Translation of "a full life" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Life is full of chances.
Жизнь полна возможностей.
Life is full of surprises.
Жизнь полна сюрпризов.
Life is full of surprises.
Жизнь полна сюрпризами.
Life is full of surprises.
Жизнь полна неожиданностей.
Life is full of mysteries.
Жизнь полна тайн.
Life is full of problems.
Жизнь полна проблем.
Tom is full of life.
Том полон жизни.
Life is full of disappointments.
Жизнь полна разочарований.
Life is full of dangers.
Жизнь полна опасностей.
Life is full of confusing things.
В жизни полно сбивающих с толку вещей.
Why is life so full of suffering?
Почему жизнь так полна страданий?
Life is full of ups and downs.
Жизнь полна взлётов и падений.
His life was full of ups and downs.
Его жизнь была полна взлётов и падений.
Full and equal participation by women in public life.
Полное и равное участие женщин в общественной жизни.
You are full of life, but I am bored.'
Вы живете, а я скучаю.
Now, after that long wait, life is full steam ahead.
Теперь, в конце концов, жизнь идёт полным ходом.
His father Milton wrote about Wilbur in his diary A short life, full of consequences.
Его отец Милтон написал об Уилбере в своём дневнике короткая жизнь, полная достижений.
He was an original guy and lived life to the full said Gray in a statement.
Он был оригинальной личностью и жил полной жизнью , подтвердила Грэй в заявлении.
Mentally, they are prepared for a full fledged life in society by the age of 21.
Психически он готов к полноценной жизни в обществе с 21 года.
Knowledge in itself is not an end, but a means to an end to live a full and humane life.
Знание не есть самоцель, но лишь средство для достижения желаемого вести полноценную, добродетельную жизнь.
It's a full moon.
Полнолуние.
At this point in her life, she's suffering with full blown AIDS and had pneumonia.
В этот период своей жизни она сполна вкусила радости СПИДa, у неё было воспаление легких.
Tom has a full beard.
У Тома густая борода.
There's a full moon tonight.
Сегодня полнолуние.
There's a full moon today.
Сегодня полнолуние.
It's a full time job.
Это работа на полный день.
It's a full time job.
Это работа на полную ставку.
Tom made a full recovery.
Том полностью выздоровел.
In a few hours, life will be back to normal and the streets will be full of vendors and passers by.
Через несколько часов жизнь вернётся к норме и улицы будут полны торговцев и пешеходов.
Give a man some bread, and he'll be full for a day. Give a man the name of Full, and he'll be full forever.
Дай человеку хлеба и он будет сыт один день. Дай человеку имя Сыт и он будет сыт всегда.
Get a life.
Дыши полной грудью.
Get a life!
Получи жизнь!
Moses A Life.
Moses A Life.
A life Chronicled .
A life Chronicled .
The conference had a full house.
На конференции был аншлаг.
Here's a basket full of fruit.
Вот корзина, полная фруктов.
There is a full moon tonight.
Полная луна сегодня вечером.
There is a full moon tonight.
Сегодня полнолуние.
It was a full moon yesterday.
Вчера было полнолуние.
The dress has a full skirt.
У платья широкая юбка.
I've got a very full schedule.
У меня очень плотный график.
Tom has a full time job.
Том работает полный день.
I have a full time job.
Я работаю на полную ставку.
The patient made a full recovery.
Пациент полностью выздоровел.
Tom's a glass half full man.
Том из тех людей, кто считает, что стакан наполовину полон.

 

Related searches : Full Life Cycle - Full Of Life - Full Life Time - Full(a) - A Full Meal - A Full Overview - A Full View - A Full Page - A Full Slate - A Full-fledged - A Full Heart - A Full Charge - A Full Day - A Full Account