Translation of "further assist you" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Assist - translation :

Further - translation :

Keywords : ассистировать содействовать помогите поможете помогать дальнейшего дальнейших дальнейшие Вопросов подальше

Examples (External sources, not reviewed)

I'll assist you.	Я помогу тебе.
I'll assist you.	Я помогу вам.
I'll assist you.	Я окажу тебе помощь.
I'll assist you.	Я окажу вам помощь.
I'll assist you.	Я буду тебе содействовать.
I'll assist you.	Я буду вам содействовать.
I won't assist you.	Я не буду помогать тебе.
I won't assist you.	Я не буду помогать вам.
Could you assist me, please?	Пожалуйста, не могли бы вы мне помочь?
Can we assist you in any way?	Мы можем тебе как нибудь помочь?
Tom will assist Mary.	Том будет помогать Мэри.
Tom will assist us.	Том будет помогать нам.
Tom will assist me.	Том будет помогать мне.
You can't go further.	Тебе дальше нельзя.
You can't go further.	Вам дальше нельзя.
I want to assist him.	Я хочу поддержать его .
He will assist this project.	Он окажет содействие этому проекту.
Tom tried to assist Mary.	Том пытался помогать Мэри.
Tom is here to assist us.	Том здесь, чтобы помогать нам.
Tom is going to assist me.	Том будет мне ассистировать.
Tom is going to assist me.	Том будет мне помогать.
You must gather further information.	Ты должен продолжать собирать информацию.
Have you any further questions?	У вас есть ещё вопросы?
They were kind enough to assist us.	Они были столь добры, что помогли нам.
I'll assist in any way I can.	Помогу, чем смогу.
Assist also provided support services for OpenOffice.org.	также OpenOffice.org Math).
Do you have any further questions?	Есть ли у вас еще вопросы?
Do you have any further questions?	У вас есть ещё вопросы?
And I will go you one further.	И я пойду еще дальше.
I will lead you to further victories.	Я приведу вас к новым победам.
You will remain silent until further instructed.	Вы будете хранить молчание до получения дальнейших инструкций.
Governments are increasingly called to assist their own companies.	Компании все чаще взывают к помощи своих правительств.
Discussing the matter further will get you nowhere.	Дальнейшее обсуждение этого вопроса ни к чему не приведёт.
Further	Далее
If you notice further problems, try restarting the computer.	При возникновении этой неполадки в дальнейшем попробуйте перезапустить компьютер.
The EU s further federalization enforces its further democratization.	Дальнейшая федерализация ЕС обеспечит его дальнейшую демократизацию.
Further information	Дополнительная информация
Further Help	Что еще почитать?
Further Reading	Другие статьи на эту тему
It should assist emerging economies in shaping sound domestic financial markets.	Это должно помочь странам с развивающейся экономикой в формировании эффективных внутренних финансовых рынков.
(i) Advise and assist States Parties, when necessary, in their establishment	i) при необходимости, консультирует государства участники и оказывает им содействие в создании таких механизмов
In the second sentence of paragraph 25.4, replace ensure with assist .	Во втором предложении пункта 25.4 вместо в целях обеспечения эффективности процесса принятия решений читать в целях содействия эффективному принятию решений .
Tom and Mary are growing further and further apart.	Том и Мэри всё больше и больше друг от друга отдаляются.
Welcoming further the important contribution made by the diamond industry, in particular the World Diamond Council, as well as civil society, to assist international efforts to stop the trade in conflict diamonds,	приветствуя далее крупный вклад, внесенный алмазной отраслью, в частности Всемирным советом по алмазам, а также гражданским обществом, с целью содействовать международным усилиям, направленным на то, чтобы положить конец торговле алмазами из зон конфликтов,
If you complain further, I'm going to get really angry.	Если будешь продолжать жаловаться, я точно разозлюсь.

Показать эту страницу на русском языке