Translation of "general theory" to Russian language:

Dictionary English-Russian

General - translation :

Генеральная

General theory - translation :

Общая теория

Theory - translation :

теория

Keywords : Генерал генерал генерала генералу генералом теория теорию теории теорией Теория

Examples (External sources, not reviewed)

It was Einstein's great general theory of relativity.	Это была великая общая теория относительности Эйнштейна.
So this is general relativity, this is quantum theory.	Вот вам общая теория относительности, и вот квантовая теория.
But in Einstein's theory of gravity, his general theory of relativity, gravity can also push things apart.	Но в теории гравитации Эйнштейна, в его общей теории относительности, гравитация также может отталкивать объекты друг от друга.
And he was reading Einstein's recently published general theory of relativity, and he was thrilled by this theory.	Он прочитал недавно опубликованную общую теорию относительности Эйнштейна, которая потрясла его.
It is called the theory of general relativity, but in fact it is specifically a theory of gravitation.	Несмотря на своё название, общая теория относительности является всего лишь частной теорией притяжения.
General theory (with T. Kuna), IDAQP, 5, 201 233 (2002).	General theory (with T. Kuna), IDAQP, 5, 201 233 (2002).
They have applications in many areas of mathematics, including Galois theory, invariant theory, group theory, combinatorics, as well as further applications outside mathematics, including general relativity.	Они находят применение во многих областях математики, в том числе теории Галуа, теории инвариантов, теории групп, комбинаторике, а также в других науках, в том числе в общей теории относительности.
Both of these are related by Einstein's theory of general relativity.	Оно входит в математический аппарат общей и специальной теории относительности.
Einstein based this new theory on the general principle of relativity, and he named the theory after the underlying principle.	Лоренц подчёркивает, что именно Эйнштейн перевёл принцип относительности из ранга гипотезы в ранг фундаментального закона природы.
Teoría General de la Rurización ( General Theory of Ruralization ) References Further reading Arturo Soria y Puig (ed) Cerdá the five bases of the general theory of urbanization, Electa, 1999 External links Ildefons Cerdà.	Teoría General de la Rurización ( General Theory of Ruralization ) Arturo Soria y Puig (ed) Cerdá the five bases of the general theory of urbanization, Electa, 1999 Ссылки Ildefons Cerdà.
Quantum gravity Can quantum mechanics and general relativity be realized as a fully consistent theory (perhaps as a quantum field theory)?	Считается, что полная теория квантовой гравитации способна ответить на бо льшую часть из перечисленных вопросов (кроме проблемы острова стабильности).
Keynes, John Maynard, The General Theory of Employment , Interest and Money, 1936.	The General Theory of Employment Interest and Money, 1936 Макроэкономика.
Structural Stability and Morphogenesis An Outline of a General Theory of Models.	Structural Stability and Morphogenesis An Outline of a General Theory of Models.
1996 A Simplistic General Equilibrium Theory of Corruption , Contemporary Economic Policy, Vol.	A Simplistic General Equilibrium Theory of Corruption (1996), Contemporary Economic Policy , Vol.
That theory sounds as general and fundamental as the theory that global warming is melting glaciers and raising sea levels around the world.	Данная теория кажется столь же обширной и фундаментальной, как и теория о том, что глобальное потепление влияет на таяние ледников и повышает уровень морового океана во всем мире.
Is this theory a good theory?	Хороша ли эта теория?
Teoría General de la Urbanización ( General Theory of Urbanization , 1867), to support his 1859 project for the Barcelona Extension.	Teoría General de la Urbanización ( General Theory of Urbanization , 1867), напісана, каб падтрымаць яго праект 1859 года па пашырэнні Барселоне.
First, when in 1915 Einstein developed actually from 1907 and 1915 he worked on a new theory of gravitation called the Theory of General Relativity.	Первым было открытие Эйнштейном в 1915 году, в результате его исследований с 1907 по 1915 год, новой теории тяготения, известной под названием общей теории относительности.
Informally, model theory can be divided into classical model theory, model theory applied to groups and fields, and geometric model theory.	Аналогично, теория, имеющая бесконечную модель, мощность которой не меньше мощности сигнатуры, имеет модели и любой большей мощности.
Such a theory is called a supergravity theory.	11 мерной фундаментальной теории (М теория).
Between 1907 and 1915, Einstein developed the theory of general relativity, a classical field theory of gravitation that provides the cornerstone for modern astrophysics and cosmology.	С 1907 по 1915 годы Эйнштейн разработал общую теорию относительности классическую теорию гравитационных полей, ставшую краеугольным камнем современных астрофизики и космологии.
The theory of random graphs lies at the intersection between graph theory and probability theory.	Теория случайных графов находится на стыке теории графов и теории вероятностей.
The theory of groups is studied in group theory.	Кодирование и декодирование информации производится методами теории групп.
Applications of group theory Applications of group theory abound.	Существует большое количество приложений теории групп.
The God theory is not just a bad theory.	Божественная теория это не просто плохая теория.
The God theory is not just a bad theory.	Божественная теория это не просто плохая теория.
Catastrophe Theory.	Catastrophe Theory.
Galois Theory .	Galois Theory .
Planetary Theory.	Planetary Theory.
Game Theory .	Game Theory.
M Theory	М теория
Music Theory	Музыкальная теория
Number theory.	Теория чисел.
Finance theory.	Теория финансов.
Gran's theory.	Теория Грана.
It's not always true, but in general, there's not a good history of theory in biology.	Это не всегда верно, но обычно, биология не может похвастать своими теориями.
Subsequently Res Jost gave a more general proof in the framework of axiomatic quantum field theory.	Впоследствии Рес Джост дал более общее доказательство в рамках аксиоматической квантовой теории поля.
General development of complexity theory for abstract machines that compute on real numbers instead of bits.	General development of complexity theory for abstract machines that compute on real numbers instead of bits.
(1956) Scalar field theory as a theory of gravitation, Amer.	(1956) Scalar field theory as a theory of gravitation, Amer.
Later he applied methods from the metric theory of functions to problems in probability theory and number theory.	Позднее он применил методы метрической теории функций к задачам теории вероятностей и теории чисел.
Our best theory of space and time, Einstein's theory of general relativity says that space and time become infinitely curved, that the center of the hole becomes infinitely dense	Наша лучшая теория пространства и времени, теория относительности Эйнштейна говорит, что пространство и время становятся бесконечно изогнутыми, а в центре отверстие становится бесконечно плотным
His works include theory of functions of complex variables, theory of approximation, and theory of potential and harmonic functions.	Основные труды Мергеляна теорема функций комплексного переменного, теория аппроксимации, потенциала и гармонических функций.
And deterrence theory is a very simple theory of human behavior	Теория сдерживания очень простая теория человеческого поведения.
What's Tom's theory?	Какая у Тома теория?
What's your theory?	Что у тебя за теория?

Показать эту страницу на русском языке