Translation of "part time employee" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Didn't you hear what the part time employee said earlier? | Ты разве не слышала, что тот рабочий сказал? |
| The salary may be less than the minimum monthly wage established by the government only if the employee performs incomplete working time (an part time working day or part time week) that is established in accordance with Article 52 of the Labour Code If an employee agrees with an employer, then upon hiring an employee, as well as later, the employee may perform a part time working day or a part time working week. | Согласно статистическим данным, равенство мужчин и женщин в отношении оплаты за труд существует в нормативных акта, в то время как социальный баланс между ними достигнут не был. |
| As a full time employee! | На полную ставку! |
| The employee threshold refers to the equivalent of a full time employee and can be defined as 2,000 hours per year. | За единицу данной пороговой величины принят работник, занятый полный рабочий день, и ее можно определить равной 2 000 отработанных часов в год. |
| Part time? | Временная подработка? |
| Your employee? | Baш coтpудник? |
| An employee. | Работник. |
| 4. Medical and employee assistance Medical and Employee Assistance Division | 4. Медицинское обслуживание и помощь Отделом медицинского и социально |
| Owing in part to encouragement from public policy, employee ownership has been spreading in recent years. | В последние годы, частично благодаря поддержке со стороны социальной политики, передача собственности в руки рабочих получила широкое распространение. |
| Part time job? | Работа с неполной занятостью? |
| 2. Employee assistance | 2. Помощь сотрудникам |
| Medical and Employee | Отдел медицинского и социально бытового обслуживания |
| The faithful employee. | Верный соратник. |
| Each employee had to regis ter the time at which he or she arrived and the time he or she left. | Каждый работник обязан отмечать время прихода и время ухода. |
| Mary waitressed part time. | Мэри подрабатывала официанткой. |
| They're part time employees. | Они частично занятые служащие. |
| I work part time. | Я работаю на полставки. |
| I work part time. | Я работаю неполный день. |
| Tom worked part time. | Том работал на полставки. |
| A part time job. | Подрабатываю. |
| We have exactly one employee, and that employee is our lead software developer. | У нас же работает ровно один сотрудник, и это наш главный разрабочик программного обеспечения. |
| (b) the employee is | b) работник является |
| He dismissed the employee. | Он уволил сотрудника. |
| Tom is an employee. | Том сотрудник. |
| I'm a bank employee. | Я банковский служащий. |
| Tom is our employee. | Том наш сотрудник. |
| I'm a bank employee. | Я банковская служащая. |
| 4. Medical and employee | 4. Медицинское обслуживание |
| Medical and employee assistance | Медицинское обслуживание и помощь сотрудникам |
| Medical and Employee Assistance | Отдел медицинского и социально |
| You're my oldest employee. | Вы мой старейший работник. |
| Yes, I'm an employee. | Да, я служащий. |
| I'm only their employee. | Она думает, мы ниже их? |
| I'm a government employee. | Я бухгалтер. |
| The time that the employee spends in the childcare leave shall be included in the overall length of in service time. | Время отпуска работника по уходу за ребенком включается в общий стаж работы. |
| Photo of a Japanese male employee and female employee working in office, discussing plans. | Сотрудник и сотрудница работают в офисе, обсуждают планы. |
| I only work part time. | Я работаю только часть дня. |
| A Dangerous Part Time Job? | A Dangerous Part Time Job? |
| Women and part time work | Женщины и неполная занятость |
| The median income of a full time male employee is lower than it was 40 years ago. | Медианный доход мужчины с полной занятостью сейчас меньше, чем 40 лет назад. |
| At the time she uses her maternity leave, the employee has the right to a salary reimbursement. | В период отпуска по беременности и родам работодатели выплачивают женщинам заработок в полном размере. |
| He's an employee of the state... and in Acitrezza he finds lots of time on his hands. | У дона Сальваторе здесь беспечная жизнь. Он находится на государственной службе, и потому никуда не торопится. |
| Is Employee Ownership Coming Back? | Станут Ли Работники Собственниками Компаний? |
| Tom is a good employee. | Том хороший работник. |
| Selecting facilities using employee thresholds | с) Отбор объектов с использованием пороговой численности работников |
Related searches : Part-time Employee - Part-time - Part Time - Full-time Part-time - Employee Time Tracking - Full Time Employee - Half-time Employee - Employee Time Management - Part-time Employment - Part-time Study - Part-time Basis - Part-time Student - Part-time Assistant - Part Time Help - Permanent Part Time
