Translation of "gain favor" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Favor - translation : Gain - translation : Gain favor - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
And show no favor seeking gain. | И не оказывай милость (кому либо), стремясь надеясь (получить от него) большее! |
And show no favor seeking gain. | И не оказывай милость, стремясь к большему! |
And show no favor seeking gain. | Не оказывай милости, чтобы получить большее! |
And show no favor seeking gain. | И не давай никому милостыни, считая, что ты даёшь ему намного больше, чем надо. |
And show no favor seeking gain. | не оказывай милости в надежде получить большее |
And show no favor seeking gain. | И (благ) не раздавай В надежде получить (с лихвой) обратно. |
And show no favor seeking gain. | Делая добро, не будь корыстолюбив, |
Gain the priest's favor, then you'll succeed him | Добейся благоволения настоятеля, тогда ты станешь его преемником. |
But he stubbornly refused, and his belated admission came too late to gain public favor. | Но он упорно отказывался, и его признание слишком запоздало для того, чтобы завоевать ему расположение людей. |
It's a favor for a favor, Doctor. | Услуга за услугу, доктор. |
Favor | Избранные |
She names the twins after the camp's commanders to gain their favor, and feeds them with black tea because her milk cannot sustain them. | Она назвала близнецов в честь лагерных начальников в надежде завоевать их благосклоность и кормила черным чаем, потому что у нее не было достаточно молока. |
Favor Interactivity | Повышенная интерактивность |
Favor Speed | Повышенная скорость |
A favor? ! | Одобрение? |
But when two years were fulfilled, Felix was succeeded by Porcius Festus, and desiring to gain favor with the Jews, Felix left Paul in bonds. | Но по прошествии двух летна место Феликса поступил Порций Фест. Желая доставитьудовольствие Иудеям, Феликс оставил Павла в узах. |
Can you do me a favor? What kind of favor? | Можешь сделать мне одолжение? Что за одолжение? |
Can you do me a favor? What kind of favor? | Можете сделать мне одолжение? Что за одолжение? |
(Rachel It's as Ben says... a favor for a favor. | Как сказал Бэн Услуга за услугу |
Gain | Усиление |
That's no favor... | Это не одолжение... |
Please favor me. | Сделайте нам одолжение. |
Rosita, por favor. | Росита, пор фавор. |
All in favor? | Все согласны? |
Migrants gain. | Иммигранты выигрывают. |
dB gain | Усиление дБ |
Gain Control | Контроль усиления |
Gain Restricted | Усиление ограничено |
Gain control | Коэффициент градиента |
Do me a favor. | Сделай мне одолжение! |
Do me a favor. | Сделай одолжение , |
Do me a favor. | Сделай мне одолжение. |
Por favor, desculpe o. | Please forgive him |
Do me a favor. | Сделайте мне одолжение. |
What kind of favor? ! | Что за одобрение? |
Do me a favor? | Сделай одолжение, достань мой телефон. |
Just a little favor. | Всего лишь небольшую услугу. |
What kind of favor? | Какая? |
No. Por favor, Rosita. | Нет, умоляю тебя, Росита! |
There's that other favor. | Еще второе одолжение. |
Do yourself a favor. | Сделайте сами себе одолжение. |
That's in your favor. | Все на ваше усмотрение. |
Do me a favor. | Сделайте мне одно одолжение. |
That's in our favor. | Это нам на пользу |
LevelSpecify the reconstruct highlight level. Low values favor whites and high values favor colors. | УровеньУкажите уровень пересвета. Низкое значение приводит к осветлению снимка, высокое к большей насыщенности цветов. |
Related searches : Party Favor - Favor Of - Favor For - Personal Favor - I Favor - Divine Favor - As Favor - Strongly Favor - Ask Favor - My Favor - Huge Favor - Find Favor - Currying Favor