Translation of "full time employee" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The median income of a full time male employee is lower than it was 40 years ago.
Медианный доход мужчины с полной занятостью сейчас меньше, чем 40 лет назад.
I work full time.
Я работаю полный день.
Tom works full time.
Том работает полный рабочий день.
Tom works full time.
Том работает полный день.
It's my full time job.
Это моя основная работа.
It's a full time job.
Это работа на полный день.
It's a full time job.
Это работа на полную ставку.
Are you now working part time or full time?
Ты сейчас на полставки работаешь или на полную?
Tom has a full time job.
Том работает полный день.
I have a full time job.
Я работаю на полную ставку.
(b) the employee is
b) работник является
He dismissed the employee.
Он уволил сотрудника.
Tom is an employee.
Том сотрудник.
I'm a bank employee.
Я банковский служащий.
Tom is our employee.
Том наш сотрудник.
I'm a bank employee.
Я банковская служащая.
Q This is a full time job?
Ну, в общем, да...
Photo of a Japanese male employee and female employee working in office, discussing plans.
Сотрудник и сотрудница работают в офисе, обсуждают планы.
Is Employee Ownership Coming Back?
Станут Ли Работники Собственниками Компаний?
Tom is a good employee.
Том хороший работник.
1978 1981 Full time private law practice, Kampala
1978 1981 годы Частная юридическая практика, Кампала
There were others, like myself, who were full time.
Были другие, как я, которые работали полный рабочий день.
The winning goal was scored just before full time.
Победный гол был забит как раз перед финальным свистком.
At dinner time, don't speak with your mouth full.
Не разговаривайте за едой с полным ртом.
The female employee suffered from shock.
Сотрудница была в шоковом состоянии.
They consider him their best employee.
Они считают его своим лучшим сотрудником.
I'm a new employee at Microsoft.
Я новый сотрудник в Майкрософт.
I'm a new employee with Microsoft.
Я новый сотрудник в Майкрософт.
We could actually do without the employee. We actually we hired Brian because he was working part time for two years and full time at Wikipedia, so we actually hired him so he could get a life and go to the movies sometimes.
Вообще то, мы бы могли обойтись и без сотрудника. Но мы наняли Брайена, потому что на протяжении двух лет он вкалывал на полставки у себя на работе, и полный рабочий день в википедии. Нам пришлось его нанять, чтобы он смог хоть немного пожить, хотя бы в кино сходить иногда.
Their most dedicated players, it's like a full time job.
Для самых приверженных это как полноценная работа
Full time jobs with comprehensive benefits are now much rarer.
Полноценное трудоустройство с комплексными льготами, в настоящее время происходит гораздо реже.
NT Was it easy to break into freelancing full time?
НТ Легко ли было полностью уйти во фриланс?
Last time I couldn't carry my baby to full term.
Прошлый раз я не смогла выносить ребёнка весь срок.
They consider him a highly qualified employee.
Его считают высококвалифицированным работником.
At the time, he was an employee of Netscape Communications, which was developing an e commerce application for MCI.
В то время он был сотрудником Netscape Communications, которая разрабатывала по заказу пакет электронной коммерции.
Tom decided to drop out of school and work full time.
Том решил бросить школу и работать полный день.
Third, amid a firestorm of social media backlash, they sent another apology this time acknowledging and sacking the employee responsible.
Третье под градом критики они публикуют ещё одно извинение , на этот раз с признанием и сообщением об увольнении виновного сотрудника.
Experience with employee ownership offers a mixed picture.
Эксперимент с рабочими владельцами показывает смешанный результат.
The employee stole money from the cash register.
Служащий украл деньги из кассы.
Do you ask every new employee that question?
Вы этот вопрос всем новым сотрудникам задаёте?
In 2009, the time of the train full circle time was reduced to 39 minutes 40 seconds.
С 2009 года время прохождения составом полного круга было уменьшено до 39 минут 40 секунд.
Employment statistics There are 466,829 employed people in Adelaide, with 62.3 full time and 35.1 part time.
Общее число работающего населения города составляет 466 829 человек, из которых 62,3 работают с полной рабочей нагрузкой, а 35,1 с частичной.
Full time workers, on the other hand, often work gruelingly long hours.
Сотрудники на полный рабочий день, с другой стороны, трудятся до изнеможения долгими часами.
A team stayed on to work full time on preserving the place.
Для консервирования фабрики была оставлена бригада рабочих на полную смену.
I'm working full time in a bookshop until the end of September.
Я работаю на полную ставку в книжном магазине до конца сентября.

 

Related searches : Full-time - Full Time - Part-time Employee - Employee Time Tracking - Half-time Employee - Employee Time Management - Full-time Part-time - Full-time Position - Full-time Job - Full Time Commitment - Full-time Activity - Full-time Program - Full Time Professionals - Full Time Occupation