Translation of "portion of luck" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Nearly no excitement in the first half, and a great portion of luck in the other. | Практически ничего примечательного в первом тайме и большая удача во втором. |
| Best of luck to you. | Удачи тебе . |
| What a stroke of luck! | Какая удача! |
| You're out of luck, Tom. | Не повезло тебе, Том. |
| We're both out of luck. | Нам обоим не повезло. |
| We're out of luck again. | Нам опять не везёт. |
| Any luck? | Получается? |
| Good luck. | Удачи. . |
| Good luck! | Удачи! |
| Bad luck! | Не везёт! |
| Best of luck in your tournament. | Удачи тебе на твоих соревнованиях. |
| He is shit out of luck. | Ему чертовски не везёт. |
| Luck is a part of life. | Удача часть жизни. |
| Give me my portion. | Отдай мне мою долю. |
| Give me my portion. | Отдайте мне мою долю. |
| have a portion of pierogi or Polish dumplings | попробуй знаменитые польские вареники pierogi |
| We look for good luck, bad luck looks for us. | Мы ищем удачи, неудача ищет нас. |
| Good luck all. | Удачи всем. |
| Wish me luck. | Пожелай мне удачи! |
| Wish me luck! | Пожелай мне удачи! |
| Sure. Good luck! | Конечно. Удачи! |
| Believe in luck! | Верь в удачу! |
| I'm in luck. | Мне везет. |
| It wasn't luck. | Это не было везением. |
| Wish me luck. | Пожелайте мне удачи! |
| Luck is blind. | Удача слепа. |
| Luck is blind. | Фортуна слепа. |
| Try your luck! | Испытай свою удачу! |
| What rotten luck! | Ну что за непруха! |
| Try your luck. | Попытайте счастья. |
| Try your luck. | Попытай счастья. |
| Good luck, Tom. | Удачи, Том. |
| Luck doesn't exist. | Удачи не существует. |
| What is luck? | Что такое удача? |
| Luck left him. | Удача его оставила. |
| Three shining, amazing months full of luck. | Три месяца блестящей, удивительной, полной удачей. |
| I wish you the best of luck. | Желаю тебе удачи. |
| It was merely a matter of luck. | Это было просто делом удачи. |
| Start with a 16 ounce portion of big fish. | Берем полкило этой рыбы, |
| Thus ended the individual portion of the World Championships. | Так завершилась индивидуальная часть мирового первенства. |
| Part of the problem concerns the role of luck. | Частично проблема зависит от удачи. |
| It was bad luck. | Не повезло. |
| Obama's bad puppet luck. | Кукольная неудача Обамы. |
| I wish you luck. | Удачи. |
| Good luck to you! | Удачи вам. |
Related searches : Of Luck - Symbol Of Luck - Plenty Of Luck - Lot Of Luck - Full Of Luck - Lots Of Luck - Piece Of Luck - Strokes Of Luck - Streak Of Luck - Out Of Luck - Stroke Of Luck - Best Of Luck
