Translation of "futures and forwards" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Forwards | Чередовать цвета |
| Forwards argonauts! | Вперёд, аргонавты! тревожная музыка рассказ Ясона |
| so we wouldn't keep that poor man running backwards and forwards, backwards and forwards. | чтобы не заставлять этого беднягу бегать туда и обратно, туда и обратно. |
| You go forwards and backwards. | Вы идёте вперёд или возвращаетесь назад. |
| If people can see the choices between brighter futures and darker futures, then they'll choose the brighter futures. | Это то, что я не мог чувствовать раньше. Если люди могут сделать выбор между лучшим и худшим будущим... то, конечно, они выберут лучшее. |
| Rammed it forwards. | Газ вперёд. |
| Skip forwards in playlist | Пропустить следующую дорожку в списке воспроизведения |
| Obama and Asia s Two Futures | Обама и два варианта будущего Азии |
| Interviewer And not forwards and backwards? Boy No. | Корреспондент И не вперед назад? Мальчик Нет. |
| America s Opposing Futures | Два противоположных видения будущего Америки |
| Two Energy Futures | Два сценария энергетического будущего |
| Global Futures Network | Global Futures Network |
| We shall free ourselves! Forwards! | Но мы его закрыли! |
| Many Russian futures are possible. | Возможно много вариантов будущего для России. |
| Philippine Institute of Alternative Futures | Philippine Institute of Alternative Futures |
| Shakespeare's been quoted backwards, forwards, inside out. | Шекспира цитировали вдоль и поперёк. |
| Compatibility flagging for backwards and forwards compatibility with other SQL standards. | Обратная и будущая совместимость с прочими стандартами SQL. |
| Beyond growth essays on alternative futures . | Beyond growth essays on alternative futures . |
| What do futures sacrifice for success? | Чем люди, направленные в будущее, жертвуют ради успеха? |
| People to see, futures to make. | Всех повидать, все изменить. |
| The secretariat forwards the notifications proposal and accompanying documentation to the Chemical | Секретариат препровождает уведомления предложение и сопутствующую документацию экспертам Комитета по рассмотрению химических веществ |
| The secretariat forwards the notifications proposal and accompanying documentation to the Chemical | Секретариат направляет уведомления предложение и сопроводительную документацию экспертам Комитета по рассмотрению химических веществ. |
| Advance the simulation clock forwards by one time step | Ускорить часы симуляции на один пункт |
| Mr. Jenkins forwards it to me from the office. | Мр. Дженкинс отправляет мне её из офиса. |
| The horse fell forwards, and the young king was catapulted over its head. | Конь упал вперёд, вышвырнув молодого короля из седла через голову. |
| Rammed it forwards. Bounced down the runway. Just took off. | Газ вперёд. Разбег и мы взлетелию |
| But if society rejects the blind, we cannot move forwards. | Но если общество отвергает слепых, мы не можем двигаться вперед. |
| Performance measurement fees Income carry forwards to income distribution account | Перенос поступлений на счет распределения доходов |
| It can fly up, down, forwards, backwards, even upside down. | Она может лететь вверх, вниз вперёд, назад и даже вверх ногами. |
| New to the team were two young Danish forwards Henning Jensen and Allan Simonsen. | В новой команде были два молодых датских нападающих Хеннинг Йенсен и Аллан Симонсен. |
| They are supposed to have bright futures with hope and great potential. | У них должно быть яркое будущее с множеством надежд и большим потенциалом. |
| In 1999, He started playing outside of Austria in Futures and Challengers. | С сентября 1999 года выступает за Австрию в Кубке Дэвиса. |
| Every few years, the minute hand shifted, either forwards or backwards. | Каждые несколько лет минутная стрелка передвигается или вперед, или назад. |
| Why is it easier to park the car backwards than forwards? | Почему легче парковаться задом, нежели передом? |
| He is considered among the greatest power forwards in NBA history. | Мэлоун считается одним из лучших тяжёлых форвардов в истории НБА. |
| SPBV learns all MACs it forwards even outside the SPBV region. | SPBV изучает все MAC, это пересылается даже вне области SPBV. |
| He forwards copies of the notices of dismissal of his complaints. | Автор направляет копии уведомлений об отклонении его жалоб. |
| Yes, it is vitally important for all our futures. | Несомненно, оно исключительно важно для будущего каждого из нас. |
| Our young people look forward to bright, successful futures. | Перед нашей молодежью блестящее и счастливое будущее. |
| This defines the imagined futures of our fellow Hungarians | Именно это определяло взгляды на будущее наших товарищей венгров |
| Recast survivors as wonderful, lovable people with full futures. | Покажите переживших насилие, как замечательных людей, достойных любви и счастливого будущего. |
| And you can go backwards, you can go forwards you cannot stay where you are. | Вы можете отправиться в прошлое или в будущее, но здесь, в настоящем, остаться вы не можете. |
| And what recursion means is first reward from the first timestep, and discounted futures. | И мы собираемся посчитать среднее значение всех s'. Хорошо, что будет? То, что будет, это две вещи. |
| We've been able to ensure better futures for the people and the bears. | Мы смогли обеспечить лучшее будущее и людям, и медведям. |
| Figures that bend forwards, resting on plants or rocks, are equally common. | Тела людей часто наклонены вперёд либо опирались на растения и камни. |
Related searches : Forwards And Futures - Forwards And Backwards - Backwards And Forwards - Options And Futures - Futures And Options - Securities And Futures - Physical Forwards - Currency Forwards - Forwards Direction - Futures Trading - Futures Market - Financial Futures - Bond Futures
