Translation of "gather information about" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

You must gather further information.
Ты должен продолжать собирать информацию.
We have to gather information.
Мы должны собрать информацию.
We have to gather information.
Нам нужно собрать сведения.
So their robots are programmed to gather information about users and deliver contextual ads.
То есть, их роботы запрограммированы так, чтобы собирать информацию о пользователях и выдавать контекстную рекламу.
NodeXL doesn't just gather information on who follows whom.
NodeXL не просто собирает информацию о том, кто кого читает.
(k) To gather and disseminate statistical information on the occurrence of such crimes, including information disaggregated by age
k) осуществлять сбор и распространение статисти ческой информации о случаях таких преступлений, вклю чая информацию, дезагрегированную по возрасту
The group's volunteers trade information about whom to contact, where to gather humanitarian aid, where to meet to fight the blazes, and more.
Добровольцы из группы делятся информацией о том, с кем связываться, где происходит сбор гуманитарной помощи, куда приходить для борьбы с пожарами и так далее.
Information about KDE
Сведения о KDE
Most Western journalists fight back when governments threaten their ability to gather the information they need.
Большинство западных журналистов сопротивляются тому, что иногда правительства ставят под угрозу их способность собирать необходимую им информацию.
Information about Plasma Active
Информация о Plasma Active
It's on the input side. It's concern with how we get information and how we gather the news.
а в том, как мы их получаем. Меня волнует, каким образом мы находим последние известия.
View information about your network
Просмотр информации о сети
Show information about MKV files
Показать информацию о MKV файлах
English wiki about earthquake information
Вики о землетрясении на английском языке.
I need information about Tom.
Мне нужна информация о Томе.
I need information about them.
Мне нужна информация о них.
I need information about him.
Мне нужна информация о нём.
I need information about her.
Мне нужна информация о ней.
I need information about her.
Мне нужны сведения о ней.
Please gather some brushwood.
Пожалуйста, наберите хворосту.
But I hold on to them for a while since it takes time to verify and gather more information.
Но меня вдохновляет, что эти истории работают, и как то проблемы у людей решаются.
Now I am used to the idea of using the Internet and the social media, and occasionally some phone calls to Gambia to gather information and report about them.
Но я уже привык к необходимости использовать Интернет и социальные сети, а изредка и звонки в Гамбию, чтобы собрать информацию.
Returns information about the current mailbox.
Description
Returns information about an existing stream.
Description
Information about the Xfce Desktop Environment
Сведения о рабочем окружении Xfce
I gathered more information about it.
Я собрал больше информации об этом.
I gathered more information about it.
Я собрала больше информации об этом.
They had little information about geography.
У них было не много сведений о географии.
Which information are you talking about?
О какой информации вы говорите?
We need more information about this.
Нам нужно больше информации об этом.
I'm looking for information about Boston.
Я ищу информацию о Бостоне.
I'm looking for information about Boston.
Я разыскиваю информацию о Бостоне.
I'm looking for information about Boston.
Я нахожусь в поисках какой либо информации о Бостоне.
I have some information about Tom.
У меня есть кое какая информация о Томе.
I assure you that innocent people did not suffer during this process, but an attempt to gather information did exist.
Я уверяю вас, что невинные люди в ходе этого процесса не пострадали, но попытка собирать информацию была.
We gather together every Friday.
Мы собираемся вместе каждую пятницу.
We gather together every Friday.
Мы собираемся по пятницам.
Gather roses while you may.
Собери розы, пока можно.
We provide information about family planning and about HIV AIDS.
Мы распространяем знания о планировании семьи, о ВИЧ и СПИДе.
Many people have set up sites to gather useful information, so here I will list up the actual cases so we know to be calm when encountering such information .
Многие люди собирают данные, поэтому я перечислю актуальные случаи, чтобы мы оставались спокойными при получении подобной информации .
Intrigued by this anonymity, I used Maltego open source intelligence software to gather any publicly available information that might provide clues.
Заинтригованный этой анонимностью, я использовал шпионскую программу с открытым исходным кодом Maltego для сбора любой общедоступной информации, которая могла привести к каким либо догадкам.
In his last word in court, the defendant stressed that Russia's Constitution allows its citizens to read and gather information freely.
В своём последнем слове обвиняемый подчеркнул, что конституция России позволяет гражданам страны свободно читать и собирать информацию .
How to find more information about PHP
Как узнать больше о PHP
Provide information about where to seek help
Предоставлять информацию о том, где можно получить психологическую помощь
Egyptian protesters gather at Tahrir Square.
Протестующие собираются на площади Тахрир, Египет.

 

Related searches : Gather About - Gather Information - Gather More Information - Gather Necessary Information - Gather New Information - Gather Information From - To Gather Information - Gather Some Information - Gather Useful Information - Information About - Requested Information About - Information Exchange About - Exchange Information About