisfaction and discontent | В жизни много неудовлетворенности. |
Dear, life is so full of disappointments. | Жизнь полна разочарований. |
She was so full of life then. | Она тогда была такая весёлая. |
Life is full of surprises, isn't it? | Жизнь полна неожиданностей, не так ли? |
Have a good life, a full life, an understanding life. | Желаю тебе хорошей жизни, наполненной жизни, жизни, в которой тебя понимают. |
Life is full of all kinds of shit. | Жизнь полна дерьма. |
His life was full of ups and downs. | Его жизнь была полна взлётов и падений. |
Ah, young and firm and full of life! | Молодая, уверенная и полная жизни! |
I'm not full of life and good spirits. | Я совсем не полон жизни и добрых чувств. |
She's courageous, full of life, and intelligent too. | Она даже умная. Их дверь открыта любому, как они говорят без роскоши и помпы . |
You seem like a boy full of life. | Выглядишь как жизнерадостный мальчик. |
You are full of life, but I am bored.' | Вы живете, а я скучаю. |
I want our life to be full of excitement. | Я хочу, чтобы наша жизнь была полна азарта. |
I have a good full life thanks | У меня есть хороший полный жизни благодаря |
And through that he realised that life is full of suffering. | (Ж2) Благодаря этим встречам он осознал, что жизнь полна страданий. |
Prague is known for being a romantic city full of life. | Прага имеет репутацию романтического города, где жизнь бьет ключом. |
When the cup is full My life is... | Когда полон кубок жизнь... |
I had marks of a life full of material gains but spiritually empty. | На мне были отметки жизни, полной материальной выгоды и духовной пустоты. |
Full and equal participation by women in public life. | Полное и равное участие женщин в общественной жизни. |
For my soul is full of troubles. My life draws near to Sheol . | (87 4) ибо душа моя насытилась бедствиями, и жизнь моя приблизилась кпреисподней. |
States should promote the full participation of persons with disabilities in family life. | Гocудapcтвaм cледует oкaзывaть coдейcтвие инвaлидaм в учacтии в пoлнoм oбъеме в cемейнoй жизни. |
Why, you're the golden girl, Tracy, full of life and warmth and delight. | Ты золотая девушка, Трейси. В тебе столько жизни, тепла и радости. |
Now, after that long wait, life is full steam ahead. | Теперь, в конце концов, жизнь идёт полным ходом. |
We want to be healthy and live a full life. | Мы хотим быть здоровыми и жить полноценной жизнью. |
Related searches : Full Life Cycle - A Full Life - Full Life Time - Full Of - Of Life - Life Of - Full Of Vim - Full Of Gratitude - Full Of Vitamins - Full Of Impressions - Full Of Soul - Full Of Hatred - Full Of Strength - Full Of Meat