Translation of "funding is available" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Indeed, the market signal is clear At present, there is no shortage of funding available in most of the EU.
Действительно, сигнал рынка ясен в настоящее время нет недостатка в финансовых средствах, доступных в большинстве стран ЕС.
The scheme also provides regular funding, not currently available, to finance global public goods.
Данная схема также обеспечивает регулярное выделение средств для финансирования всемирных общественных благ, что в данный момент недоступно.
In France, the contribution to ITER is more than all the available funding for research projects in all our physics laboratories.
Во Франции размер вклада страны в ITER превышает все имеющиеся средства на научно исследовательские проекты во всех наших физических лабораториях.
Tom is available.
Том доступен.
Is Tom available?
Том доступен?
Everything is available.
Всё доступно.
Is this abuse of state funding?
Является ли это злоупотреблением государственным финансированием?
The available evidence provides strong support for public funding of health services delivered by not for profit providers.
Имеющиеся доказательства обеспечивают сильную поддержку государственному финансированию медицинского обслуживания, предоставляемого некоммерческими поставщиками.
He is not available.
Он недоступен.
Is that seat available?
Это место свободно?
Is that seat available?
Это место не занято?
Tom is available now.
Том сейчас доступен.
Handicapped parking is available.
Доступна парковка для людей с ограниченными возможностями.
An update is available.
Доступно обновление.
Extrabudgetary funding
Внебюджетное финансирование
Underlining the need for further improvement in information and analyses available regarding needs, responses and funding related to natural disasters,
подчеркивая необходимость дальнейшего улучшения информационно аналитического обеспечения в связи с потребностями, мерами реагирования и финансированием в контексте стихийных бедствий,
Is there any help available?
Возможна ли какая нибудь помощь?
The book is now available.
Книга теперь доступна.
No further information is available.
Больше информации не доступно.
But funding is only part of the problem.
Но финансовый вопрос это только часть проблемы.
Appropriation and funding
Ассигнования и финансирование
3.2 Funding forecast
3.2 Предварительный финансовый план
It is time for funding institutions to recognize that.
Настало время для того, чтобы финансовые учреждения признали этот факт.
The content is also available online.
Содержание газеты также доступно для для просмотра онлайн .
Image is also available in Arabic.
Плакат доступен также на арабском.
The car is not available today.
Машина сегодня не доступна.
Netflix is now available in Europe.
Netflix теперь доступен в Европе.
A digital version is available online.
Имеется электронная версия этих двух изданий.
Treatment is extremely limited where it is available.
Лечение, если оно вообще доступно, носит крайне ограниченный характер.
But today s funding challenge is no longer just about quantity.
Но сегодняшняя проблема финансирования касается не только суммы финансирования.
Coal, like solar energy, is widely available.
Уголь, как и солнечная энергия, широкодоступен.
It is merely the best organization available.
Оно просто лучшее из того, что есть.
But this is not available in Parol.
Но не в Пароле.
This function is only available in CVS.
Замечание
The second way is not available always.
Первый способ, ?php...?, наиболее предпочтительный, так как он позволяет использовать PHP в коде, соответствующем правилам XML, таком как XHTML.
The post is also available in Armenian.
Запись доступна также на армянском языке.
The video is also available in Spanish.
Видео также доступно на испанском языке.
That database is now available on Popit.
Теперь датабаза доступна и на Popit .
The survey is available at this link.
Опрос доступен по этой ссылке.
The only room available is a double.
Имеется только двухместный номер.
The only room available is a double.
В наличии только двухместный номер.
Access to A is available from B.
К А есть доступ от Б .
Is there a room available for tonight?
У вас есть комната на ночь?
This offer is available for five days.
Это предложение действительно пять дней.
This book is widely available in libraries.
Эта книга широко доступна в библиотеках.

 

Related searches : Funding Available - Available Funding - Available Stable Funding - Is Available - Funding Is Provided - Funding Is Secured - Stock Is Available - Who Is Available - Report Is Available - No Is Available - Everything Is Available - Power Is Available - Now Is Available - Program Is Available